最近のようつべは何やらリニューアルでもされたのか、二時間以上におよぶフルコンサートがUPされているという。
楽しくガンズやエアロやU2やらを拝見したわけですが、うっかりお仕事BGMにとピンクフロイドに手を出したのがいかんかった…そうきたらやっぱクリムゾンにいっちゃうじゃん?そうすると結局持ってる1stをエンドレスでかけちゃうじゃん?あああ、かっこええ。
で、もしかしてこれの歌詞を和訳しているサイトがないかしら?とぐぐったら、ありました。
すごいなあ、なんでもあるのね。
コチラがクリムゾン和訳サイトさま。
いや~こんな歌詞だったのか…知らんかった。
流石に熟語が多いなあ。
私はMoonchildがなんというかかわいそうなカンジで好きなんですが。
楽しくガンズやエアロやU2やらを拝見したわけですが、うっかりお仕事BGMにとピンクフロイドに手を出したのがいかんかった…そうきたらやっぱクリムゾンにいっちゃうじゃん?そうすると結局持ってる1stをエンドレスでかけちゃうじゃん?あああ、かっこええ。
で、もしかしてこれの歌詞を和訳しているサイトがないかしら?とぐぐったら、ありました。
すごいなあ、なんでもあるのね。
コチラがクリムゾン和訳サイトさま。
いや~こんな歌詞だったのか…知らんかった。
流石に熟語が多いなあ。
私はMoonchildがなんというかかわいそうなカンジで好きなんですが。