英会話講師&通訳ガイド、じゃすみんの勉強部屋

留学経験なんてなくても英語は話せる!
私と一緒に楽しく勉強しましょう!

ご迷惑をおかけしました。

2011-02-20 | 英会話講師日記
バレンタインデーから一週間、仕事おやすみいただきました。
非常に申し訳ありません。

もうすっかりよくなりました!!!

といいたいところですが、残念ながら咳のしすぎで腰が痛くて痛くて……

そして、お医者さんに相談したところ、またこのコルセットの出番となりました!!




今のところ骨折してないのですが、私は持病があり他の人より非常に骨がもろいため、このままいくとまた腰を骨折してしまう可能性が非常に高い、ということでこのコルセットをつけることになりました~

でも実は今めちゃくちゃ腰が痛くて、このコルセットですごくマシになるんです。
だから1キロもあり重いのですが、おとなしくしておきます。

お医者さんからこれを言われたとき、一番に思ったのが、

あーーこれを英語でいうのややこしいなあ……

です。職業病ですね。笑

というわけでまたこのコルセットと共にレッスンします~

私って身体弱いけど、タフですよね。笑
1キロのコルセットつけながらそうそうレッスンできないですよ。

とにかくまだ腰が痛すぎるのですが、レッスンしてれば痛みも忘れるだろうと、みなさんに会いにレッスンいきますね!!!!

ご迷惑をおかけして申し訳ありませんでした。

でも今年は入院していないんですよ。
毎年一回入院する私にはすばらしき快挙です。
このまま骨折もしませんように…

あーネガティブに願うのではなく、ポジティブに!!!
骨が丈夫になりますように!!!!

また明日からみなさんにお会いできるのを楽しみにしています。




最新の画像もっと見る

コメントを投稿