Let's get started with day 7 for the month of October.
こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう!
ネコも週末の準備運動です。
「「weekend」はいつからいつまで」について、「Ramblings」をもとに解説します。
こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう!
ネコも週末の準備運動です。
「「weekend」はいつからいつまで」について、「Ramblings」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
「weekend」はいつからいつまで
▷今日の例文
英文▷ Happy Friday everyone.
Have a great day and a wonderful weekend.
訳例▷ 金曜日だ、やったね!
訳例▷ 金曜日だ、やったね!
良い一日と素晴らしい週末を!
▷解説
「今日の例文」の「Have a great day and a wonderful weekend.」にある「weekend」は「週末」と訳されます。
ところでこの「週末」とはいつからいつまでのこでしょうか。
複数の辞書を見ると「weekend」は基本的には土曜日と日曜日のようです。
しかし、人によって、また文脈によって、金曜の晩も含むことがあるとされています。
話す人の気持ちなどによって定義は変わってくるようです。
なお、「a long weekend」という場合は、金曜か月曜、またはその両方を含んだ長い週末のことを指します。
ちなみに金曜日によく言われる定型文のいつかを以下に紹介します。
TGIF!=Thank God It's Friday!
(やっと金曜日ですね!!)
Any plans for the weekend?
(週末は何をする予定ですか?)
Can't wait for the weekend!
(週末が待ちきれません!)
Enjoy your weekend!
(良い週末を!)
▷その他の単語
Happy Friday.: 金曜やったね! 金曜おめでとう! 金曜日じゃん、やったね!
Have a great day. : 良い一日をお過ごしください。
wonderful weekend: 素晴らしい週末
▷今日の例文は「Ramblings」から