「しで打つ」用例

「しで打つ」の日本国語大辞典での用例は謡曲・山姥（1430年頃）ですが、さかのぼる用例が複数あります。

　（擣衣を）　勝命法師
から衣してうつゝちのとくとくと山ひとさへもいそくなる哉
（月詣和歌集、九月）
『続群書類従　14上』130ページ

よもすから－つきにしてうつ－からころも－そらまてすめる－つちのおとかな
（秋篠月清集～日文研HPより）

　暁聞擣衣　　橘為仲朝臣
明くるまでしでうつ声の絶えせぬは誰がためいそぐ衣なるらん
（和歌一字抄・下・728）

「霜の声」用例

　「霜の声」という用語は、日本国語大辞典・第２版では、『匠材集』（1597年）の例が早いのですが、100年以上さかのぼる用例があります。

　（寒樹交松）
枝ごとに一葉のこさぬ霜のこゑ松よりさむし杜の木枯
（草根集・5685～『新編国歌大観８』177ページ）

「小夜時雨」用例

　冬の季語でもある「小夜時雨（さよしぐれ）」という単語は、日本国語大辞典では新続古今和歌集（1439年）の用例を早い例として挙げてありますが、100年以上さかのぼる用例があります。

月の跡の山の端くもるさよ時雨染めぬ葛もてりまさり行く
（夫木和歌抄～「校註国歌大系21」462ページ）

「末葉②」用例

　「末葉（すえば）」という単語には、「子孫。末裔。」という語釈があり、日本国語大辞典では、「徒然草」（1331年頃）の用例を早い例として載せていますが、もっとさかのぼる用例があります。

 

よにしつみて侍けるころ、かすかの冬のまつりにへいたて侍けるに、＊おもひける事を（＊おほへけるイ）、みてくらにかきつけ侍ける　左京大夫顕輔　
かれはつる藤の末はのかなしきはたゝ春の日をたのむはかりそ　
（詞花和歌集～国文学研究資料館ＨＰのデータベース）

「杉葺き」という語

　「杉葺き」という語は日本国語大辞典には立項していませんが、以下のような和歌用例があります。

さもこそは真屋（まや）の杉葺き（すぎぶ）き薄（うす）からめ洩（も）るばかりにも打（う）つ時雨（しぐれ）かな
（巻第六・冬、1282）
『万代和歌集・上（和歌文学大系13）』 安田徳子、明治書院、1998年、211ページ

我庵の軒の杉葺末くちて伝ふあられのこゑそ短き
（巻第四百三・心敬僧都十躰和歌、長高体）
『続群書類従　15上』続群書類従完成会、1979年、45ページ