つれづれなるファーム日記

おいしい野菜・果物を作りたくて日々奮闘中

今年も・・・

2020-12-01 | 地域の行事

あと一ヶ月

 

 

 

 

Il reste un mois dans l'année.

 

Le bâtiment siffla. Nous voici montés, et le navire, quittant la jetée, s’éloigna sur une mer plate comme une table de marbre vert.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今までで一番・・・

2020-05-06 | 地域の行事

スイートピーが上手くできました。毎年、根元の葉から黄色くなって全体の見栄えが悪くて悩んだが、今年は花が咲く前に緩効肥料を撒いた。それが良かったように思う。

 

 

 

 

Cette année, le pois sucré a été le meilleur jusqu'à présent.

 

Je n’ai pas le temps de flâner. Je suis sérieux, moi. La troisième fois… la voici! Je disais donc cinq un millions…   ~Le Petit Prince~

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ヨガマットを広げて

2020-03-16 | 地域の行事

運動不足解消

無料ヨガ動画で・・・。便利です。

 

 

 

Éliminez la pénurie d'exercice avec le yoga.

 

Le vaniteux recommença de saluer en soulevant son chapeau. Après cinq minutes d’exercice le petit prince se fatigua de la monotonie du jeu : —Et pour que le chapeau tombe, demanda-t-il, que faut-il faire?   ~Le Petit Prince~

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

カバン屋になるの?

2019-10-15 | 地域の行事

と言われた  σ(^_^;)

脳トレです ( ◠‿◠ )

 

 

 

Je veux être un artisan de sacs.  C'est une blague ...

 

Il suffirait de pouvoir aller en France en une minute pour assister au coucher de soleil.   ~Le Petit Prince~

 

 

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

このデザイン力・・・

2019-09-08 | 地域の行事

脱帽‼️

 

 

 

La personne qui a conçu ce maïs est magnifique.

 

C’est ainsi que, le troisième jour, je connus le drame des baobabs.   ~Le Petit Prince~

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする