「台湾の声」「卵チャーハン・台湾外交部の新兵器」

「卵チャーハン・台湾外交部の新兵器」

以下のTaiwan　Voiceサイトから完全な解説と動画を購読できます。
http://taiwannokoe.com/ml/lists/lt.php?tid=KYj4WCHbrCC/PAUJtc1dqSOmsu16ME+kq7lowgcxYe+toPZ0nJUZa674vTtHYffk

「台湾の声」編集長　林　建良（りん　けんりょう）


台湾は国際孤児。
台湾人が国連のビルに入ることも許されない。
台湾の外交官は外交官特権がない。
台湾の駐日代表（大使）は日本の官公庁の建物に入ることも許されない。
色々な障害と制限があるので、台湾の外交官はとても苦労することが多い。
また敵に対して反撃することも台湾の外交官には求められている。

台湾外交部長（外相）呉釗燮はクリスマスイブの時に、Xに３０秒の短い動画を投稿した。その内容とはサンタクロースからクリスマスのギフトをもらったと。もらったギフトには、自由なオーストラリア産ワイン、自由な北海道産ホタテ、リトアニアの自由なチョコレート、自由の台湾ビール、最後に卵チャーハン。

卵チャーハン以外は中国が禁輸措置を取っているものばかり。ここまでは中国に対する皮肉という意味が分かる。最後の卵チャーハンとはどういう意味なのか？中国では習近平政権になってから多くのタブーがある。卵チャーハンも中国でタブーとなっている。卵チャーハンはある人物を揶揄している。その人物とは毛沢東の長男、毛岸英。彼は朝鮮戦争にも派遣された。毛岸英は戦争中に卵チャーハンが食べたいと言って、その調理過程から出る煙で相手にばれてしまい、爆撃を受け、死んでしまった。この説は中国政府は否定している。ただしほとんどの中国人はこれを信じている。

なぜ今中国で卵チャーハンがタブーになるか。それは習近平が毛沢東を崇拝しているから。毛沢東の全てを神格化している。

卵チャーハンは中国人を刺激するのではなく、中国政府を刺激することに繋がる。呉釗燮は３０秒の短い動画で、これは全て自由の味と言って見せた。

この動画の意味とは、

１．台湾人の正義感を世界に見せた。
２．オーストラリア、日本、リトアニア、中国の為に、パンチの効いた反撃をした。
３．自由という世界共通の価値観を持っているアピール。
４．中国人を味方につける。中国人と中国共産党を分けて考えている。
５．台湾の外交姿勢は攻めの姿勢に転じた。

この動画メッセージで中国政府にじわじわとパンチが伝わったのではないか。

--
台湾の声