Mother's Day

What did you do for your mother today?(^_-)～☆

初心者用の語学勉強法

私はドイツ語初心者です。
英語の初心者の方に私はとにかくダイアログを覚えることをすすめます。
というわけでWebレッスンのテキストのダイアログを今までやった分覚えることにしました。
入門のテキストなんでめちゃめちゃ短く、ＣＤも聞きまくっているのでたやすいだろうと思いきや、意外に日本語だけ見てダイアログを全部書き出そうとすると書けない(T-T)
スペルがわかんなかったり、ＣＤでなんとなくリズムは分かっていてもどんな単語か分からなかったり(+。+)
通勤では必ず聞いてるし、家でも着替える時間や掃除している時、パソコンのメールチェックをするときなど寸暇を惜しんで聞いているのにいざ書き出してみると全然書けないっ！！！！
なんてことだ(ToT)
みなさん、ＣＤは聞き流しはダメです！！！！！！
自分がよくアドバイスするようにoutputが足りないんですね(T-T)
よく分かりました。
家ではリピートしながらＣＤを聞くことにします。
とはいえ、ダイアログは全部覚えても応用がきかないんです(ToT)
でもそれもどうすべきか分かってます。
ダイアログを覚えても応用がきかないのは練習がたりません。
てなわけで私がすべきことはとにかく口頭練習ですね。

それにしてもあまりにも初心者でボキャブラリーが足りなさすぎます(+_+)
基本的に会話にたくさんのボキャブラリーはいらないと思いますが、今の私はあまりにもなさすぎる(><)
ボキャブラリーもちょっと本気で覚え始めた方が良さそうです。
１日三十分は時間をとってドイツ語のボキャブラリー覚える時間取ろうかなあ。

とにかく全然外国語が話せないって悔しいですね、本当に。
今日なんて、天気聞かれてIt's cloudy.のドイツ語が分からなくてすごい悔しかった(T-T)
しかもよく見たら天気は雨だった。(アホ)

最近ドイツ語の勉強にはまってしまい、本来しなければならないことをちょっと放りがちになってます。(^_^;)
息抜きも必要だからと自分に言い聞かせていますが(基本的に自分に甘い)やらないといけないことをちゃんとやってから趣味に走らないとね( _ ;)

ドイツ語再開！！！

実はですね、ゴールデンウィークのドイツ語レッスン二つもキャンセルしたんです。
いやーこんなに簡単にキャンセルができるとなんだか甘えてしまいますねぇ。

とはいえ、また再開しました！！！！！

再開のレッスンは梅田校で会ったことのある先生で「私ドイツ語に興味あるんです！！！！」と変にアピールしたことがあったので「あーあなたじゃないの！！」みたいな感じで(ドイツ語でたくさんいろいろ言われたので実際は何言われたかちっともわかりません～)とっても楽しくレッスンをしてくださいました。
あぁ、やっぱりWebレッスン楽しい！！！！！！
世界遺産や猫カフェでレッスンをキャンセルしている場合ではないっ！！！
もっとあの先生とドイツ語で話せたらなあ(>_<)
それにしてもレッスンのテンポも良いし、いろいろ予備知識教えてくれるし、すごく良いレッスンでした！！！！
私も講師として見習わなければ！！！！！！！

でもですね、これから先なんと二週間もレッスンがとれないんです(ToT)
ダメだダメだダメだー！！！！！！
二週間もあいたら絶対全然話せなくなる！！！(って今も全然話せないんですけどね～)
毎日一時間はドイツ語を勉強する時間をとりたいなあ。できるかなあ。
でも二週間あけちゃあダメですよね(>_<)
とにかくまたドイツ語に燃えてきました！！
ああ、なんてドイツ語楽しいんだろう！！！！＼(^o^)／

ドイツ語勉強話はまだまだ続く。