つれづれなるファーム日記

おいしい野菜・果物を作りたくて日々奮闘中

ようやく・・・

2018-10-26 | 

色づいてきました。

何度も台風に襲われ、今年はもうダメかもと諦めかけたが、支えを増やしてやっとここまできた感じ。風に弱い・・・(>_<)

花の苗の移植も進んでます。

 

次も出番を待ってます。

 

 

 

Il a commencé à faire froid le matin et le soir et Kokia était colorée. Kokia appelle "summer cypress" en anglais.

La transplantation de nombreux plants de fleurs se termine un peu plus.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

回想法

2018-10-11 | 介護

特養で重症患者がでたらしく、2週間ほど面会禁止が続いていたが、昨日解除になって会いに行ってきた。前回の面会の時、話題に詰まって戦争の話を振ったら、思った以上の反応があって、家に帰って、認知症の人と対話するには・・・と調べたら、昔の写真はとても心を刺激するとあった。写真の整理も兼ねて探していたら、戦車兵として満州にいた時の記念のアルバムが出てきた。会って早速見せたら、「おお、兵隊さんじゃが。戦車もおるが。懐かしいのう・・・。あの頃はどつかれてばっかりじゃった。えらい目にあったわ・・・」記憶が蘇った。「この戦車は1型じゃ」と言うので、「自衛隊に行ったら今でも戦車はあるよ」と言ったら、「あれは型が違う」とすぐに返ってきた。上官の写真を指差して「これおじいちゃんじゃないの?」と冗談をいうと「違う。それは偉もんさんじゃ」という。認識も確か。70年以上も前の話。人の記憶は凄い。不思議。

20分程話だったが、何度もアルバムを見ては、「懐かしい、懐かしい・・・」と。頭を使ったせいか、「あ〜あエライ・・・」と椅子にもたれた。長いことは無理なようだ。それでも満足そうで何より。

 

 

 

 Pour les personnes atteintes de démence, la méthode de la réminiscence semble très bonne. Parler des jeunes jours de travail du patient et montrer ses jeunes photographies facilitera son esprit.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

秋の大祭

2018-10-07 | 地域の行事

一気に駆け上がりました‼️

最近は回って来るのを見るだけでしたが、何十年か振りでお宮まで上がってみました。勇壮でした‼︎ 戻ってこないかと一瞬ヒヤッとしたけど(^_^;)

 

 

 

Festival d'automne. Célébrez la bonne récolte en automne. Un courageux TAIKODAI, une sorte de shamo, est l'attraction.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

まだ来るの?(>_<)

2018-10-01 | 

この辺りは被害もなくすみましたが・・・またっ⁉️

こちらは無事に芽を出してくれました。かわいい (#^.^#)

 

 

 

 

 

 Les boutons floraux sont sortis. C'est mignon.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする