入京漸近悲情難撥述懐一首并一絶
かき数ふ 二上山に 神さびて 立てる栂の木 本も枝も 同じときはに はしきよし 我が背の君を 朝去らず 逢ひて言どひ 夕されば 手携はりて 射水川 清き河内に 出で立ちて 我が立ち見れば 東風の風 いたくし吹けば 港には 白波高み 妻呼ぶと 渚鳥は騒く 葦刈ると 海人の小舟は 入江漕ぐ 楫の音高し そこをしも あやに羨しみ 偲ひつつ 遊ぶ盛りを 天皇の 食す国なれば 御言持ち 立ち別れなば 後れたる 君はあれども 玉桙の 道行く我れは 白雲の たなびく山を 岩根踏み 越えへなりなば 恋しけく 日の長けむぞ そこ思へば 心し痛し 霍公鳥 声にあへ貫く 玉にもが 手に巻き持ちて 朝夕に 見つつ行かむを 置きて行かば惜し
我が背子は玉にもがもな霍公鳥声にあへ貫き手に巻きて行かむ
右大伴宿祢家持贈掾大伴宿祢池主 四月卅日
（万葉集～バージニア大学ＨＰより）
忽見入京述懐之作生別悲断腸万廻怨緒難禁聊奉所心一首并二絶
あをによし 奈良を来離れ 天離る 鄙にはあれど 我が背子を 見つつし居れば 思ひ遣る こともありしを 大君の 命畏み 食す国の 事取り持ちて 若草の 足結ひ手作り 群鳥の 朝立ち去なば 後れたる 我れや悲しき 旅に行く 君かも恋ひむ 思ふそら 安くあらねば 嘆かくを 留めもかねて 見わたせば 卯の花山の 霍公鳥 音のみし泣かゆ 朝霧の 乱るる心 言に出でて 言はばゆゆしみ 砺波山 手向けの神に 幣奉り 我が祈ひ祷まく はしけやし 君が直香を ま幸くも ありた廻り 月立たば 時もかはさず なでしこが 花の盛りに 相見しめとぞ
玉桙の道の神たち賄はせむ我が思ふ君をなつかしみせよ
うら恋し我が背の君はなでしこが花にもがもな朝な朝な見む
右大伴宿祢池主報贈和歌 [五月二日]
（万葉集～バージニア大学ＨＰより）
かきほあれて卯花さける古郷にあはれをそふる山ほとゝきす
（古筆手鑑大成⑨「手鑑 京都・龍興寺蔵」昭和62年、角川書店、170p。伝五辻富仲筆。短冊。）
卯の花を見にいきて、帰りてつとめて
折（をり）しまれきのふ垣根の花を見てけふ聞くものか山郭公
（和泉式部集～岩波文庫）
月前時鳥と云ことを 永福門院
郭公空に声して卯の花の垣ねもしろく月そ出ぬる
（玉葉和歌集～国文学研究資料館ＨＰより）
よべ入り給し戸のほどに、あながちにさそひ出でゝ、おしあけ給へれば、月のいとあかきに、こゝかしこの下葉は暗がりわたりて、つま近きたち花のにほひに、ほとゝぎすうち鳴きたるも、をりあはれにをかし。
郭公花たち花に木（こ）がくれてかゝるしのびの音だに絶えじな
とのたまふありさま、かきまぜのきはだに、かやうの艶あるあか月の別れをしのばせんと、用意せんほどはくちをしかるべうもあらざらんに、ましてえならずなまめかしくめでたきを、女もかぎりなく見しられて、
さらでだに花立花は身にしむにいかにしのびの音さへ泣かれん
（略）
（浜松中納言物語～岩波・日本古典文学大系77）
旋頭歌
大刀の後鞘に入野に葛引く我妹真袖もち着せてむとかも夏草刈るも
（万葉集～バージニア大学ＨＰより）
夏あさの下葉の草のしけさのみ日ことにまさる比にも有哉
（曾禰好忠集～群書類従15）
わかまきしあさをのたねをけふみれはちえにわかれてかせそすすしき
（夫木抄～日文研の和歌データベースより）
道芝のさけるのみかは真葛原巻くほどにみな野はなりにけり
（天永元年四月廿九日-右近衛中将師時山家五番歌合～『平安朝歌合大成 増補新訂 第三巻』）
夏天
しろたへの雲の糸すちみたるなり天つをとめや夏そ引くらし
（草根集～日文研の和歌データベースより）
夏沼菱
夏ふかき沼水あつく照す日にみくり菱の葉色そつれなき
（草根集～日文研HPより）
松下水
夏かりの藍より出てぬ松陰の岩まの水もみとり染めつつ
（草根集～日文研HPより）
たいしらす 人丸
結ふ手の岩まをせはみおく山の石垣清水あかすも有哉
（新千載和歌集～国文学研究資料館ＨＰより）
なつくさのしけみかしたのむもれみつありとしらせてゆくほたるかな
（新葉集～日文研HPより）
しきみつむときのまもなく山でらにわきて一なつはなたてまつる
（新撰和歌六帖～新編国歌大観２）
夏莚
やすくぬる夜はになのへそ一夏もとくへき法の莚ならすは
（草根集～日文研の和歌データベースより）
北の東は、涼しげなる泉ありて、夏の蔭によれり。前近き前栽、呉竹、下風涼しかるべく、木高き森のやうなる木ども木深くおもしろく、山里めきて、卯の花の垣根ことさらにしわたして、昔おぼゆる花橘、撫子、薔薇、苦丹などやうの花、草々を植ゑて、春秋の木草、そのなかにうち混ぜたり。東面は、分けて馬場の御殿作り、埒結ひて、五月の御遊び所にて、水のほとりに菖蒲植ゑ茂らせて、向かひに御厩して、世になき上馬どもをととのへ立てさせたまへり。
（源氏物語・乙女～バージニア大学HPより）
軒より庭に飛下、東西南北見廻ば、四季の景気ぞ面白き。
（略）
南は夏の心地也、立石遣水底浄、汀(みぎは)に生る杜若、階の本の薔薇も、折知がほに開けたり。垣根に咲る卯花、雲井に名乗杜鵑、沼の石垣水籠て、菖蒲(あやめ)みだるゝ五月雨に、昔の跡を忍べとや、花橘の香ぞ匂、潭辺に乱飛蛍、何とて身をば焦すらん、梢に高く鳴蝉も、熱さに堪ぬ思かは。
（源平盛衰記～バージニア大学HPより）
翁和（やは）ら立返（たちかへり）て行くを、星月夜（ほしづくよ）に見遣（みや）りければ、池の汀に行て掻消（かきけ）つ様に失（うせ）にけり。池掃（はら）ふ世も無ければ、萍（うきくさ）・昌■（くさかんむり＋補）生繁（おひしげり）て、糸（いと）六惜気（むつかしげ）にて怖（おそろ）し気（げ）也。
（今昔物語～岩波文庫「今昔物語集 本朝部・下」）
重山、雲さかしく、越ゆれば即ち千丈の屏風いよいよしげく、峯には松風かたかたに調べて■（上が禾＋尤、下が山）康が姿しきりに舞ひ、林には葉花まれに殘りて蜀人の錦わづかに散りぼふ。これのみに非ず、山姫の夏の衣は梢の翠に染めかけ、樹神のこだまは谷の鳥に答ふ。
（海道記～バージニア大学HPより）
こたみは姫宮の御方しつらはせたまへり。綾に薄物重ねたる紫の末濃の御几帳ども、御帳の帷も同じやうにて、村濃の紐をして、紺青、緑青、泥などして絵かきたり。御几帳いとささやかにをかしげなり。何ごともいとうつくし。（略）
（栄花物語～新編日本古典文学全集）
女郎花の織物の単衣襲、萩の小袿着たまひて、いたく恥ぢらひたまひたれど、かかやかしくなどはあらで、いとのどかに扇を紛らはしたまひたる御もてなし、有様をはじめ、類なくうつくしげにぞおはしけるや。
（夜の寝覚～新編日本古典文学全集）
御簾の中より、ことごとしき女の装束にはあらで、まことに色はうつるばかりなる紅の織物の単衣襲に、楝襲の五重の織物の袿に、撫子の織物の小袿重ねて、押し出でたるにほひは、雲の上にも通りぬばかり薫りみち、なにの色合ひも、いかなる竜田姫の染め出でたる花の錦ぞと、目もおどろかる。
（夜の寝覚～新編日本古典文学全集）
年十七八許（ばかり）の、姿・様体（やうだい）可咲（をかし）くて、髪は衵長（あこめたけ）に三寸許（ばかり）不足（たら）ぬ、瞿麦重（なでしこがさね）の薄物の衵、濃き袴四度解無気（しどけなげ）に引き上て、香染の薄物に筥を裹（つつみ）て、赤き色紙に絵書（かき）たる扇を差隠して、局より出（いで）て行くぞ、（略）
（今昔物語～岩波文庫「今昔物語集 本朝部・下」）
宣耀殿に参り給へれば、御前に人多くもさぶらはで、御前の庭の撫子、つくろはせて御覧ずとて、三尺の御几帳ばかりを引き寄せておはします。（略）
藤の織物の御几帳、撫子の御衣（みぞ）、青朽葉の小袿奉りて、御几帳よりほのぼの見ゆる御有様、世になくめでたきを、（略）
（とりかへばや物語～講談社学術文庫）
夏の雨、のどかに降りて、つれづれなるころ、中将、さるべき集どもあまた持たせて参りたまへり。殿にも、文殿開けさせたまひて、まだ開かぬ御厨子どもの、めづらしき古集のゆゑなからぬ、すこし選り出でさせたまひて、その道の人々、わざとはあらねどあまた召したり。殿上人も大学のも、いと多う集ひて、左右にこまどりに方分かせたまへり。賭物どもなど、いと二なくて、挑みあへり。
塞ぎもて行くままに、難き韻の文字どもいと多くて、おぼえある博士どもなどの惑ふところどころを、時々うちのたまふさま、いとこよなき御才のほどなり。
「いかで、かうしもたらひたまひけむ」
「なほさるべきにて、よろづのこと、人にすぐれたまへるなりけり」
と、めできこゆ。つひに、右負けにけり。
二日ばかりありて、中将負けわざしたまへり。ことことしうはあらで、なまめきたる桧破籠ども、賭物などさまざまにて、今日も例の人々、多く召して、文など作らせたまふ。
階のもとの薔薇、けしきばかり咲きて、春秋の花盛りよりもしめやかにをかしきほどなるに、うちとけ遊びたまふ。（略）
例よりは、うち乱れたまへる御顔の匂ひ、似るものなく見ゆ。薄物の直衣、単衣を着たまへるに、透きたまへる肌つき、ましていみじう見ゆるを、年老いたる博士どもなど、遠く見たてまつりて、涙落しつつゐたり。「逢はましものを、小百合ばの」と謡ふとぢめに、中将、御土器参りたまふ。
「それもがと今朝開らけたる初花に劣らぬ君が匂ひをぞ見る」
ほほ笑みて、取りたまふ。
「時ならで今朝咲く花は夏の雨にしをれにけらし匂ふほどなく
衰へにたるものを」
と、うちさうどきて、らうがはしく聞こし召しなすを、咎め出でつつ、しひきこえたまふ。
（源氏物語・賢木～バージニア大学HPより）
風の凉しき夕暮、聞きよからぬひとり琴をかき鳴らしては、なげき加はると聞き知る人やあらんと、ゆゝしくなど覺え侍るこそ、をこにもあはれにも侍りけれ。さるは、あやしう黒み煤けたる曹司に、箏の琴、和琴しらべながら、心に入れて、「雨ふる日、琴柱倒せ」などもいひ侍らぬまゝに、塵つもりてよせたてたりし廚子と、柱のはざまに、首さし入れつゝ、琵琶も左右にたて侍り。大きなる廚子一雙に、隙もなく積みて侍るもの、ひとつには、ふる歌物語の、えもいはず蟲の巣になりにたる、むづかしくはひちれば、開けて見る人も侍らず。片つ方に、文どもわざと置き重ねし、人も侍らずなりにし後、手觸るる人もことになし。それらをつれづれせめてあまりぬる時、一つ二つひきいでて見侍るを、（略）
（紫式部日記～バージニア大学HPより）
いみじう暑き昼中に、「いかなるわざをせむ」と、扇の風もぬるし、氷水に手をひたし、もて騒ぐほどに、こちたう赤き薄様を、唐撫子のいみじう咲きたるに結びつけて、取り入れたるこそ、書きつらむほどの暑さ、心ざしのほど、浅からず推し量られて、かつ使ひつるだに飽かずおぼゆる扇も、うち置かれぬれ。
（枕草子～新潮日本古典集成）
いみじう暑き頃、夕涼みといふほど、もののさまなどもおぼめかしきに、男車の、前駆逐ふはいふべきにもあらず、ただの人も、しりの簾上げて、二人も一人も乗りて、走らせゆくこそ、涼しげなれ。
まして、琵琶掻い調べ、笛の音などきこえたるは、過ぎて去ぬるも、口惜し。
さやうなるに、牛の鞦の香の、なほあやしう、嗅ぎ知らぬものなれど、をかしきこそ、もの狂ほしけれ。
いと暗う、闇なるに、さきにともしたる松明の煙の香の、車のうちにかかへたるも、をかし。
（枕草子～新潮日本古典集成）
いみじう暑き昼つ方、まことに扇の風もぬるき心地して、若き人々は氷水（ひみづ）よ何よかよとけしからぬまで裳・唐衣なども脱ぎすべして、片つ方に皆うちやすみたれば、御前もいと人も候はず、ただ二所おはしますに、例の宮の君参り給へれば、碁盤（ごばん）召して御碁など打たせ給ふに、大臣は見証（けんぞ）し給ひつつ、何とやらん石とりかくし何かといづ方の御ためもよからぬことのみし給ふを、宮の君は折れかへり笑ひそぼれ給ふに、権大納言さへ渡り給へる、御心の内ぞいみじう置き所なきや。
碁もはや打ちさし給うつつ、扇にまとはれてゐ給ひつるを、まことに心恥づかしげなる後目（しりめ）にかけてうち見やり給へば、白き薄物の単衣襲に髪は少し色なるが翡翠だちてはらはらとこぼれかかりたる裾は秋の野の心地していと長う見ゆ。分け目髪ざしなどことさらうつくしげにて、ふり散らしはなやかにそば向き給ふを、内大臣さし寄り給ひて、「な、その御扇の風をばひきこめて。暑かはしげさぞ」とて取り給ひぬるに、いとど御面（おもて）も色そひてうち赤み給へる御顔のにほひ、愛敬、まみのわららかに細く見えたるほどもいとにくからず。（略）
（いはでしのぶ～「中世王朝物語全集４」笠間書院）
いと暑きころ、涼しき方にて眺めたまふに、池の蓮の盛りなるを見たまふに、「いかに多かる」など、まづ思し出でらるるに、ほれぼれしくて、つくづくとおはするほどに、日も暮れにけり。ひぐらしの声はなやかなるに、御前の撫子の夕映えを、一人のみ見たまふは、げにぞかひなかりける。
「つれづれとわが泣き暮らす夏の日をかことがましき虫の声かな」
螢のいと多う飛び交ふも、「夕殿に螢飛んで」と、例の、古事もかかる筋にのみ口馴れたまへり。
「夜を知る螢を見ても悲しきは時ぞともなき思ひなりけり」
（源氏物語・幻～バージニア大学HPより）
たいしらす よみ人しらす
八重葎しけきやとには夏虫の声より外にとふ人もなし
（後撰和歌集～国文学研究資料館HPより）
つねにむかひたる方は、常葉木ども木ぐらう、もりのやうにて、空もあきらかにみえぬも、なぐさむ方なし。
ながむべき空もさだかにみえぬまでしげきなげきもかなしかりけり
（建礼門院右京大夫集～岩波文庫）
東は如何に大鏡寺。草の若芽も 春過て、遲れ咲なる菜種や罌粟の、露に憔るる夏の蟲。おのが妻戀ひ優しやすしや。 彼地へ飛つれ、此地へ飛連れ、彼地やこち風ひた／＼／＼、羽と羽とを袷の袖、染た模樣を花かとて、肩にとまればおのづから、紋に揚羽の超泉寺。さて善道寺栗東寺。天滿の札所殘りなく、其方にめぐる夕立の、雲の羽衣蝉の羽の、薄き手拭暑き日に、貫く汗の玉造。
（曾根崎心中～バージニア大学ＨＰより）
なつをあさみつゆおくとしはみえねともくさはすすしきあさあけのには
（為兼家歌合～日文研HPより）
百首歌奉し時 式乾門院御匣
白雨（ゆふたち）の名残の露そをきまさるむすふはかりの庭の夏草
（続拾遺和歌集～国文学研究資料館HPより）
入日さす夕立なからたつ虹の色もみとりにはるる山かな
（草根集～日文研HPより）
院に三十首歌めされし時、夏木を 前太宰大弐俊兼
虹のたつふもとの杉は雲に消て峰より晴る夕立の雨
（風雅和歌集～国文学研究資料館HPより）
月のおもしろかりける夜あかつきかたによめる ふかやふ
夏のよはまた宵なからあけぬるを雲のいつこに月やとるらん
（古今和歌集～国文学研究資料館ＨＰより）
夏月を 前太政大臣
暁のそらとはいはし夏の夜はまたよひなから有明の月
（続古今和歌集～国文学研究資料館ＨＰより）
水樹多佳趣。 右金吾
水樹清凉景気深。
自多佳趣助登臨。
一千年鶴鑒流思。
五大夫松傾盖心。
翡翠成行烟暗色。
瑠璃繞地浪清音。
歓遊已隔囂塵境。
莫語此時漫醉吟。
（本朝麗藻～群書類従８）