GO&MAKO byebye party

今月で退社したGOとMAKOの送別会を先日しました。

1次会は韓国焼肉。

皆ガツガツ食べてすっかり写真を撮り忘れて

下の数枚しか撮れませんでした。

2次会は場所を移してカラオケ。

YUKIとRIE のコンビがとても面白くてかなり盛り上げてくれました。

皆選ぶ曲は最新のものではなく

懐かしい曲ばかり。

ずっとこんな時間が続くといいなと思っても

楽しい時間はあっという間で

気づけばナイトバスしかない時間になっていました。

二人とも長～く働いていたので皆寂しくもあり応援したい気持ちもあり

とても盛り上がった良いパーティーになりました。

来月からもGOとMAKOにはそれぞれの日本の新しい場所で

成功してほしいと思います。

全く二人と同じ仕事はできませんが、

残ったメトロ店メンバーはもっと良い仕事ができるように

協力して頑張っていくので

これからもよろしくお願いします

We recently held a farewell party for GO and MAKO.
Our first stop was Korean BBQ!
We frantically ate meat one after another.
We were too busy eating we forgot to take some pictures of the food.
Below are the only pictures from the store.
Our next stop was KARAOKE.
Rie and yuki Combo were hilarious.
They helped hype up the fun. 
Everyone chose songs from awhile back.
It was so nostalgic and fun.
I wanted a night like this to go on forever
but the next thing we knew it was so late that there were only night buses. 
Both of them have been working for a very long time so everyone was very sad. 
It turned out to be a very good last day.  

SHINGO

 

---

 

 お知らせ

 

日頃Misako hair studioをご利用いただきありがとうございます。

当店の定休日はBC州の祝日となります。

お客様にはご不便ご迷惑をおかけしますが

今後ともMisako hair studioをよろしくお願い申し上げます。

 

Notice

Thank you very much for being our customer at Misako Hair Studio.

we will be closed on all national holidays.

We apologize for any inconveniences and look forward to seeing you again.

---