“のめっちょ”に刺さると痛い？ ―はにゅう萌え(145)―

「のめっちょに気を付けやっせ、ほぉ」

ぼくの叔父はむかし大工だった。
うちに仕事場があって、弟子と一緒に仕事をしていたのを覚えている。
その仕事場に行くとおがくずがたくさんあって、
木の香りがしたものだ。

幼い頃に考えていた将来の夢が「大工」だったのは、
おそらく叔父の影響だったのだろう。
算数への苦手意識で夢をやめ、
叔父の仕事場もすでになくなったが、
木材と木の香り、大工道具は一つの原風景になっている。

ところで、叔父の仕事場で上記の言葉を聞いた記憶はない。
祖母の言葉を勝手に想像しているだけだ。

そもそも、“のめっちょ”の単語を聞いた覚えがない。
のめっちょ。
言葉の響きだけでは何のことかよくわからない。

実は、「棘」や「先端の尖ったもの」を意味している。
上記の言葉を訳すと、「棘に気を付けて、ほら」となる。

実際ぼくは、よく手に棘が刺さっていたのを記憶している。
木材が多かったせいか、
おみやげに“のめっちょ”をもらってきたのだ。

その、のめっちょ抜きが痛いこと、痛いこと……。
おそらく、幼い子どもの手には激痛だったのだろう。
木材は好きだったが、のめっちょは嫌いだった。
大工の夢を見なくなったのも、
もしかするとのめっちょの影響もあるのかもしれない。

かわいい響きのくせして、肌に刺さると痛い。
用心が必要である。