読むだけ、だと侮るな＋１

英語の本を訳しているのだが、その前に１ページ朗読することにした
これがまた結構良い感じ
そもそも子ども時代に本を声を出して朗読するという行為をしたと思う
あれはたとえ意味が良く分かってなくても結構意味のあることで
本を読みまくっていると自然と内容が少しずつ見えてくるのだ
というわけで幼児の気持ちになって英語を朗読しています(*´・ω・｀*)

あいあむあぺん！

――――日本人なのに、いや外国人だからこそか――――

もう既に日本の辞書で調べ物をするより英和の方が早く引けるようになってしまった
日本人なのに・・・と思ったが、日本人が日本語の辞書を引くことなんてそんなに無いしね
なんだか不思議な因果関係

というか「な」と「は」と「ま」この３つが順番あんまり覚えてなくて
ちょっと苦戦することがある(*´・ω・｀*)

あれ、な行っては行の前だっけ後だっけ、みたいな(*´・ω・｀*)