Let's get started with day 2 for the month of January.
こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！
実はイヌのデイケアサービスの様子です。
「英語の略語」について、「Simply AJ - Episode Forty-Tew」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
英語の略語
▷今日の例文
英文▷ Not a doggy bus. This cute af🥹🥹🥹
訳例▷ ただのイヌ用バスではありません。めっちゃかわいい🥹🥹🥹
こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！
実はイヌのデイケアサービスの様子です。
「英語の略語」について、「Simply AJ - Episode Forty-Tew」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
英語の略語
▷今日の例文
英文▷ Not a doggy bus. This cute af🥹🥹🥹
訳例▷ ただのイヌ用バスではありません。めっちゃかわいい🥹🥹🥹
▷実際のニュース映像はSimply AJ - Episode Forty-Tew
▷解説
「今日の例文」の最後の「af」は「as fuck」を略したものです。
意味は「めちゃくちゃ」「めっちゃ」「ひどく」「すごく」などです。
スラング的な強調表現として会話で使われます。
「very」や「really」で置き換えることもできます。
ただし「as fuck」のままだと大変汚い言葉なので、「af」という略語で使われています。
例
I'm drunk as fuck.=I'm drunk af.=I'm really drunk.
（めっちゃ酔った。）
ちなみに「This cute af.」の「This」はここでは副詞として使われていると解釈するのがいいと思います。
意味は「こんなに」「これほど」などで、形容詞や他の副詞を強調する時に使われます。
「This cute」で「こんなにかわいい」といった意味です。
なお、「今日の例文」はいずれも文にはなっていません。
▷その他の単語
doggy： 犬の
bus： バス
cute： かわいい
▷今日の例文は「Simply AJ - Episode Forty-Tew」から
