mokoangelの青島日記

夫との7年間の中国留学を終え7月に帰国しました
これからの日本での生活を模索中です

元気をもらいました!

2014-06-22 14:30:46 | 教会

朝、教会に行くバス停に到着すると・・知らない中国人の女性が挨拶をしてきました

私は知らない女性なので、会釈をして先に来てベンチに坐っていたD姉妹と話をしていました


すると、彼女は私たちの所へ来て・・今から教会にいくのか?と聞いてきます

どうして知っているのかと思ったのですか、嘘をつく必要もないので

そうだと答えると、自分もクリスチャンだと言うのです


そう言えば先日も・・教会帰りの中国の中国人女性とこのバス停で出遭いアドレスを交換しました

彼女の友達で話を聞いていたのかもしれないと、納得しました


乗ったバスも同じで・・電話番号を書いて渡してくれましたので、私も電話番号を書いて渡しました

彼女はとても積極的で、「いつか一緒にどこかへ遊びに行こう!」とか「食事をしに家に来て!」

と熱心に誘われました

一応・・「もうすぐ、期末考査でそれが終わるとすぐに帰国するのですよ」と、やんわりお断りしました



中国にもクリスチャンが多いと聞いていましたが・・大学の近くに教会があるのでしょうね

同じクリスチャンなら問題ないでしょうが

外国人のクリスチャンが中国人と交際するのを中国政府は禁止しています

外国人が来て伝道するのを警戒しているのです


私たちも指導者からくれぐれも注意するように言われています

こんな時はどう対処すればいいのでしょうね



聖餐会では、今日も来月初めにはアメリカに帰国する兄弟、姉妹のお話を聞きました

本当に寂しくなってしまいます


嬉しかったのは北京から韓国人(兄弟)と中国人(中国人)のご夫妻が転入してこられたことです

何回も書きますが4名もの韓国人ご一家も居なくなってしまいますので

残る皆はとても喜んでいます

 

6月の初めに教会のあるバス停の近くに綺麗な花が咲いていました

よく見るとコスモスではありませんか・・コスモスは秋の花ですよね!

それも1本2本ではなく一面がコスモスなのです




この倍のコスモスです・・カメラをもう少し上に構えればもっと綺麗に撮れたかもしれませんね

今日も依然と綺麗に咲いています


最近は耳の状態が悪く(いつもどこかが悪いみたい)頭がボォ~っとしてはっきりせず

補聴器なしではちゃんとした話も出来ません

このコスモスを見て・・何だか心が明るくなりました


空気汚染が激しく、水も十分ではない中、こんなに綺麗に咲いていてくれるのです

私も悪条件を言い立てるのは好きではありませんので

コスモスの健気さが嬉しくなりました


今週も元気に頑張れそうです


父の日のプレゼント

2014-06-15 14:03:32 | 教会

今日は父の日ですね!

教会に行くとすぐに姉妹たちが寄ってきて、夫の胸にお花を挿してくれました




帰る時にはプレゼントの入った紙袋を渡してくれました(手作りクッキー、チョコレート、携帯水ボトル)

兄弟の人数がそんなに多くないので、RS会長会の姉妹たちが準備してくれたのでしょう


今日の聖餐会の閉会のお祈りを私が日本語でしましたが

皆さんとても優しいので、「日本語の響きはとても良いわ!」と言って頂きました

 

娘たちの父親である夫に感謝し、亡くなってしまっている二人の父親やご先祖様にも思いを馳せ

今あることを感謝をし、これからの健康と平安を心から願っています

 



帰りに気づいたこの大きな花

真っ白でとても大きな花でした

木もとても大きなもので・・今まで気づかなかったのが不思議なくらい

一見、枇杷の葉に似ていますね


ご存知の方がいらっしゃったら、教えて頂けると嬉しいです


RS活動

2014-06-07 15:58:57 | 教会

今日はRSの活動で会長のH姉妹宅で料理をします


青大の英語教師の姉妹たちと地図を片手に一緒にバスに乗って出かけます

皆さん英語しかしゃべれませんので、こういう時は私の中国語が役に立ちます

何度も運転手さんに降りるバス停を確認します

私も初めて行った所なのですがとても閑静な住宅街の様です・・此処で海洋大学の姉妹たちを待ちます

約束の時間にH姉妹のお子さんが迎えに来てくれ、お宅に向かいます


中には住んでいる人が鍵を使って門を開けないと入れない高級団地です



H姉妹の了解を得て、お部屋を拝見し写真を撮らせてもらいました

二人の息子さんの伝道荷物も準備ができています

活動担当のP姉妹のご挨拶で開会です


先ずはバナナのスムージー

ミキサーに,バナナとヨーグルトと氷をを入れ撹拌します 簡単にできました

とっても美味しい! 口に合ったヨークルトを選ぶのが骨でしょうね


続いてミニピザを作ります

 生地が独特です

①ハンバーガーのパンより一寸大きめの堅めのパン(市販)を薄く切り

 ピザソースをたっぷり塗る  準備しておいた具をのせチーズーたっぷり乗せる

今日の具は玉ねぎ、赤黄のパプリカ、マッシュルーム、ミニトマトでした

間もなく伝道に出る二人の息子さんも真剣に見ています

後はオーブンに入れて焼き上がるのを待ちます



次はカルボナーラスパゲティーを作ります

→②→③→④→⑤

①みじん切りのにんにくとネギを炒め ②別に炒めて置いたベーコンを入れる ③そこに茹で上がったパスタを入れる
④ベーコンとパスタを好くからませ、溶き卵をゆっくり流し入れ馴染ませる ⑤生クリームを入れて混ぜ合わせれば出来上がり
⑤の写真を撮り忘れました  *味見をして塩加減を適当に調整するのを忘れないで下さい

 

グリーンサラダも作ります

ちぎったレタスにオリーブ、薄くスライスしたオレンジ、ゴマ、ローストして刻んだアーモンドなどを入れて混ぜれば出来上がり

ドレッシングはマンゴージュースにビネガーと塩を入れて作ります



全て出来上がりました!


カルボナーラは孫のMが大好きなので外食時にはよく食べていましたが、カロリーが高いのと、作り方が難しいのではと敬遠していたのですが・・これからは我が家でも作って食べて貰えそうです

食後はフルーツなどを頂きながらおしゃべりタイム・・・


でも、英語教師として派遣されてきている姉妹たちは、1か月一寸で帰国してしまうのです

それにRS会長のH姉妹もご主人の仕事の都合で蘇州に引っ越されます


寂しくなりますが・・・それぞれのあるべき場所で頑張って行きましょうね


聖餐会に沢山のお客様!

2014-05-25 20:25:17 | 教会

昨日は1日中雨が降っていましたが・・今日はとても良い天気の青島です

しかし・・・旅行中は半袖でも暑かったのに、青島はまだひんやりした感じです



今日は済南から4カップルの訪問者があり・・詳しい話は聞いていませんが山東大学の英語教師たちでしょうか

他にも北京国際支部の指導者が1名とカナダ在住の中国人女性(カナダ国籍?)がお子さん連れで出席されていました


最近は帰国が近づいてきたアメリカ人の兄弟姉妹たちが欠席することが多くなり

寂しい聖餐会が続いていましたが、今日はとても賑やかです


今週末からほとんどの会員が韓国神殿参入の為にソウルに行きます

私たちは今回は残念ですが参加できません


最近の聖餐会では、7月にボストンに伝道に出る韓国人兄弟が私たちの隣に座って中国語で通訳をしてくれます

彼は幼い頃に中国に来て、韓国の大学を卒業し・・今、私たちと同じ学部で中国語を学んでいます

幼い頃から中国語に触れて育ったせいか、とても流暢に中国語を喋ります


今まで彼の弟が通訳をしてくれていたのです

彼も高校を卒業して9月にはソルトレークに伝道に出ます

伝道が終わってから、BYUに留学するそうです


若い人たちは沢山の可能性を秘めて・・何とも羨ましいような気分です!

 

こちらに居る若い外国人は殆ど母語を含めて最低3か国語を話します

ヨーロッパ、ロシア系の学生たちの中には5,6か国語を話す人もいます

私もこちらに来て、英語にチャレンジしてきましたが・・なかなか思う様には行きません

でも、英語を話している人たちの中に居ると、やはり耳が慣れてくるのでしょう・・

何とか言っていることが分かるようになるものです


できるだけ早く、通訳の面倒をかけないで済むように成りたいと思っています


とてもショックです!

2014-04-20 15:49:35 | 教会

今日は日曜日で教会に出かけます

用があって少し早めに出かけましたら・・突然霞んできました

もう冬支度を解いた夫は・・とても寒そうです (私はスプリングコートを着てスカーフをしマスクをかけています)


今日はアメリカから来られた兄弟姉妹は用があって全員お休みで・・韓国人3家族と私たちだけで寂しい聖餐会でした


今月は時間の都合がつかず・・聖餐会前に家庭訪問の姉妹からメッセージを聞きました

終わって・・H姉妹が「私たちは蘇州に引っ越します!」と言われます

彼女の二人の息子さん(大卒、高卒)が・・7月にボストンへ8月にソルトレークに伝道に旅立つのです

彼女のご主人は以前は煙台で仕事をしていて・・青島で一緒に暮らしていましたが

暫く前から蘇州に転勤になり別居が続いていたのです(因みに蘇州では7,80人の会員が集っているそうです)

お子さんが居なくなるので・・姉妹は青島に居る必要がなくなりました


彼女はRS会長として、私の家庭訪問教師として・・とても私たちを助けてくれました

彼女の「引っ越し」を聞いて・・突然身体の力が抜けて行くような気がしました


彼女は今日も私たちにプレゼントを持って来てくれていました


私は日本のおいしい巻きずしを食べ慣れていますので・・韓国海苔巻は買ってまで頂きませんが

彼女の海苔巻はとても美味しくて大好きです!


最近私が風邪で教会や活動を休んでいたので・・今日の食事用にと作って来てくれたのでしょう

彼女の愛と助けに心から感謝しています

 

教会からの帰り・・用があって二つ手前のバス停で降り、東門から校内に入り歩いて宿舎まで帰りました

キャンパス内はあちこち八重桜の花盛りでした


私はやはり”染井吉野”が風情があって好きですが

八重桜の可愛い存在感もいいですね!  今年初めて薄桃色の八重桜の木に気づきました


この八重桜が散り、キャンパス内のバラが咲き始めると・・・青島の短い春は終わり、暑い夏が訪れます


RS活動&青島B活動②

2014-03-29 20:41:58 | 教会

 午後からは兄弟たちも加わって、青島Bの活動で・・孤児院を訪問する予定です

兄弟姉妹たちが沢山の慰問の品を持ち寄ってプレゼントします


我が夫は昨夜発熱があって・・今朝も体が重くて起きられないと言うので、朝市はパスし

活動にも参加せず、一日身体を休めてもらうことにしました


 行き先は孤児院と聞いていたのですが

迎えてくれた子供たちの様子が違いますし、門札には“特殊教育学校”と書かれています

気になったので帰って百度で調べてみると・・

正式には“青島愛之家”と言う知的障害を持つ子供たちを預かっている所でした


初めは何者がやって来たのかと・・訝しげに遠巻きに私たちを見ていた子供たちでしたが

兄弟姉妹のアメリカ式のとてもフランクな接し方に・・子供たちはすぐに寄って来始めました


 彼はずっとこの兄弟について回っていました

何曲も歌って一緒に踊りました(皆、知っている歌でしたが、曲名を忘れています)

中国の子供たちはシャボン玉が大好きです!

 

私も仲良くなった子供たちと記念写真を・・

ギターに興味を持ったこの男の子は帰るまでずっとギターを離しませんでした

D姉妹は沢山の手作り品を作って来ていて・・子供たちを楽しませました

D姉妹が作ってきたお手玉のようなものでキャッチボール・・彼女があきるまでずっと続けて投げ合っていました

帰る頃には皆すっかり仲良しになっていました・・中には涙を流しながら見送ってくれた女の子も居ました


又、来る事が出来るでしょうか・・・?

又、きっときます・・・待っていて下さいね


RS活動&青島B活動①

2014-03-29 18:17:38 | 教会

今日、午前中は教会の“RS創立記念集会”があり・・一人で教会に出かけました


バスの時刻表が無いので、遅れてはいけないといつも少し早く出かけます

バスが順調にきて随分早く着きました


既にこのように会長会の姉妹たちが早く来られて準備はできていました


そして日本からのお客様も来られていました

兄弟がBYUに短期留学した際に親しくなられたS姉妹を訪ねていらしたのです



時間になりました・・食事をしながらゲームをします


私の頂いた食事・・・会長のH姉妹が作られた韓国式海苔巻とパン、キッシュ、フルーツサラダです

このキッシュが焼き立てで・・とても美味しく、キッシュの概念が変わりました

海苔巻もお味見に一つ取ったのですが・・美味しくて三つも食べてしまいました

 

ゲームは・・紙袋の中に入れてある紙をひいて、書いてある質問にこたえると言う物です

私のひいた質問は

       What is your favorite place in this earth? でした

       東京&福岡神殿・・の他に中国の雄大な自然のある場所を1,2上げました

 

大体食事が終わった所で・・席を移してもう一つゲームをします


姉妹たちが二組に分かれてのゲーム・・各ジャンル金額を指定して、正解するとその分が頂けます


例えば“RS Trivia”の400$を選ぶと・・黒い字で書かれた問題が出て、答えます

選んだ方が正解すると400$がもらえます・・ミスして相手チームが正解すると相手チームに400$加算されます

正解は後で(青い字の部分)表示されます


*RSについての色んな知識を試され、とても面白く盛り上がりました

このゲームを頂いていつか日本での集会で使ってみたいと思います

又、会長会は一人一人にプレゼントも用意してくれていました

中にはキャンディー、チョコレート、韓国の古代の靴の小さな置物が入っていました


いつもながら、会長会の姉妹たちの愛と働きに感謝しています



午後からは青島ブランチの活動です


福岡ステーク大会で・・

2014-02-16 18:12:29 | 教会

今日は私の通う教会のステーク大会で


福岡に用があると言う娘夫婦の車に同乗して・・会場の福岡Wに向かいました

今回は大会の前に別の集会があって、始まりが11時半となっていましたので

娘たちの時間の都合で2時間半も前に着いてしまいました



何処で時間を潰そうかと考えた結果・・新しくなった博多駅を見物に行くことにしました

車を教会の駐車場に置いて、バスで博多駅に行きます


博多駅が新オープンした時に・・テレビでとても詳しく紹介していたのを観ていましたので、興味津々です


所が・・・博多駅に着いたのが10時になっていなかったので、まだ完全にオープンしていません

開いている食堂街をぶらついてみました・・何処もモーニングを食べる客が入っていましたが

「牛タン・・」と言うお店は満席で並んで待っている人もいました  

モーニングセットが300円代という安さにも驚きです・・・一度食べてみたいな!



10時になったので・・10Fから屋上に出ます




想像していたよりは少し狭く感じましたが・・屋上を1周する汽車にはも乗客がいます

 

展望台にはこんなタイルが貼られていました・・博多から見た韓国、中国の位置がよく分かります

残念ながら青島の表示がありませんが・・北京から南下した所に半島がありますね

突端の二つに分かれた下の方の部分に青島があります・・海も空も青島に続いています!



1時間足らずの時間では全然足らず・・屋上を散策したのみで教会に戻り、会に参加しました

兄弟姉妹、伝道部長ご夫妻、ステーク会長のお話をお聞きしました


話者の一人に中国人のH姉妹がいました

隣に座っていた姉妹が同じワードなのでと、会が終わってから紹介してくれました

通訳をされたK姉妹はお父様の仕事で上海に住んでいて、台湾に伝道に出られたそうで

彼女の話す中国語は中国人が話しているようです・・何とも羨ましい!

K姉妹のご主人は以前広島の光Wに集っていらっしゃたそうで・・ご縁を感じました


彼女の傍に若い女性が居て・・私も中国人ですと、自己紹介をしてくれましたが、大連出身で

福岡に留学し、卒業後そのまま就職をして福岡で生活をしてるそうです

彼女は会員ではなく・・今レッスンを受けているとの事でした


H姉妹は瀋陽の出身だそうで、とても綺麗な普通語を話します

私と夫が挨拶に行くととても喜んでくれ・・夏休みには必ず自宅に遊びに来るようにと誘ってくれました

K姉妹によると・・彼女の作る餃子は特別美味しいのだそうです


必ずご馳走になりに伺うと約束して帰りました

夏休みの帰国の楽しみがもう一つ増えました


教会の活動に参加

2014-02-12 15:41:39 | 教会

私の通う教会には18歳以上の姉妹たちの集う・・扶助協会(RS)と言う組織があります

扶助協会の目的ーー姉妹たちが信仰と個人的な義を増し加え,家族と家庭を強め,困っている人を探し出し,援助することで,永遠の命の祝福に備えます。
女性は,生活の中で個人の啓示を求め,受けた啓示に従って行動することによって,これらの目的を果たします。
扶助協会は,日曜日の福音の教え,扶助協会のその他の集会,家庭訪問,福祉と慈善奉仕を通して,これらの目的を達成します


私たちは青島の支部に集っていますので・・活動には参加できませんが

殆ど毎月1回「扶助協会集会」と言う活動があり・・東北大震災の後は、色んな形で被災者の方々を励まして来ました


今回は“アームバンド”を作って送る予定です

とっても可愛いでしょう!・・他にもブルー系、グリーン系、パープル系などが有ります

昨夜は昼の部会に出席できない姉妹の為の集会でした

白板には作り方を書いた紙が貼られてありました


昨夜に引き続き、今日も出席したM姉妹・・・手際よく作業が進みます

   花の部分の布は扱いにくく大変です

 

私は若い頃は手芸が大好きで、得意だったのですが

この様な細かな作業は、歳のせいと20年近くのブランクもあって指が思うように動きません(涙)

しかし、姉妹たちと集まって東北の被災地の方々に送る作品を作るのはとても楽しい時間でした


中国に居て、思うに任せなかった東北の被災地の方への気持ちを

この様な形で具体的に思いを表せる機会に恵まれた事を心から嬉しく思いました


東北の被災地の皆さんに喜んで頂けたらいいな


教会のクリスマス会

2013-12-15 13:37:41 | 教会

昨夜は教会のクリスマス会でした

   
最近、感謝祭や指導者訪問の際と持ち寄り食事会が続きましたので

今回は教会でピザと飲み物を準備してくれ

私たちは簡単なサラダや果物とプレゼントを持って行けばよいことになっていました

 

      

 テーブルの上には食べ切れないほどの食べ物が並びました


 楽しいおしゃべりをしながらの食事タイムの後は



 第二顧問の司会でタレントショーの始まりです

 クリスマスに関わるお話

 家族で演奏&歌・・いいなぁ!

 クリスマスのお話

 キリストの誕生と私たちの誕生に付いて?

この後に、皆でクリスマスソングを合唱しました

 私と夫の演奏ですが夫の写真は無し

 素敵なバックミュージックでお話

お話はどれも殆ど分からず・・残念でした!


次はゲームです

 S姉妹の説明で何人かの人たちの首にカードが下げられ

姉妹が何か言葉を発すると・・皆さん色んな行動をしたり、踊り出したり・・とても盛りあがりました

 聴き取れないので今一燃えない私たち


次はお待ちかねのプレゼント交換・・司会者は“クリスマスエレファント”と言ったように聞こえましたが

私のプレゼントに添えられた説明に寄りますと、北米では“White Elephnt" gift exchange と言うそうです


 多分彼女はそのような説明をしているのでしょう

年かさの人から順番に・・と言う事で、夫が1番に次に私がプレゼントを選びました

その場ですぐに皆にプレゼントの中身を披露します・・プレゼントにはただのメッセージではなく

このプレゼントを選んだ理由が書いてあります



これは私のプレゼントの中身・・・箱の中に①ピーナツ、②ティシュー、③折り紙(ラクダのようです)

④小さなガラスのコップの中にチョコレートと小銭が入っていて・・一つ一つの意味が書かれていました

が・・まだ訳せていません


このクリスマスエレファントには、もう一つルールがあって・・他の人のプレゼントが欲しいと思ったら

強引に奪いに行きます

 我が夫も最初のプレゼントは隣の姉妹に

奪われ、二度目のこの美味しそうなチョコレートも別の若い姉妹に奪われてしまいした。

結局、スープの缶が3つ、手元に残りました


この方法は全員が楽しんで行うことができる良い方法だと思いました



最後はJ君のドラム演奏です

J君、オルガンも弾けてドラムもなかなかの腕前です・・他に韓国語は勿論英語も中国語もしゃべれるのです

 

本当に楽しい会で・・片言英語でお喋りをしたりして疲れていたのでしょうか

帰室後はすぐに休み・・バタンキューでした