やっと・・・

暑さも落ち着いてきたので、種蒔きをはじめました。今年は箱まきにしてみました。最初からポットまきにすると、場所をとることと水撒きなどの管理に手間がかかること、発芽率もあるので。

 

まずは、金魚草と、ビオラから。

 

 

 

 

 

 

Comme la chaleur s'est calmée, j'ai décidé de semer des graines de fleurs. Tout d'abord, j'ai planté une herbe de poisson rouge et un alto dans une boîte.

 

 

季節の変わり目になると・・・

模様替えしたくなる

ニトリで、カーテンとベットカバーを買い換えた。カーテンは規格外で長いためオーダーで。それと、どうしても同じ布地でベットカバーを作りたかったので、マルチカバーか布地のみの購入ができないか頼んでみたが無理とのこと。店員さんのアドバイスにより、長めの既成カーテンを購入して加工することにした。ひだを作っているテープを全て取り外し、2枚のうち1枚は縦に切って、もう片方の1枚の両端に縫い足して幅広にし、上の端を三つ折りに縫っておしまい。縫い糸を外すのに結構な手間はかかるが、出来上がりには大満足(o^^o)

次は自分の部屋に取りかかろう(^_−)−☆

 

 

 

 

 

 Quand les saisons changeront, je vais vouloir changer la disposition d’une pièce. Cette fois-ci, j'ai commandé deux types de rideaux, le second rideau a déroulé le fil et l'a transformé en couvre-lit. Je voulais juste faire le rideau et le couvre-lit avec le même tissu. C'est terminé comme je l'imaginais, je suis très satisfait.

 

 

朝日のあたる家

樹木希林さんは、亡くなるときは夫が歌う「朝日のあたる家」を聴きながら逝きたい・・・と言ってたらしい。深い。希林さんらしい。

久し振りに聴いてみた。ボブディランもいいけどアニマルズで・・・。  沁みる。

 

 

 

 

 

 Kirin Kiki qui est une actrice japonaise est morte. Elle est jouée dans le film "MANBIKI KAZOKU" qui a remporté la Palme d'Or au Festival de Cannes cette   année. Elle n'aimait pas les compliments. Elle a toujours vécu avec de réelles intentions. Elle avait cette philosophie. Par conséquent, quand elle était  jeune, on disait qu'elle était une actrice effrayante. Après cela, nous avons appris que c'est sa profonde affection. Elle a été affectée par des cancers sur tout son corps. En 2004, elle a eu son premier cancer. Depuis 14 ans, elle a accepté des cancers et allait plutôt en profiter. Elle a continué à  jouer dans de nombreux films et elle a reçu divers prix pour des films nationaux et internationaux. Son mari est un chanteur de rock. Elle a été mariée avec lui pendant 45 ans, mais elle a vécu moins de deux ans. Il y a eu beaucoup de problèmes entre eux deux, mais elle n'a jamais essayé de divorcer. Elle avait un amour profond pour lui que les autres personnes ne pouvaient pas comprendre. Elle a dit que lorsque le corps s'affaiblit, "quand je mourrais, je voudrais passer en écoutant les chansons de mon mari" The house of the Rising Sun ". Elle ne pouvait pas passer en écoutant les chansons de son mari, mais nous avons entendu qu'elle expirait tranquillement en écoutant sa voix au téléphone.

いつもの・・・

トラちゃんの居場所

ソファーでうたた寝 (๑❛ᴗ❛๑)  昼間、狩り(？)をしては色々な戦利品を口にくわえたまま帰ってくる(^_^;) 一番多いのがヤモリ。だいぶ慣れたけど、初めてくわえてきたときは、思いっきり叫んでしまった。そのほかセミ、トンボ、etc・・・先日は大きな白い鳩。さすがにすぐ引き離し戸外に逃がしてやった（汗） 半分ノラちゃんなので、毎夜、夜会があるらしく出て行って朝方帰ってくる。どこまで行ってるのか知りたくなる。そんなこんなの合間にはここでちょこっと。

クロちゃんはますますマイペースになり、あまり寄ってこなくなった。何度も病院に行くようなことが起きて、側によって抱っこされると痛い目に合うと感じているみたいだ。今の一番のお気に入りは、猫用のミルクをオヤツとしてもらうこと。殆どの時間を台所で過ごし、誰かが入ってきたらミルクを貰おうとスリスリしてくる。かなりの年齢なので、好きに過ごせるようにしてやりたい。

 

 

 

 Pourquoi un chat reviendra-t-il pour montrer au propriétaire la proie qu'il a pris comme butin de guerre？ Que ressentent les chats à la réunion de la nuit? Les chats sont très mystérieux. Je ressens un tel charme pour ces chats.

 

週イチの・・・

筋トレ!(^^)!

死にそうなくらい暑さが厳しくて避けていたが、そろそろ再開。そのあと、いつものパン屋さんでダイシモチムギ食パンを購入して、よく行くお店でランチ。

      

夏仕様のせいか、最近のメニューは、少々こってり系(^_^;)  結局私は食べきれず、夕食も軽めにすることに・・・。

 

あちこちで災害が起きて胸が痛みます・・・ある方のブログでポイントを寄付できることを知り、少しだが、たまっていたyahooポイントを寄付。「ポイントを寄付」で検索すると出てきます。

 

 

 

 

 

 

Récemment, des catastrophes se sont produites à plusieurs reprises. Mon cœur a mal quand je pense aux sentiments des personnes affectées.J'ai donné des points pour soutenir sur le site de Yahoo.