月の光

突然、思い出しました。昔大好きだった歌曲「月の光」（今でも好きです）


詩の内容とは違いますが、クロード・ジョセフ・ヴェルネの風景画「月の光」





ヴェルレーヌの詩にフォーレが作曲した「月の光」
ヴェルレーヌの詩の対訳

カウンターテノールのフィリップ・ジャルスキーが歌う「月の光」
バリトンのジェラール・スゼーが歌う「月の光」
メゾソプラノのナタリー・ペレスによる「月の光」

この曲は本当に好きで、フランス語の詩を暗唱し、ピアノも弾けないのに、この曲のピアノ伴奏だけ練習して弾いたものですが、もう今はすっかり忘れました

この曲の旋律は、もうひとつ私の大好きな「からす」（「冬の旅」の中の一曲）と共通性があります。


蛇足ながらフォーレは、ここらへんではフォレーと発音されます。国名のスーダンもスダーンです。
まあ、フォレーとスダーンの日本語がフォーレとスーダンだと言うこともできます