親子で楽しく!目指せバイリンガル!

現在親子で楽しく英語に取り組み。ゆう、公立小学校3年生。英検準2級。えりな5歳(年長)も頑張ってます。

我が家のツリーと絵本コーナー新設

2011年12月21日 | ゆう:小1 えりな:年少
先週、子供達に催促されて重い腰を上げて、やっとこツリーを仕上げました

本当は、もっと早くにし上げてあげたかったんだけど、またちょっと模様替えをしたい病が
ウズウズしてしまって…

どうせツリー出すなら、周りもスッキリさせて~とかいろいろ構想を練ってたら、
なかなか前に進まず…。

子供たちにせかされて、仕上げることができました

タダ~ン



ちょっと逆光になっちゃったので、写真ではイマイチな感じになってるけど、
まあまあ、いいポジションに置けたのではないでしょうか(笑)

で、今年は、ちょっとおもしろいものを家の近くのお店でみつけまして




さあ、どれでしょう!!


正解は・・




この、赤丸で囲った飾り、なんと、チョコレートなんで~す 近くのお店で見つけて
即購入

子供達にも、「25日になったら食べていいよ~」と言ってあるので、クリスマスに
チョコを取って食べるのが、楽しみでしかたない様子

友達が遊びに来るたびに、「コレ、チョコレートやねん!クリスマスの日に取って食べていいねん!」と(笑)

でも、ちゃんといいつけ守って、食べないから偉い!!

そして、以前から作ろう、作ろうと思ってた子供たちの絵本コーナー。

一応本棚はリビングにあるんだけど、普通の本棚なので、薄い絵本をわざわざ手に取らないのが難点。

ハードカバーだと、ちゃんと背表紙がしっかりしてて、タイトルも見れて、まだ興味を引くんだろうけど、
ペーパーバックだと、背表紙も何もあったもんじゃないので、手にも取らない…。

なので、幼稚園なんかで表紙を見せて飾るタイプの本棚を前から欲しい、ほしいと思ってました。

ゆうは、とかく、視覚で本を選ぶタイプのようで、幼稚園では「絵本博士」の称号をもらったほど
本をよく読んでいたそうなので…。

で、とうとう新しい本棚を購入し、絵本コーナー作ってみました!!

それが、これ

タダ~ン(2回目)




絵本はこんな感じ



このコーナーは、本当に角になってて、夜になると照明があたりにくく
薄暗くなるので、前からずっとお蔵入りになってた花の照明を出してきて
やっと、やっと活用することができました。

ベンチはおもちゃ箱なので、あそこに座って絵本を読む姿が、しばしばみられるようになって
なんとか、誘導作戦は成功かな?^^;

でも、手に取ってるのは、絵本とか図鑑系ですが・・・

定期的に総入れ替えしています。
図書館で借りてきた絵本なんかもここにしまっているので、いやでも定期的に入れ替わるようには
しています。

この本棚、もちろんアマゾンで購入~。

SHIRAI ピノコロ キッズ おもちゃ箱付き絵本立て(ゾウ) PNC-7075BS
白井産業
白井産業


定価の半額だったので、買っちゃいました。

下にはおもちゃも入るのですが、うちは整理して、CD付きの絵本を入れています。

上には、結構たくさんの絵本が並び、思っていたようなつくりだったので、私は大満足です



結構このコーナー落ち着くようで、よく座っています


冬休み、絵本いっぱい読んでくれるといいんだけど… どうかな~

にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へにほんブログ村

コメント (6)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

英語で遊ぶ会 日曜日

2011年12月20日 | ゆう:小1 えりな:年少
先日の日曜日、不定期ながら続けている英語で遊ぶ会も、数回目…

楽しく過ごすことができました

もう、数回やっているので、子供達もうちとけるスピードが今回は早かった^^

参加してくださったのは、まみっちさんりゅうままさんなおぱぱさん、そして今回
なおぱぱさんからのご紹介で、トマトさんが初参加

合計5家族での集まりとなりました


詳細は、皆さんそれぞれ記事にしてくださってるので、また皆さんのブログで見ていただけると^^;
と、かなり手抜きな私…


実は、昨日から去年の夏にステイしていたフランス人のソフィーがお友達と一緒に我が家にステイ。
夜行バスで東京から来たらしく、朝6時45分ごろにメール…^^;

「今から行ってもいい?」と

「いいけど、子供が学校に行くまで家出れないから、お迎えいけないけどいい?」と
聞くと「ok」(笑)

予定より1時間も早くついて6時から時間潰してたらしいけど、寒すぎてメールしてきたらしい(笑)
また、この二人の話は後日…。

そうそう、

で、遊ぶ会。 しょっちゅうあってるメンバーでないので、子供達はやっぱりなれるまでに時間がいるようで…。
毎回、「そろそろ終わるころだね~」という時間に、盛り上がってくるというパターンで、
親としては、ええ~~ もっと早くからこの状態に…って思っていたんだけど、
今回は、その盛り上がりがいつもより早めに来ました

やっぱりつづけていると、なれるのも早くなるみたい。

しっかし、ゆうの悪ノリがね…エスカレートするし…、本当にあんなにおとなしかった子なのに、年々ごんたな子に
なってきてる感じがするわ・・


それに比べて、幼稚園児たちのかわいい事

なんか、何やっても許されるわ!!くらい。

ゆうを見てるから余計にかも

一応、英語で遊べてるのでヨシなんだけど、やっぱり男の子が多いせいか、男の子ってすぐに暴れる・・

戦いごっこやったり(ほんと、コレ、言葉要らんし・・・)、まみっちさんがままごとセットを出してくれると
違う用途で遊びだす(ままごとしてない…)始末。

そのうち、なぜか暖房してないのに南向きだったのか? やたら日当たりがいいお部屋で、やたら暖かくて、
動き回ってる子どもたちはみんな汗びっしょり・・

そのうち、やはりここでも、ゆうが最初に上は下着1枚になり出し、みんなも暑さに負けてどんどん下着姿へ…

どういう集まりやねん・・・これは・・・

という状態になり、部屋を走り回る、走り回る

そして、今回初のトマトさんと息子ちゃんのハーくんが到着

ママに似てるな~^^っていうのが第一印象の、とってもキュートなかわいい男の子。
なんと、この会1年生の男の子が3人も揃いました。トマトさんもとっても気さくな方で
お話しやすくって、お会いできてよかったです

しかもハー君、全然人見知りもなくって、みんなにクッキーを配ってくれたり、
とっても優しい男の子でした

そして、小1男子の激しい遊びの中に、抵抗もなく入っていけるなおぱぱさんちのなおくん
しっかりしてるわ~と思ってみていると、
もう一人…

りゅうママさんちのたっくん。3歳児・・

りゅうママさんいはく、「おれ様たっくん」だそうで、貫禄充分(笑) 見てるこっちは、すっごくハラハラしてるんだけど
本人いたって平気で、大きいお兄ちゃんが暴れてる中に突進していくし… こちらも、たくましい。

小さい子たちが、全然臆することなく輪の中に入ってきてくれるので、やりやすいな~と思って見てました。

そんな中、親はそれぞれ絵本の貸し借りをしたり、見せてもらったり。
アドバイスを求めたり^^;

うちは、本当に本(物語が特に好きでない。まだ図鑑やノンフィクション物ならOK)を読まないということを
話したら、みんな口々に、「そうだよ~、特に男の子は多いんじゃないの?」と。

あと、読んでる本のレベルなんかもこれでいいのかな?という思いがあったので、少しお話してみると
結果、焦ることはないんじゃないの?という意見多数。

この辺の記事については、なおぱぱさんがブログに書いてくださっているので
読んでくだされば…(と、また人にフルわたし…^^;)

変にあせっている自分もいましたが、とりあえずそこは焦る必要はナイんじゃないかな?と
自分の中で結論がでました。

といっても、本を読まなくていいというのではなく、「読み聞かせ」という形でほんと触れ合っていくという
方法でも十分なように思えるようになったのです。


そして、りゅうママさんと、本とDVDの交換

毎回させていただいて、本当に助かります。

りゅうちんとゆうが同じ年なので、大体同じような物が好きだったり、同じような本を読んでたりするので
ちょうどいいのです

これも、本当に助かる!

今回は、なんと!なんと!ドラゴンボールZのDVDをお借りすることができました!!

しかも、7枚も! 全部で49話分くらいあるんじゃないかな…
いや~、その日から早速楽しんでます。

毎朝1~2話みて、帰宅後夕方に1話みてという何ともハイペース

りゅうママさん、本当にありがとうございま~~す!!

アニメには、勝てないわ~(笑) 

これで、冬休み乗り切れそうです。

毎回皆さんにパワーをいただけて、また新たな気持ちで、「がんばろう!」って思えるので、
私の中でいいモチベーションになっています。

そして、帰りの車…

いつもまみっちさんが一緒に乗せて行ってくださっているのですが、
面白いのが、りんちゃんが帰りの車に乗ったとたん、英語炸裂するんですよね~(笑)

これが、結構話せる!! 会ではいつでも無口なんですが、車に乗ったとたん、誰よりもおしゃべりに
いや~、会のみんなに聞かせてあげたいくらいなんですけどね~。

かなり、すごいんですよ そして、子どもたち4人で「マジックスクールバスごっこ」に!!
お互いの家で、DVDはそれぞれ見ているので、盛り上がる盛り上がる

配役も決めて、もうノリノリ 子供は、やっぱり共通の話題がある方がいいですね~。

帰り道の間ず~~っと、マジックスクールバスごっこで楽しんでた子供たち4人でした(笑)

そんな、こんなで、かなり濃密な1日を過ごせて、楽しかったです。

よ~し、今年もあとちょっと。そして、来年へとがんばるぞ~~~!!と思えた1日でした


にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へにほんブログ村




コメント (8)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ホテルで主催のクリスマスケーキ試食会に行きました

2011年12月15日 | 普通の日記
先日、うちから1時間ほどのところにあるホテルで
クリスマスケーキの試食会がありまして、ずいぶん前に申し込みを
していたので、母とえりなと3人で行ってきました。

平日だったので、ゆうには内緒
ごめんよ…

たくさんの種類のケーキが並んでて、ライトの演出もすでになんだか
クリスマスチックに

久しぶりに、楽しいひと時でした^^

あんまり、お出かけとかいけてなかったので。

ケーキだけじゃなくって、ちょっとした軽食もでるので(時間帯がお昼の
時間帯だったので)

おなかを空かせて行ってきました

えりなも、ちょっぴりホテルでの食事に緊張気味



お料理は、ケーキがメインですので、サンドイッチとかパスタとかサラダとか
そんな感じ。

ビュッフェ形式です^^



食べ散らかしてますけど、こんな感じで食事してました。



大分なれてきた様子(笑)

食事中に、クリスマスプレゼント抽選会まであって、なんとなんと
うちの母が、見事あたりました!




プレートセットでした

なんか、久々にゆっくりと楽しめたので、良かったです
また、行きたいわ~


にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へにほんブログ村

ブクログ



コメント (8)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

お友達とSkype!

2011年12月13日 | ゆう:小1 えりな:年少
昨日は、ついに、ついに、英語のお友達と念願のスカイプ~^^

前から親同士は、一度やってみたいよね~^^と話続けてはいたのですが、
なんせ、男の子同士…、しかも小1… 凄く不安^^;

そう、お相手はりゅうママさんちのりゅうちん

どっちがリードするねん…というところから始まり・・

実際に会って遊ぶときも、どちらかというと二人とも会話をして遊ぶという
タイプではなく、体を動かして遊ぶタイプなので、この二人がスカイプ・・・。

不安でしょう(笑)

でも、他の方のブログでも「お友達同士でスカイプしました~」という話も
チラホラ出てきていたので(どの子も女の子同士か、女の子と男の子かの組み合わせ^^;)
「ちょっとやってみる?」とう展開に(笑)


そして、昨日とうとう実現!!

そして


想定内でした(爆)

ただ、お互い顔は知ってるので、馴染むのにはそんなに時間もかからず。

でも、ここは男同士…「俺達に言葉なんかいらないぜ~!」くらいの勢いで
ふざける、ふざける…

りゅうちんが画面の向こうで、超おもしろいダンスをすれば、こっちで
息子も踊りだし…

横でえりなは笑い出すし、たっくんはマイペースでしゃべりまくる・・・
という図式 

そのうちに、今度はおもちゃのお披露目会へとなり、

りゅうちんが「ベン10」のオムニトリックス(腕時計みたいな変身グッズ)を
みせれば、こっちもあわてて「ベン10」がらみのおもちゃを取りに行き…

お互いおもちゃ箱をあさるのに必死で、画面から消えてるし…

その間、たっくんとえりながずっと画面に映って一方通行な会話

これ、端から冷静にみてると、かなり爆笑なんだけど、こっちは必死^^;

「とりあえず、頼むからちゃんとパソコンの前にじっと座ってくれ~~~~
状態

その後、りゅうちんがベン10の本を見せてくれて、落ち着くかと思いきや
今度はゆうがトランスフォーマーのマンガ本(英語)を持ってくるし…。

昨日は、とりあえず、お互いの所有物を見せ合って終わるという…。

でも、そんな中りゅうちんがりゅうママさんと話す日常的な英語の
風景も見れたのが感動!! ああ~、ああやって普通に英語で家で会話
してるんだな~って^^ 本当に、自然!!
ちゃんと、家でお母さんに英語モードになってるわ~って感じ。
素敵だったわ~^^ なので、きっとゆうとも人間関係ができてくると
あんな感じで英語で話しかけてくれるかも~
たっくんもずっと英語で話してくれたし、いいもの見せてもらったわ~^^

ただ、問題があって、うちがノートブックでやってたのが原因なんだと思うけど
向こうに届く音声が悪くて、聞こえづらかったらしい…

これは、時々先生の方にも言われてたんだけど、やっぱり…って感じで。
なので、りゅうちん達には声があんまり届いてなかった様子。
あと、マイクの調子も悪いんだと思う。
結構、ヘッドホンつけたまま移動して線をひっかけたりしてたから
もうおかしくなっているのかもしれない・・・

なので、昨日早速アマゾンで新しいマイク注文しました
今まで、先生達も我慢してくれてたんですね~。
昨日りゅうママさんに教えてもらって、良かった

男同士では、こういう結果になることが判明した1日でした(笑)

多分、3年生くらいになるとだんだん落ち着いてくると思うし、人間関係も
できてくるので、マシになるのでは?と、実は私はまだまだ期待は持って
いるのですが(笑)

あとは、えりなが昨日あまりにりゅうちんやたっくんが楽しいので、しゃべりたいという
衝動にかられたようで、私に「えりなも、しゃべりたい!」と耳打ちしてきました

ただ、まだ不安なのか「なんてしゃべったらいいの?」と聞いてくるので
「Hello」って言ってみたら?とか
「たっくんが持ってるの何か聞いてみたら?」とか誘導はしてましたけど。

そしたら、はじめは蚊の鳴くような声だったのですが、後半は少しまともな声で
話しかけたりしてました が、やっぱり音声が悪かったみたいなので
聞こえづらかったようですが、えりなにとっては大きな進歩です!!

自分から、パパ以外のしかも家族以外の人に英語で話したい!!って思うなんて^^

りゅうちん&たっくんのおかげ えりなも、りゅうちん&たっくんが
楽しくって、大好きになったみたい^^
次に会えるときは、すぐに馴染んでくれるかな~

で、その後に、えりなのほうから「えりなも、webレッスンしたい!えりな、L先生がいいな~(IEAの先生です・ゆうが受けてます)」と。一度、受けさせてみようかしら…

自分からそんなこと言うなんて…。すごい進歩です!

いや~、これもりゅうちん&たっくんのおかげですよ~ 
ありがと~~~。

っていうか、これに懲りずに、たまにスカイプで遊んで欲しいくらい^^
はじめはこんなんでも、そのうち共通の話題が見つかれば、会話につながって
くると思うし。

とりあえず、修理中のパソコン…、早く帰ってこい!遅すぎるやろう…。

また、パソコンが戻ってきたら、スカイプで相手してやってね~~!
ゆうも、えりなも楽しかった~って^^またやりたいそうです(笑)

冬休みとか時間があるときに、またお願いしま~す

今後とも、これに懲りずよろしくね~りゅうママさん!!


にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へにほんブログ村



ブクログ

コメント (8)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

1月4日~8日 記録

2011年12月09日 | ゆう:年長 えりな:未就園児 
確か、書いたはずなのに、消えてたというこの記録…
うまく保存ができてなかったようです…ショック

1月4日~6日 ゆう:年長さん

ゆうが読んだ絵本

The Best Mistake Ever! and Other Stories (Step Into Reading. Step 3 Book)
Richard Scarry
Random House Books for Young Readers
1085語

この本は1冊の中に3話入っているので、ちょっと長め。
一気に読む集中力もないので、このとき1日1話ずつ読みました。
結構持ってる人も多いんじゃないかな~。でも、ゆうにはさほどウケることもなく。
残念…


読み聞かせした絵本

はなおとこ
ジョエル スチュアート,Viviane Schwarz,Joel Stewart,ほむら ひろし
偕成社


あまりの衝撃に借りてしまった絵本(笑)
その割りに、ゲラゲラ笑うというほどでもなかったような・・・
でも、ゆうは興味津々でしたけど。うちの子やっぱり、こういう「笑い」が
強い読み物が好きなようです…。


にじいろの さかな うみの そこの ぼうけん (世界の絵本)
谷川 俊太郎
講談社


これはオススメ! 魚が好きな男の子は絶対に食いつくと思います。
この「にじいろのさかな」ってシリーズで出てるのですが、
たまたまあったのでこれを借りてきました。
にじいろのさかながキラキラなんです。つかみはOK!でした^^
しかも、タコとかクラゲとか、ゆうは特に好きだったので、食い入るように見てました。
絵もきれいし、本当はこれの英語版がほしいのですが、確かもうアマゾンでは
手に入らなかったと思います。 残念…


1月7日(金)

ゆうが読んだ絵本

When I Was Five
Arthur Howard
Sandpiper
120語

これは、ちょうど最近まで5歳だったゆうにはタイムリーな1冊でした。
すごく気に入って、webレッスンの先生にまで見せてたくらいなので。
主人公の男の子が6歳なんです。 なので、余計に身近に感じたのかも


I Like Me! (Picture Puffins)
Nancy Carlson
Puffin
103語

これも好きでした。


読み聞かせした絵本

それゆけ!さかなくん! (L.カズンズの絵本)
なぎ・ともこ
偕成社


これ、家に英語版があるのですが、何度も何度も読んでたので、私個人が日本語訳が
どうなってるのかすご~く興味があって借りた1冊です^^;
日本語訳のも気になったようで、なんか笑いながら見てました^^


おたまじゃくしの101ちゃん (かこさとしおはなしのほん (6))
加古 里子
偕成社


これは、私が子供のころ大好きで何度も何度も読んだ絵本。
子供の絵本の割りに、結構怖くて残酷シーンもあったりするのですが、
泣ける絵本です。 なので、子供達にも読んであげたくて借りた絵本。
真剣に聞いてました~^^

Tadpole 101―おたまじゃくしの101ちゃん(英語版) (R.I.C.Story Chest)
Richard McNamara,Peter Howlett,ピーター ハウレット,リチャード マクナマラ
アールアイシー出版


英語版なんかも出てるんですね~^^ 見てみたい!


1月8日(土)

ゆうが読んだ絵本

A cat and a dog 139語

どんな絵本だろう…、記憶に無い^^;


読み聞かせた絵本

だんごむしと恐竜のレプトぼうや
松岡 達英
小学館


虫と恐竜が大好きなゆうには、最強の絵本でした(笑)
結構中も読み応えがあるので、まだ今も楽しめるんじゃないかと思います。


だんごむしうみへいく
松岡 達英
小学館


ちょうどこのころ、だんごむしにハマってたので、借りたんだろうな~^^;


総語数 100090語  1月累計 2160語

にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へにほんブログ村



ブクログ

コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする