外国人のお客様のご来店も少なくはない
日本語がしゃべれる方、少ししゃべれる方、しゃべれない方、
人それぞれである
ちなみに私は日本語しかしゃべれない
この日にみえた外国人のお客様はかなり流暢な日本語を操る方だった
やや年配のかなり温和な紳士で
外国人によくありがちだが、料理を必要以上に褒めてくれる
とてもいい人だ
彼は当店のBGMにも興味を持ってくれた
そろそろ梅雨明けという夏を意識した時期であり
また、週末のランチタイムということもあって
この日はのんびりハワイアンをかけていた
アーティスト名を尋ねられた
『ケアリイ・レイシェル』です
『ケア…リ…』?
ご存じないようだ
CDでしたら見せてくれませんか?
もちろん、どうぞ
と差し出すと
『OH! kealii reichel!』と声が少し大きくなった
なるほど私の発音はカタカナだったわけだ
しばらくして食事を終えた彼は、
レジで支払いをしながら
『このハワイアンは本物ですね』
とコメントを残してお帰りになった
なぜか自分が褒められた気がしてうれしかった
この日から幾日か経った今、梅雨が明けて連日猛暑に焼かれている
ケアリイ・レイシェルもヘビーローテーション中である
日本語がしゃべれる方、少ししゃべれる方、しゃべれない方、
人それぞれである
ちなみに私は日本語しかしゃべれない
この日にみえた外国人のお客様はかなり流暢な日本語を操る方だった
やや年配のかなり温和な紳士で
外国人によくありがちだが、料理を必要以上に褒めてくれる
とてもいい人だ
彼は当店のBGMにも興味を持ってくれた
そろそろ梅雨明けという夏を意識した時期であり
また、週末のランチタイムということもあって
この日はのんびりハワイアンをかけていた
アーティスト名を尋ねられた
『ケアリイ・レイシェル』です
『ケア…リ…』?
ご存じないようだ
CDでしたら見せてくれませんか?
もちろん、どうぞ
と差し出すと
『OH! kealii reichel!』と声が少し大きくなった
なるほど私の発音はカタカナだったわけだ
しばらくして食事を終えた彼は、
レジで支払いをしながら
『このハワイアンは本物ですね』
とコメントを残してお帰りになった
なぜか自分が褒められた気がしてうれしかった
この日から幾日か経った今、梅雨が明けて連日猛暑に焼かれている
ケアリイ・レイシェルもヘビーローテーション中である