昨日の朝、こんなメールを受け取りました。（正確には迷惑メールのフォルダに入っていました。）大学で "President" といえば、（もちろん国家元首の「大統領」ではなくて）「理事長」あるいは「学長」のことを指します。で、差出人の名前もたしかにこの人。けれども本文には全く具体性（中身）がないし、わざわざ英語で書いて送ってくる理由もわからない。（一応、DeepL翻訳による和訳も付けときますね↓）
それで放っておくつもりでしたが、念のため事務局の総務課に問い合わせました。一つ気になったのは、これが私個人に宛てたものなのか、それとも無差別攻撃的に送られたものなのかという点。理事長とは面識がある、とはいっても決して目をかけられているのではなく、目を付けられている可能性がありますからね。労働組合の役員として交渉の場ではいろいろと要求を突き付けていますので。
その日の午前中に上のメールが配信されました。結局スパムだったようです。なーんだ。
