現在 ぷるぷる中

毎日「宮」２～３話ずつ消化しながら、フニの「５Stella lights」をヘビロテでかけ、ぷるぷるしております。
かわいすぎっ！

私の場合の花美男にはまる場合、２通りのパターンがあります。
一つは胸キュンどきどき系とぷるぷる系です。

このぷるぷる感、わかる人にはわかっていただけると思うのですが・・・・。
で、フニにぷるぷるしております。

お台場ヴィーナスフォートでの握手付きイベントも大盛況だったようで何よりです。
そして１２月１２日にはシギョン君が１１月に行う品川プリンスのステラホールと同じ場所でコンサがあります。
「行かなくちゃ」と思いましたが・・・・待てよ・・・
その日は我が家のフニことトン平の１１回目の誕生日。

行けないじゃん！！


１０年前のウリフニ



↓こうなる予定でした。



しか～し・・・
↓こっちの路線に向かって暴走中です。



　　しくしく

ユル君 ＠宮 祝「宮」テレビ東京放送

現在「宮」視聴中というのは前回の記事に書きました。
私がサントラオタクというのは周知の事実でございます。
お気に入りのドラマのOSTは一応すべて手に入れております。
今回数本のドラマのOSTを仕入れましたが、本日届いたのが
これ↓



日本版「宮」サントラ２枚+ＤＶＤ（MV)のセットです。
現在韓国版でも「宮」のサントラは２種類出てますが、それをセットにしてさらにDVDが付いたものです。
で、下のは１０月２５日にポニーキャニオンから発売されたフニことキム・ジョンフンの
「ジョンフン　Ｊｏｈｎ－Ｈｏｏｎ」
として日本デビュー第一弾オール日本語ミニアルバム
「５Stella Lights」。
早速、フニの方を聞きましたが、「いつ日本語勉強したの？」って言うくらい完璧。
ちょっとお聞きになりたい方はコチラ（オフィシャルサイト）

実はフニは韓国にはまりだした頃からのファン。
韓国では、ＵＮというユニットで活動してましたが、去年解散。
↓私の持っているＵＮ時代のＣＤ



当時、まだ小学校低学年だった息子達に「平生(ピョンセン）」のＭＶをヘビロテで見せ踊らせておりました（爆）

高学歴、高身長に弱い☆Ｋ☆の条件を満たすべく、当時身長１７９センチで韓国の東大ソウル大の歯学部に通いながらＵＮとして活動してたフニ。
しかし、両立は難しかったようで現在は中央大の演劇科に通っています。

現在ＫＮＴＶ放送中のシットコム「オレンジ」にも出てましたが、「宮」が出世作でしょう。
日本の昼ドラ「ヤ・ク・ソ・ク」でヤン・ジヌの弟をやってましたが、すぐ死んじゃったしね。(哀）


ちなみに、明日お台場ヴィーナスフォートでイベントがある模様。
もうチケットは無いみたいだけど・・・・。
このミニアルバムを山野楽器で購入すると握手付きのイベントチケットもらえたみたいです。
失敗したわ。
（チッ、先週ヴィーナスフォート行ったのになぁ～）

今後日本のテレビで会えるのも増えそうなので楽しみです♪

注：「宮」11月9日深夜2：55～4：40　テレビ東京で２話ずつ放送予定

　公式サイト

韓国ドラマ考 （９） 王子様の定義

かねてより見たい見たいと思っていた「宮」。
中国版正規品を入手しましたが、あまりな字幕に挫折。
中国人のつけた字幕があまりにもひどい。
しか～しこの度ｍ－ｎｅｔ放送版を見る運びとなりました。（コマウォ　照江ちゃん）
現在８話まで視聴しました。
う～～ん、面白い。

王子様役のチュ・ジフンは初めてお目にかかりますが、
ユル役のキム・ジョンフンはＵＮ時代からのファンだったので、
絶対見たいと思ってました。

ストーリーはありふれてる気もしないでもないけど、
登場人物それぞれが魅力的なんでしょう。
おじいちゃん同士の遺言で結婚することになった
平民の女の子と皇太子の恋の物語。
結構はまりそうです。
また、視聴し終わってからじっくりお話したいと思います。

実はこのドラマを見ながらふと思ったこと・・・。

ドラマの視聴者が求める王子様の定義とは？

私が韓国ドラマを見始めた２００１年ごろ。
日本に紹介されたドラマの王子様は、
財力、容姿（高身長）が揃っていることはもちろんのこと、
ヒロインへの揺るぎない思いを兼ね備え、
ヒロインの危機にはどこからともなく駆けつける
まさしく白馬に乗った王子様だったです。

イブのすべて　ヒョンチョル（チャン・ドンゴン）
真実　　　　　ヒョヌ　（リュ・シウォン）
青春の疾走　　イナ　　（チャ・テヒョン）
パリの恋人　　キジュ　（パク・シニャン）

ところが最近ヒロインに意地悪な「氷の王子」を良く見かけます。
自分の気持ちに気づかずヒロインをいじめます。

私の名前はキム・サムスン　　サムシク　(ヒョンビン）
フルハウス　　　　ヨンジェ（ピ）
オンリー・ユー　イジュン（チョ・ヒョンジェ）
いつか楽園で　　ゴニ　（チャ・テヒョン）

そして、この「宮」の皇太子シン。

物語終盤にかけて王子の心の氷が解けて
いつしかヒロインへの愛に気づくというパターンでしょう。(違うかな？）

そしていつもヒロインはうるさくておっちょこちょいで能天気なのです。

視聴者は王子様から「ブスだ、デブだ」と言われ続けるヒロインと
自分を重ね合わせて
いつか王子様が現れることを夢見てしまうのですね。


来ないって！

プチマクロビ ご報告

先週の月曜から５日間、プチデトックス致しました。
マクロビオティックは前回紹介した本のレシピプラス、本の裏表紙に載っていたオーサワジャパンの
「マクロビオティック入門食品」というマクロビを１週間体験できるレトルトのセットを併用しました。
ご飯は玄米オンリーと玄米とミルキークィーン半々を交互に自分で炊いて食べました。
３食きちんと食べ、５日間は飲酒を控えてお菓子もバターや動物性のものを使ったものを食べず過ごしました。
結果、５日間で－５００グラム。
普通に食事をしたので、空腹感は全くありませんでした。

ただ、土日に普通食。
しかもたっぷり・・・・。

　
旦那の食べたイベリコ豚のソテー。私は鴨。

まず土曜日は結婚記念日で、フレンチレストランに行った事のない息子達を連れて・・・。
コース料理を食べ、シャンパンにワイン数杯。
デザートまでしっかり食べました。
日曜は旦那の両親と旦那の弟家族と一緒に焼肉。

減った５００グラムも水の泡。

でも、この平日デトックスしばらく続けてみようと思います。

「ジェニ、ジュノ」 ＶＳ 「１４歳の母」

片やこの秋始まった日本のドラマ「１４歳の母」、
もう片方は去年の２月に韓国で公開された
インターネット小説を映画化した「ジェニ、ジュノ」。
どちらも中学生の妊娠をテーマにしたものです。
「１４歳の母」は実は本編を見ていません。
なんか重そうなので・・・・・。
それと、中学生の男の子を持つ母親としては、
ちょっと息子とは見辛いな～と言うのが正直なところ。
現に、小５の息子が頻繁に放送される予告編を見て
「ちょっとちょっとぉ～、こんなことってありえるの？」
って質問してくるんで・・・・
彼はまだ結婚しないと子供は出来ないと思ってるようで・・・(^_^;)

一方、「ジェニ、ジュノ」は去年かなり話題になっていたので、
見たいと思ってました。



頭脳明晰で美人のジェニとハンサムで優しい転校生ジュノ。
彼らは学校中が認める鳥肌（タクサル）カップルとして、楽しい学校生活を送っていた。
しかしそんなある日、ジェニは自分が妊娠していることに気づく。
２人は悩んだ末、両親に内緒で子どもを産むことに・・
周囲の反対に立ち向かいながら・・・・

性に関してものすごく厳しい韓国で「この映画大丈夫なの？」と思ってましたが、
かなり明るくコミカルでかわいい映画のよう。

なかなか見る機会がなく見れないでいましたが、
これを機に見てみようかな・・・・。

何よりジュノ役のキム・ヘソン君がかわいいのです。
↓最近のヘソン君。



先物買いの☆Ｋ☆ですが、少々先物過ぎる気も・・・・(^_^;)

期待の新人！ ＪＵＮＥ

毎週水曜の夜、
７時から８時の間は塾で次男がいないため
長男と二人きりのことが多いのです。

もう中１なのに相変わらずアニメ見てます。
今、中間の最中なので唯一夕食の時間だけテレビが見れるとあって、
ゆっくり時間をかけてご飯を食べてます。

彼のお目当てのアニメは「Ｂｒｅａｃｈ」。
漫画自体はちゃんと見たことが無いので全くわかりません。
主人公が着物を着てるので時代劇なのかと思ったら、
そうでもないような・・・・・。
高校生で死神代行らしいです。

いや、そんなことはどうでも良くて私が言いたいのは・・・・・。
エンディングテーマ！

何気な～く聞いてたら、どうも私の本能が騒ぎ出して・・・・
なんだかこの歌歌ってる声って日本人の声じゃないみたい・・。
すると、エンディングテーマのシングルのＣＭ。
歌ってる子が映ると・・・あららＳＥ７ＥＮをだいぶワイルドにしたような容姿。
この子絶対韓国人だ！
っと思って調べてみると・・・・・。

ＪＵＮＥ　ジューン　1987年1月2日生まれ、韓国ソウル出身。身長181ｃｍ
ソウルチャイルドの名曲『LOVE』のカバーが入ったデモテープが
プロデューサーの松尾“KC”潔氏の耳にとまったことがきっかけで、
日本でのデビューが決定。
2006年11月15日にファーストシングル
『Baby It's You/ディスコティック☆ロマンティック』でデビュー。

やっぱり・・・
１９歳と若いですね～。
Ｋ君同様すごく日本語がうまいです。
なんで～？
日本のアイドルが韓国に行っても歌うのは日本語、
しゃべるのは「アンニョンハセヨ～」と「サランヘヨ～」くらい。
ちょっとお勉強が足りないですよね～。

公式サイトはこちら

ＢＢＳもまだ数えるほどしか書き込まれてません。

それにしても若くてちょっと歌がうまいと思うと
みんな韓国人というこの現状・・・。
Ｊ－ＰＯＰ界は大丈夫なんでしょうか？

取り合えず、彼応援します。

「ウンウォンハルッケヨ～」

プチデトックスの薦め （マクロビオティック）

初めてのマクロビオティック1週間でデトックス―マクロで本当の毒出しを! 双葉社 このアイテムの詳細を見る

私が７日間脂肪燃焼ダイエットをしていたのをご存知の方も多いと思います。
最終結果とその後をご報告していなかったので・・・・。

結果的には３キロぴったり減。

その後普通食に戻り、普通に飲酒して現在０．８キロリバウンドしています。
ただ、当初はリバウンドは１キロすると予定していたので、想定内です。

私の目標は５キロ減なので、残り３キロをどうするか・・・・・？
ハードなダイエットはちょっとしたくないので、健康的にゆっくり１ヶ月で２～３キロやせられる方法は無いか？
と思ったときに本屋で見つけた↑こんな本を買いました。

身体から毒素を出して、健康的に痩せられたら・・・・

マクロビオティックとは本来日本人の体質に合った食材で、かつ有機農法で作られたものを使い、素材そのものを生かした調理方法です。
動物性のものや添加物を一切使わないことで、肝臓の負担を軽くし毒素を身体の外に出すと言うもの。

もともと☆Ｋ☆の家ではご飯は玄米、または雑穀米が中心です。
調味料も無添加のものを選んで使ってます。
野菜も有機農法の表示があるものを生協などで購入してます。
しかし子供やパパはお肉や高脂肪の食事が大好き。
基本的にマクロビオティックはベジタリアンな食事なので、一生それを続けるのはちょっと厳しいかも・・・・お酒も大好きだしね。

☆Ｋ☆は勤労しており、朝は長男の弁当、夕方は次男の弁当を作り・・・尚且つ高齢なので週末は大変疲れます。
週末くらいは外食したい。
で、考えたのが平日マクロビオティック。

根菜や豆、海藻類中心のおかずに玄米ご飯。
砂糖を使わず、野菜本来の甘みを生かした調理方法で作る野菜のおかずはシンプルだけどおいしいです。


しばらく続けて、ヒットなおかずや体重はまたご報告します。

我が家は大洪水！

昨日はトン平が通う塾の保護者会でした。

我が家の次男トン平は現在小学校５年生。
受験生です。
一般的に中学受験をする小学生のための受験塾は、小学校３年生の２月からカリキュラムが始まります。
トン平は長男ボン平が通っていた四谷準拠塾に３年４年と通い、４年の２月からハチマキで有名な某大手塾に通い始めました。
受験科目は４教科。
国語算数理科社会です。

昨日の塾の先生の話の中で文章の理解力は国語だけでなく算数の文章題にも必要なので、国語の力をつけるのは大切と言うことがありました。

長男ボン平はすでに受験を終え現在私立男子校に通ってますが、彼が苦労したのは国語。

算数が得意で４教科の中ではいつも算数で点数を稼いでいました。
しかし、壊滅的なのは国語。
得意な算数も長い文章題になると問題の意味がなかなか理解できず、時間がかかってしまうのです。
無事、私立校に入学することは出来ましたが、もう少し国語の力をつけていれば・・・と思うことがしばしば。

昨日の晩はタイムリーにもそれを思い出すような事件が・・・・

実は昨晩晩御飯の仕度をしていると、食洗機から出たホースと水道の蛇口の管を繋ぐ部分から水漏れが・・・・。
ペンチで緩んだ部分を回していると、突然プラスチック部分に亀裂が入り勢い良く水があふれ出ました。
本来、そこから水が出ないようにレバーが付いているのですが、長年いじらなかったために動かなくなってしまっていました。
あわててタオルで抑えても、その勢いはすごくあっという間に床は水浸し・・・

家にはボン平と私の２人。

うたたねをしていたボン平を大声で呼んで、
「お願いだから、玄関の外の水道の元栓を閉めてきて」
と言っても、見たことも触ったこともないので
「わかんないよぉ～」
すぐに、交代して私が閉めに行きました。

それからどうしよう？と言うことになり・・・・
新しい食洗機のホースの替えが合ったことを思い出し、それを取り付けることに・・・・。

ホースの先端はナットのような形になっていて、本体に取り付けるようになっています。
しかし、どうしてもうまく入りません。
最近もともと遠視の私は老眼が進んで小さい字がよく読めないので

「ボン平、ちょっと説明書読んで」
と言うと・・
「え～～っと・・・・パッチンと音がするまで良く入れて・・・・」
「？？？？？？？なになに？？」
「だからぁ～、パッチンと・・・・」
「？？？ちょっと貸して！」

説明書を良く見ると、「パッキングを奥までしっかり入れて」と書いてありました。

国語の能力は中学に入っても変らないようです。

受験生のお母さん、国語は大切です。



追記

このブログを書いた後、社会の中間テストのための勉強をする息子の横にいると・・・・
声に出して

「スーダン・・・乾燥地帯・・・にぼしれんが・・・」

「煮干しれんが？？？？？？」

良く見ると

「日干しれんが」と書いてありました。

受験生のお母さん、算数だけでなく社会にも影響が出るようです。

追記２

ボン平の言い分。

「日本」を「にほん」と読むんだから「日干し」を「にぼし」と読み間違えて何故悪い？？

この人に注目 その４ チェ・ウジェ

とうとう、「この人に注目」カテゴリーを作ってしまいました。
まだあまり人の手垢の付いてないイケメンを探すことに快感を覚える☆Ｋ☆でございます。
今回紹介するこの人もまだあまり知られて無いのでは？？？？。

私がこの人を初めて見たのは３～４年ほど前。
ホラーが嫌いな☆Ｋ☆ですが「ボイス(原題フォン）」の予告でこの方チェ・ウジェに魅せられ本編をしっかり見てしまいました。

「ボイス」は映画を見たことがない人でも、
子役ウン・ソウ(ダジャレみたいな名前だけど）ちゃんの携帯片手に白目をむく顔が怖すぎて
たくさんの抗議が来て放送中止になってしまった予告編を見たことくらいはあるでしょう。

　こ・・・こわい。

この映画でキム・ユミの旦那役を演じたのがチェ・ウジェ。
「ちょっと・・・誰？この人素敵♪」と思ったのもつかの間。
その後お目にかかることは久しく無かったのです。
時々思い出しては捜索するもヒットせず・・・・。
３年くらい活動してなかったようです。

一時期(イノアガシ放映の頃）各地で話題のキム・ソンミン氏と同一人物か？と勘違いしてた頃もありましたが、どうも頭の大きさが違うみたい・・という事で別人と判断。

最近、リュ・シウォンとチャン・ナラの「ウエディング」に出てたことが判明。
でも、画像は相変わらず見つからず・・・・・。(脇役なのねん）

そんな時見た「イブの反乱」でユ・ホジョンの息子役の子が超かわいいぃ～と公式ホームページに遊びに行くと・・・・
な・・なんとチェ・ウジェ氏の写真が・・・・・。



[生年月日]　１９７４年生まれ2月19日生まれ
[身長体重]　１８７cm ８０kg
所属事務所 ナムアクターズ
デビュー 「魚座」(00)
出演作 「ボイス」(02/ 76.5)「五無間」(05)



先週の２回の放送あとの予告編ではどうやら３回目に登場の模様。

「イブの反乱」、イケメン３人も登場で（元夫は入ってませんよ）ますます楽しみです♪

ちなみに息子



김범 （キム・ボム）
1989年7月7日生まれ
179ｃｍ

KBS サバイバルスターオーディション 2006年
MBC イブの反乱2006年
ミュージックビデオ（ '붐 - 붐업'） CF 'KTF'


で、ギウ君

韓国ドラマ考 （８） 擬音語 擬態語

きらきら・・・どきどき・・・わんわん

日本人なら何を表すのかすぐにわかると思いますが、
同じ音を表す言葉は日本と韓国では全然違います。

もちろんアメリカと日本だって全然違うけど・・・・。

韓国ドラマを見て良く耳にするのは「きらきら」を表す

「パンチャパンチャ」

わからなくもないですけど、ピンとこないですよね～。

「ドキドキ」を表す言葉は

「トグゥンドグゥン」

こっちはなんとな～くわかるかな。

犬の鳴き声は日本は「ワンワン」アメリカだと「バウワウ」ですよね。
韓国では

「モンモン」

豚の鳴き声は日本では「ブーブー」。でも韓国では

「クルクル」

ふ～～ん、お国が違うとこうも違うんだ。

耳に聞こえてる音は同じ人間なんで、一緒だと思うんですけどね。

ちなみにシナの歌で「ウシャ　ウシャ」ってのがありますが、
「よいしょ　よいしょ」みたいな意味だそう。
でも、日本人も「うっしゃぁ～～～～」って気合入れたりすることあるよね。

そう言えば在日ママ友達がボン平の受験の時に

「アジャ！アジャ！ファイティ～ン」

ってメールくれました。
もし「パリの恋人」見てなかったら意味わかんなかったよ・・・きっと。

韓国ドラマ考 （７） 記憶喪失

ちょこちょこ遊びに行かせていただいてるウテオンマさんのところの新着記事が「ダイヤモンドの涙」のキム・ソンミンの新しいドラマでした。
どうやら、記憶喪失がテーマのドラマらしい。

「記憶喪失」と聞いて思い出したのが、この間秋の番組改編でやっていた「世界仰天ニュース」の中の韓国のニュースでした。

夫と３人の子供のいる主婦が事故で記憶喪失になる。
その場に居合わせ彼女を病院に運んだ青年が記憶喪失の彼女の面倒をみるようになり、いつしか愛が芽生える。
一方残された夫と３人の子供は当時できる限りの手を尽くし妻を捜すが、見つけることは出来なかった。
しかし、夫は妻は必ず帰ってくるものと信じ周りの再婚の薦めにも応じず、男手一つで３人の子供を育て上げる。
記憶喪失の妻は結局記憶は戻らず、優しかった青年と結婚し子供もでき事故から２４年が経つ。
記憶喪失なので、住民登録はおろか戸籍も無い。
息子の入隊に必要で改めてもう一度自分が誰なのかを調べた。
そして、身元がわかり待ち続けた夫と子供との再会。
しかし、妻の記憶は戻らず妻が幸せならそれでいいと２４年待ち続けた夫は、今の妻の夫に「妻をよろしく頼む」と言って身を引くのであった。

韓国中が涙した実際にあったニュースらしい。

あれ？？どっかで聞いたことあるような・・・・・。


そうそう、昔見たキム・ヒエとオム・ジョンファ主演の「妻（アネ）」ってドラマだ。



ユ・ドングン(真ん中のおっさん）扮する大学教授ヨンテが事故に遭い記憶喪失に・・・
彼を助け、後に結婚しヨンテの子供生むのがオム・ジョンファ扮するヒョンジャ。
夫を愛しひたすら待ち続ける美しい妻ナヨン（キム・ヒエ）。
美しい２人が取り合う相手がユ・ドングンってのがどうも納得いかず、毎度突っ込みながら見てたドラマです。


それにしても先述の韓国のニュースったらこのドラマにそっくり。
このドラマが韓国で放送されたのは２００３年。
ＫＮＴＶで見たのは２００４年。
確か去年韓国のニュースだったと言ってたような気が・・・・・。
このドラマが本当にあった話を元に出来たわけではないようなので、こんなことって本当にあるのねと驚いたしだいです。

こんなことが実際に起こるお国だからドラマで記憶喪失が頻繁に登場するのも無理も無いのかも・・・

日本だったら、すぐに身元わかりそうだもんね。


ちなみに私が過去に見た記憶喪失登場のドラマはこちら。

妻
冬のソナタ　
酒の国
ラストダンスは私と一緒に
天国の階段
ガラスの靴
兄嫁は１９歳

思い出せるのはこれくらい。

私も最近ちょこちょこ記憶喪失になってます・・・（アルツハイマーか？）　
　　　

癒し系グッズ その２ CUBE WORLD

先日紹介した「うなずきん」。
違う種類も欲しいということで新橋のおもちゃの博品館へ行きました。
ところが、「好評につき売り切れ」ということで、ゲットできず・・

しかし、前から欲しいと思っていた「ＣＵＢＥ　ＷＯＲＬＤ」を代わりにゲット。

このＣＵＢＥ　ＷＯＲＬＤはアメリカでヒットしたおもちゃです。
画像は４つを積み上げた状態ですが、通常は一つ一つばらばらにすることが出来ます。
販売されているのは２個で一セット。
液晶画面の中のスティックピープル（棒人間）がそれぞれいろいろな動きを見せてくれます。
また、つなげると上下左右に人が移動したりして、喧嘩したり共同で作業したり・・・・
１００パターン以上の動きがあり見てて飽きません。
また、ちょっとしたゲームも入ってます。

回転させると、気持ち悪くなって吐いちゃったり・・・・。
ＣＵＢＥの中で生活してる棒人間を見てると和みます。

ちょっとしたインテリアとしてもおしゃれですよ♪


Amazonだと安いよ。

CUBE WORLD SERIES2 PACK2(HANDY/HANS) バンダイ このアイテムの詳細を見る

１０回目の雨が降る日

ソンファン祭り開催中




ソンファン氏にはまってる間に見ないと２度と見なそうな映画なので、即見ることに・・・・。
何故なら私はおたふくちゃんことソ・ユジンが超苦手。

ストーリーは２９歳で１１歳の子供がいるシングルマザーのスジン（ソ・ユジン）とスジンの娘スンアの小学校の担任のミンホとのラブストーリー。
スジンの娘は「ガラスの靴」の子役ハ・スンリちゃんがやってます。
すんごく大きくなっててびっくり。



家の一間を貸す同居人を探している母は娘の作戦で担任のミンホと同居することに・・・・。
若くして母親になり、自覚の無いままスアンを育てるだらしの無いスジンに呆れながらもほおっておけないミンホはいつしかスジンを愛するように・・・・

・・・ってお決まりのストーリーでソンファンが出て無かったら絶対見なかっただろうな～。
でも、子役のハ・スンリちゃんもうまくて映画自体はまあまあでした。
ただ、悲しいことに髪型のせいなのか何なのか？ソンファンがウッチャン（内村光良）に見えちゃうことしばしば・・・・・

でも雨に当たるとアレルギーで湿疹がでちゃったり、遊園地のバイキングに乗って怖くて吐いちゃったり・・・だけどとってもやさしくて暖かい・・・今までに見たことのないソンファンが見たい方にはお薦めです。

しか～し、私としてはずっこけてないソンファン王子が見たいです

☆日本語字幕付が韓国版で出ています。ただし、リージョンコード３

★★★☆☆

イルマーレ 韓国 ＶＳ アメリカ

昨日、以前の記事でも紹介したアメリカ版の「イルマーレ」を観てきました。
私にとって韓国版の「イルマーレ（時越愛）」はベスト５に入るほど好きな映画なので、きっと本家本元を越えるのは無理！と思ってました。

主人公達の細かい設定は違うものの、映画の中の私の好きなエピソードはちゃんと盛り込まれていて、なかなか良かった。

ネットで見ると韓国版の方がいいという意見が圧倒的に多いのですが、予備知識なく見ればいい映画だと思います。

短い髪のキアヌは、元祖の方のイ・ジョンジェを彷彿させますが、サンドラの方はチョン・ジヒョンとは全く違った魅力があって返って新鮮。
まあ、２人とも４２歳とかなり熟年なのですが中年というイメージは全く無い。
日本のおじさん、おばさんは見習うべきでしょう。

途中でも元祖のほうにはないエピソードが盛り込まれていてちょっと「あれ？」な感じですが、決定的なのはラストが違うこと。

どちらのラストも好きですが、アメリカ版はやはりアメリカ人ならではのラストです。

昨日はたまたま１日で１０００円で見れましたが、１８００円払っても良いかな。



★★★★☆


で、キアヌつながりでこちらの対決は・・・・・


　　野口五郎じゃないよ。


本物のキアヌはちょっといつもより太めでしたね～。
甲乙つけがたいですが・・・・