こんにちは~BeachのSaoriです
夏といえばBBQ
もう今年の夏もそろそろ終盤ですね
短い夏だったー
と、いう事でお友達の家でBeachメンバー率いて
Hello~ this is SAORI of Beach Hair Salon
Summer is the time for BBQ
Summer seems like its coming to an end this year.
It was a very short summer...
BBQパーティーをしてきました
ここバンクーバーの人たちはみんなBBQ大好きで1家に1台といっていい程
みんなBBQセットを持ってます
前菜はセルビアのお友達の手作りのスピナコピタ(ほうれん草、何種類かのチーズをパイで包んで焼いたもの)
We held a BBQ party!!
The people of Vancouver love BBQs. there is almost a BBQ set in every house hold!!
Below is a dish my friend from Serbia made, the Spinacopita (spinach and cheese rapped in pie and cooked)
美味
ポテトのホイル包み、アスパラガス、ズッキーニ、なす、、、
野菜もBBQすれば美味しくいっぱーい食べれます
今回のメインはサーモンスパイスの効いたペーストをのっけたもの
シンプルに塩、こしょうで味付けしたものどちらもすごく美味しかったです
potato foil rap, asparagus, zucchini, eggplant...
vegetables are always delicious when BBQed.
Our main for today was Salmon smeared with paste.
We cooked the other batch with salt and pepper to keep it simple.
Both were delicious!
Beerが合う
goes well with beer
最後はまたまたお友達の手作り バクラバ というスイーツ
色んな種類のナッツと卵とパイシートを重ねて焼いて
仕上げにレモン風味のシロップでひたひたに浸してから冷やした
ケーキみたいなもの
For dessert, my friend made another dish called Baculaba.
some veggies and nuts and egg backed on a pie sheet.
topped with lemon like syrup then cooled.
後味のナッツとパイの香ばしい香りすごく病みつきになります
YUM YUM
その後も Beer片手にひたすらワイワイ
本当に素敵なひとときでした
Sanja&Dalibur
ありがとう
ホアラ
The nuts and pie left the perfect after taste.
YUMYUM
After the food we had some more beer and fooled around some more.
It was a wonderful evening.
SANJA & DALIBUR
THANK YOU!!!