Eine Reise durch Deutschland 2012

Rohe先生から頂いたクリスマスプレゼントの箱の中に入っていた

大きな、日めくりカレンダー

Eine Reise durch Deutschland 2012

ドイツの旅っていうことですね。

これから毎日、素敵な写真が見られます。

ちなみに1月1日は・・・これ

Farbenfrohe Pracht
色鮮やかな輝き

Die klosterkirche sankt Georg in Weltenburg an der Donau gilt als ein Hauptwerk des bayerischen Spätbarock.

ドナウ川沿いの世界の城の聖ジョージの修道院教会はバイエルンの後期バロック様式の傑作とみなされます。

Brüstung blickt ihr Architekt steinerne Figur wohlgefällig auf die Gläubigen in seiner Kirche hinab.

欄干には、彼の教会に忠実に彼女の建築家の石像を喜ばせるに見えます。

翻訳はGoogle先生ですが・・・なんとなく、意味不明な翻訳文が古典的な言い回しのように聞こえて・・・面白いです。

表裏で一年分の日めくりカレンダーですが・・・

折り返しが私の誕生日というのも気に入っています。