つれづれなるファーム日記

おいしい野菜・果物を作りたくて日々奮闘中

おせちも・・・

2018-12-31 | 日記

ほぼ終わり、スペアリブグツグツ煮込んでます。

先日、今年最後のホーム訪問に行ってきました。インフルエンザ対策のためか、部屋には上がれず、一階の受付エントランスホールで面会。面会の準備をしてくれたようで、ジャンバーも着て、靴下も履いて防寒バッチリでした。こちらの意向は伝わっているようでした。じじさんとても気分が良さそうで言葉もはっきりしていて、「よく来てくれた」「よく来てくれた」「何度も言うがよく来てくれた」と喜んでくれた。無事年を越せそうで一安心。そんな今年の締めくくりでした。

 

 C'est un peu après le compte à rebours de la fin de l'année. Les plats Osechi sont également prêts et je suis impatient de voir mes enfants rentrer à la maison.

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

冬を越す準備

2018-12-25 | 

移植を全て終え、これで霜が降りても大丈夫になりました。順調に根付いています。

春が楽しみです。

 

 

Toutes les greffes de fleurs étaient terminées et j'étais prêt à passer l'hiver. J'ai hâte au printemps, lorsque de nombreuses fleurs fleurissent.

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

入所してから・・・

2018-12-10 | 介護

じじさん、そろそろ1年になります。大きな変化はありませんが、ずっと調子の良い時が続いていたのに、ここ最近少し元気がありません。寒さに弱い方なので、先日は毛布を持って行きました。「寒がりな方なので、温かめにしてやってください」と頼んであるが、なかなかこちらの望んでいるようにしてもらえない。

お願いしている以上お任せするしかないが、細かいことがいろいろ気になる。こちらでやってあげたくなるが、そこの兼ね合いが難しい。

次行った時はしてあげようか・・・。

 

最近読書にはまり、結局、kindle版で読んでます。ブログ滞ってますm(._.)m

 

 

Je suis récemment passionné par les livres d'investissement. J'ai lu 15 livres ce mois-ci. Donc, je m'éloigne de mon blog.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする