The War of the Ring : Chapter 1: Minas Tirith続き
ピピンはベレゴンドと一緒に城壁に腰掛けて，ペレンノールの向こうのアンドゥイン，オスギリアス，モルドールや，遥か遠くのラウロス，あるいは，ベルファラスの方向，戦争に備えて人々が避難して行く様子を見ています。よく見ると，ピピンなかなかいいセリフも言ってます。
1人ぼっちで寂しいというピピンを，ベレゴンドは仲間達に紹介してくれますが，おやおや，いつの間にか，
になってたり，
になってたり，（笑）
誰が話をこんな風に膨らませたんでしょうね！
午後からベレゴンドはお仕事なので，ピピンは彼と別れて息子のベアギルに会います。ベアギルは10才にしてはしっかりした子のようですが，ようやく気の合う友達を見つけたと思ったピピンの精神年齢は10才かい！（笑）
ピピンはベレゴンドと一緒に城壁に腰掛けて，ペレンノールの向こうのアンドゥイン，オスギリアス，モルドールや，遥か遠くのラウロス，あるいは，ベルファラスの方向，戦争に備えて人々が避難して行く様子を見ています。よく見ると，ピピンなかなかいいセリフも言ってます。
"We may stand, if only on one leg, or at least be left still upon our knees."
1人ぼっちで寂しいというピピンを，ベレゴンドは仲間達に紹介してくれますが，おやおや，いつの間にか，
rumour decleared that a Prince of the Halflings had come out of the North to offer allegiance to Gondor and five thousand swords.
になってたり，
And some said that when the Riders came from Rohan each would bring behind him a halfling warrior...
になってたり，（笑）
誰が話をこんな風に膨らませたんでしょうね！
午後からベレゴンドはお仕事なので，ピピンは彼と別れて息子のベアギルに会います。ベアギルは10才にしてはしっかりした子のようですが，ようやく気の合う友達を見つけたと思ったピピンの精神年齢は10才かい！（笑）
