バンクーバーで1979年からオープンの日系美容室 Misako’s Hair Studio

『Misako's Hair Studio』から様々な情報をお届けします。

KAORU BIRTHDAY !

2014年01月24日 | Downtown (Davie St)

美砂子さんがバースデイケーキを作ってくれました。


ケーキのベースを焼いてきてくれて

ホイップクリームやデコレーションキットも一緒に持ってきてくれました。

スタッフ皆自分でデコレーションしてみんなで1切れずつ頂きました。


ケーキ作りって楽しいですね!可愛く好きなようにアレンジ出来てとても特別感があり楽しかったです。

Misako made me a birthday cake!
She baked the base at home and brought
whipping cream and a decoration kit to the store 
I decorated the cake myself and we all got a slice each.
Cake decorating is alot of fun!
I felt very special being able to make my own birthday cake. 

バースデイナイトはBOYFRIENDと

イェールタウンにあるRodney's Oyster Houseにディナーを食べに行きました。

生のカキにシーフードのパスタがとってもおいしー!!!><

 


イケメンのサーバーがワインを1グラスずつサービスしてくれました。

 


みんなに祝ってもらいとても素敵な一日を過ごせました。

 


美砂子さん&みなさんありがとうございました! 

For my birthday night, with my boyfriend,
we went to Rodney's Oyster House in Yaletown for dinner.
 Raw oysters with sea food pastas. Sooo good!! 
Our handsom server even gave us a glass of wine each on the house!
It was a perfect day having everyone celebrating my birthday.
Thank you Misako-san! 

Kaoru



  

お知らせ

日頃Misako hair studioをご利用いただきありがとうございます。

 

twitterを始めました。
We started Twitter! 

 

www.twitter.com/misakohair

 

 Please follow us at

 

@Misakohair

でフォローしてくださいね。

 

当店の定休日はBC州の祝日となります。

お客様にはご不便ご迷惑をおかけしますが

今後ともMisako hair studioをよろしくお願い申し上げます。

 

Notice

Thank you very much for being our customer at Misako Hair Studio.

we will be closed on all national holidays.

We apologize for any inconveniences and look forward to seeing you again.

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする