「新潟肝炎に首から給付金」
ラジオニュースの声です。
どこかおかしい、だいぶおかしい、そんな病名は聞いたことがありません。
新潟の方が風評被害とお怒りになるでしょう。
何と言ったのか、もう一度聞きなおすことはできませんが、考えなおすことはできます。
「ニ」と聞こえたのは「ビ」で、「ビ」と聞こえたには反対に「ニ」だったのです。
どうやら、アナさんの鼻がつまっていたようです。
鼻がつまるとバビブベボとマミムメモとが混ざって聞こえ、つまり具合でまたマミムメモとナニヌネノがごっちゃになると、「ビ」と「ニ」は双方向に入れ変わります。
「B型肝炎に国から給付金」とわかれば、首から上なのか下なのか悩むこともありません。
御嶽山の灰の影響がもう現れたかと思ったら、そうではなく、この放送はそれより少し前のものでした。