「翻訳できない世界のことば」

シンガーソングライター&ジャズシンガーのナターシャです



公式サイトはこちら　←アップしてます。👇にも載せてます。

YOUTUBE「ありがとう」はこちら
Facebookページはこちら
登録してくださったらメルマガでお知らせお送りしますので是非メルマガ申し込み
6月１２日日曜日はナターシャバンドライブ！
夏から東京に拠点を移すピアニストの井高さんのとりあえずの関西ライブはラストになりますので、是非お見逃し無く！！
詳細👇




とっても素敵な絵本に出逢いました。

「翻訳できない世界のことば」

「他の国のことばではそのニュアンスをうまく表現できない『翻訳できないことば』たち。」を素敵な挿絵とともに伝えています。

ページをめくる度「素敵」とうっとりします。

たくさん「お気に入り」のことばを見つけましたが、これをご紹介。



ギリシャ語で「メラキ」
「料理などなにかに自分の魂と愛情をめいっぱい注いでいる。」ことを言うそう。

うんうん、歌も料理もせいいっぱいの気持をこめるから最高に幸せな時間になるのだもんね。

日本語もでてきますよ。

本屋さんで見てみてください。

お気に入りの言葉がみつかるはず。

AMAZONはこちら



ナターシャ　ライブスケジュール

６月１２日（日）ナターシャライブ＠大阪　セラーバーケント

♪オリジナル曲とジャズを中心に歌います♪

ピアノの井高さんが東京に行かれる前の大阪でのとりあえずの最後のライブになりますので、絶対お見逃しなく！　

１９時オープン　１９時半スタート

２５００円（チャージ）+　１ドリンク

場所：セラーバーケント
大阪市中央区道頓堀2-4-2 ホウセンビル B1
TEL：06-6211-6287

ナターシャ　（vo)
井高寛朗（pf)
石井孝宏（bs)
柳佑樹 (ds)


６月１７日（金）広島

♪オリジナル曲とジャズを中心に歌います♪

１８時３０分　オープン　１９時３０分　スタート

チャージ（２５００円）＋お料理盛り合わせ１ドリンク付 (２５００円）

場所は前回と同じく　cafe otto(カフェオット）です。
カフェオット

広島市中区胡町2-20 FOR YOUビル5F
082-545-0050

ナターシャ　（vo)
井高寛朗（pf)
石井孝宏（bs)
柳佑樹 (ds)


６月１８日（土）ジャズライブ＠大阪　セラーバーケント

場所：セラーバーケント
大阪市中央区道頓堀2-4-2 ホウセンビル B1
TEL：06-6211-6287

１８時オープン　20時頃スタート
チップ制＋１ドリンク

ナターシャvo 道下克己tp 田村文利p 家口直哉b 高野正明dr

ご予約、お問い合わせはこちらから



Amazonなどお店で、オンラインでナターシャ　アルバム「ありがとう」が購入できるようになりました





Amazon

ディスクユニオン　試聴できます

タワーレコード

芽瑠璃堂

各サイト、「いいね！」や「シェア」があるので押していただけると嬉しいで～す。
YOUTUBEでも聞けます👇


「ありがとう」　ナターシャ


Mother's Day