「カンマ（,）」を使った同格表現【第522回英文ニュース記事で学ぶ「英文法さかさ勉強法」】

こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！

韓国の赤ちゃんパンダが飼育員から離れません。
「「カンマ（,）」を使った同格表現」について、「Reuters」をもとに解説します。

▷今日のテーマ

　「カンマ（,）」を使った同格表現

▷今日の例文

　例▷　ICYMI: Meet Fu Bao, the first baby panda to be born in South Korea.

　訳例▷　見逃した人のために：Fu Baoに会いましょう。韓国で最初に生まれた赤ちゃんパンダです。

▷実際のニュース映像はこちら

▷解説

　文の途中である言葉に説明を加えたい時に、その言葉の後に、説明語句を「,（カンマ）」の後に入れる方法があります。
　
　「「カンマ（,）」を使った同格表現」などと呼ばれます。
　
　「今日の例文」の場合、「Fu Bao」の後に、「,（カンマ）」があり、そして「the first baby panda〜」というフレーズが続きます。
　この「the first baby panda〜」は、「Fu Bao」を説明している「同格表現」です。

　ちなみに、「同格表現」は関係代名詞を使って書き直すこともできます。
　「今日の例文」の場合、「Meet Fu Bao, which is the first baby panda to be born in South Korea.」と書くことができます。

▷その他の単語

　ICYMI：　もしあなたが見逃した場合に、見逃した人向けに
　meet：　会う
　to be born：　生を受ける

▷今日の例文は「Reuters」から

タイトル：South Korean baby panda clings to zookeeper - Lifestyle

▽▽「アドバンテージ・メディア英語教室」の詳細は下をクリックしてください。