こんにちは～
ミサコズ本店のゲンキです。
この前本店のエース、MAMIの誕生日でした。
美砂子さんからケーキが何と二つも！
ハッピーバースデイを歌いながらマネージャーのNORIと一緒に持ってきました。
ケーキはキッコーと言うデザート屋からでした。
みんなでワイワイとケーキを食べて楽しかったです。 
美砂子さんありがとうございました。
マミさんお誕生日おめでとう！
たしか２２歳(!?)になった。と思います
Hello~
This is Genki from the davie branch.
A few days ago, it was our staff member, Mami's birthday.
She received 2 cakes from Misako-san.
She appeared singing happy birthday with our manager Nori.
The cakes were from a japanese dessert shop called Chicco.
It was fun eating the cake with everyone.
Thank you very much Misako-san.
Happy birthday Mami!
I think she just turned 22 years old.
お知らせ
日頃Misako hair studioをご利用いただきありがとうございます。
当店の定休日はBC州の祝日となります。
お客様にはご不便ご迷惑をおかけしますが
今後ともMisako hair studioをよろしくお願い申し上げます。
Notice
Thank you very much for being our customer at Misako Hair Studio.
we will be closed on all national holidays.
We apologize for any inconveniences and look forward to seeing you again.
