27寿堂 林逋(りんぽ967〜1028)……詩仙堂･詩仙の間

Leica M8.2/ summicron 35mm ƒ/2.0 first 奥日光･湯の湖

湖外青山対結廬　　湖外の青山 結廬に対する
墳前修竹亦蕭疎　　墳前の修竹 亦 蕭疎(しょうそ)なり
茂陵他曰求遺稿　　茂陵 他日 遺稿を求むるも
猶喜家無封禅書　　猶 喜ぶ 家に封禅(ほうぜん)の書無きことを

寿堂：生前の墓、、結廬：廬(庵)を作る、修竹：長くのびた竹、蕭疎：まばらで寂しい

茂陵：武帝の墓、封禅書：天子に対する意見書

林逋■西湖の傍らの孤山に庵を構えて20年、名聞栄達を好まず、一歩も城市へ出なかったという。

詩が巧で書画もよくした。

自分の庵は湖外の青い山に対している

墓の前には数本の竹がまばらで

司馬相如が死んだとき その茂陵の住居に天子の使いが来て 遺稿があるか、と

自分にはそのようなものはなく 却ってないほうがよい