バンクーバーで1979年からオープンの日系美容室 Misako’s Hair Studio

『Misako's Hair Studio』から様々な情報をお届けします。

男だらけのBBQ

2013年09月03日 | Metrotown

 

昨日labor dayで祝日だったのでメトロ店新スタッフYU&TAKI&RYUGO 

オーナーのミサコさんのおうちにお邪魔させてもらい 

美容雑誌の撮影会を含めてBBQをしてきました

これぞカナディアンスタイル!って感じのボリュームで

今までの日本でのBBQスタイルを覆されました。

recently, it was the Labor day holiday.
The newest members of the metrotown branch: Yu, Taki and Ryugo
went to the owner, Misako's house for a BBQ while taking
photos for a spot in a japanese magazine about hairstylists
The volume of the meat! I guess this is what canadian BBQ style is!
 The Japanese BBQ style is nothing compared to this. 

 

ワンちゃんと散歩もできて

サプライズのバースデーケーキまで用意してもらって感動でした

 We got to walk the dogs and
I even got a suprise birthday cake! 

 

最後の夏を満喫できました

ミサコさん、ありがとうございました(YU,TAKI,RYUGOより) 

明日からまた頑張ります

We realy got to experience summer.
Thank you so much Misako-san!!
(From Yu,Taki,Ryugo) 
We'll work hard again starting tomorrow! 


YU

 

 

お知らせ

日頃Misako hair studioをご利用いただきありがとうございます。

当店の定休日はBC州の祝日となります。

お客様にはご不便ご迷惑をおかけしますが

今後ともMisako hair studioをよろしくお願い申し上げます。

また、facebook ページ 「misako hair studio」もご覧ください!


Notice

Thank you very much for being our customer at Misako Hair Studio.

we will be closed on all national holidays.

We apologize for any inconveniences and look forward to seeing you again.


 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする