ヒョジュちゃんの撮影 極寒のブダペストで進行中です。😳
ドナウ川は なんだか 漢江に 似てますね。
でも、寒そう～😆
ファインティン🙏
ドナウ川は なんだか 漢江に 似てますね。
でも、寒そう～😆
ファインティン🙏
さすが「恋愛の発見」や「ロマンスは必要」シリーズの作家さんだけあって
話の展開がおもしろい！この作家さんのドラマ どれもはずれがなかったので
ジョンソク君 あたりだと思います。(#^.^#)
yuminの考えでは…
「あな眠」の作家さんは 伏線をたくさんばらまいておいて
回収不可能と思わせといて 最後に完璧に回収するっていう頭脳派。
「Ｗ」の作家さんは 現実にはあり得ないシチュエーションを
あるかもしれないと思わせるような信ぴょう性のある表現と設定で
独特の世界観を出してくる いわばＳＦ作家。
今回の作家さんは 男の子の気持ちも 女の子の気持ちも 表現できる
Ｔｈｅ ラブコメ作家。悪い人が一人も出てこないので 安心して見られます。('◇')ゞ（なんの安心やら…）
ネタバレの第２話
（こんなこと書くと見ないぞ！と決心した方を揺さぶっているようですが
決心した方は 心を鬼にして ここから下はスルーしてください。
yuminも少々 聞き取れなかったところが多くて
後からまた書き直して 更新していきますので
最初の方の内容は ちょっといいかげんかもです。
ごめんなさいね<(_ _)> ）
↓↓↓↓↓ 第２話 （ネタバレ 注意！！） ↓↓↓↓↓
面接会場に 現れたカン・ダニに驚く チャ・ウノ。
しかし，ダニは 素知らぬ顔で 一生懸命 面接官の質問に答えます。
カン・ダニの面接が終わり 次の受験者が入ってくると
急用ができたと言って ウノも面接会場から出て行ってしまいます。
やっぱり 会社から出ていくダニを追いかけて
「話がある」と言って 車に乗せます。
そして，ダニの家があったところに送っていきますが
もちろん家は解体中で ありません。
「一体どういうことだ？」とダニにつめよります。
カフェで 話を聞くウノ
初めてダニの元夫とあった日のことを思い出します。
高校生のウノ ダニと食事をしていると のちに夫になる彼氏がやってきて
目の前でいちゃつきます。ダニはウノのことなど気にもせずに
彼氏におかずをあ～んって食べさせてあげていました。
そんな昔のことを 思い出します。
そこへ 電話がかかってきます。 インタビューの予定の確認です。
ダニは アルバイトがあるといい カフェから出ていきます。
そのあと ダニはチムジルバンでアルバイト
ウノはインタビューを受けています。
代表と初めて出会った日から
出版社が軌道に乗っていく日々のことをインタビューされているようです。
映像が昔の映画みたいに 面白く説明していくので 話がだらだらしなくて若者向けかもしれません。
そんなインタビューの最後，記者が答えたくない質問をしてくるので
電話がなったふりをして ウノは勝手にインタビューを切り上げ 出てきます。
出版社では 採用者が決まったということで だれが電話をするかあみだくじ
そこにちょうど キム代表が来て「私がする」と言って
書類を取り上げて自分の部屋へ。
ウノが後を追って 書類に目を通すと ダニの名前が。
この女性は…と聞くと 代表は自分が選んだんだ。答案を見てみろ。感動するぞといいます。
入社試験の答案の最初の質問は「自分に言ってやりたい言葉」
ダニは一生懸命 自分を励ます文章を書いていました。
そのあと 代表が自ら 合格者に電話連絡するのですが
二人目までは 電話のタイミングがよくなくて
代表が思うほど 喜んでもらえず 正直 落ち込んでしまいます。
しかし，ダニに電話すると 予想通りの反応。代表もご満悦ですが
喜びすぎて 大騒ぎの様子に ちょっとあきれてしまいます。
家に戻った ウノは ダニに電話しますが 出ないので メールで昼間の話の続きを伝えます。
その様子を そっと２階の物置の窓から見ているダニ。
なんと住むところがないので まだ居座っています。
「合格おめでとう」
ウノがメールの最後に 送ってきた言葉に 笑みが漏れるダニでした。
次の日 ウノがシャワーを浴びている間に そっと家から出るダニ。
ウノのコーヒーを一口もらい 食べかけのトーストも１枚拝借。
シャワーから出てきたウノは？？？？？
ダニは 踊りながら 通りを かけっていきます。
それをご近所の お兄さんが犬の散歩をしながら 見送ります。
このお兄さん 例の シンデレラの靴の王子でした。
（彼は朝 ラーメンを食べるときネギを使おうとしたのですが
ネギをきるのがかわいそうで なかなか切られませんでした。）
会社に着くと ユニークな同僚たちとともに 社内見学。
もちろんウノのいるところへも行きました。
その日の帰り道 ウノが車で通りかかり 送るよと言ってきますが
ウノの家に戻ろうと思っていたダニは一生懸命断ります。
一度あきらめかけたウノですが ダニの服装のことを社員が言っていたのを思い出し
ダニを連れてブティックへ。ここが元カノが経営しているお店でびっくり。
いろいろ服を試着するダニ
視聴者としては これは王道ラブコメで いろいろ文句を言った末に
あまりの美しさにノックアウトされる あのパターンだろうと思いきや
ダニが振り向いても ウノは全く知らぬ顔で 興味なさげ。
でも そこは年上お姉さんダニ 全く気にせずに服をとっかえひっかえ
そして そのあとで美容院にまで連れて行ってもらっちゃいました。
適当なところまで送ってもらって車を降りたダニ
家に戻ってベッドで先ほどのブティックでのことを思い出すウノ
なんと ずっと 自分の正面にあった鏡で ダニの様子を盗み見していたのでした。
そして，ダニとの出会いを思い出します。
小学生のころ サッカーの試合でオウンゴールをやらかしてしまったウノ
落ち込んで通りを歩いていた時に サッカーボールに八つ当たりしたところ
ボールが道路へ。それを拾いに道路に出たので危うく車にひかれそうになりました。
その時 ダニが ウノを突き飛ばし 自分が代わりに車にひかれてしまったのです。
全身重傷で身動きの取れないダニの病室で泣くウノ
泣かずに自分の子分になれというダニ
その日から ウノは お菓子の買い出しや漫画を借りてくるなど
ダニのために毎日病院に通いつめ ダニが治るまで一緒に過ごし
治っても二人の関係は変わらず 姉弟のような関係になったようです。
そんなネタバレを視聴者にしていると 玄関があく音が
不審に思ったウノが玄関に行きますが 誰もいません。
ダニは部屋の反対のとびらから中へ そしてウノに気付かれないように
２階へ行きます。ウノも不審に思いながらベッドに戻ります。
しばらくすると 今度はコップが割れるような音が…
キッチンへ行くウノですが また だれもいません。
明かりを消して……でも キッチンの反対側にボール一杯のビビンバを抱えたダニ。
ほっとして われたコップの破片を拾おうとすると その床の先に人影が
部屋に戻ったと思われたウノでした。
「カン・ダニ 何してるんだ？」
２話 終了です。
話の展開がおもしろい！この作家さんのドラマ どれもはずれがなかったので
ジョンソク君 あたりだと思います。(#^.^#)
yuminの考えでは…
「あな眠」の作家さんは 伏線をたくさんばらまいておいて
回収不可能と思わせといて 最後に完璧に回収するっていう頭脳派。
「Ｗ」の作家さんは 現実にはあり得ないシチュエーションを
あるかもしれないと思わせるような信ぴょう性のある表現と設定で
独特の世界観を出してくる いわばＳＦ作家。
今回の作家さんは 男の子の気持ちも 女の子の気持ちも 表現できる
Ｔｈｅ ラブコメ作家。悪い人が一人も出てこないので 安心して見られます。('◇')ゞ（なんの安心やら…）
ネタバレの第２話
（こんなこと書くと見ないぞ！と決心した方を揺さぶっているようですが
決心した方は 心を鬼にして ここから下はスルーしてください。
yuminも少々 聞き取れなかったところが多くて
後からまた書き直して 更新していきますので
最初の方の内容は ちょっといいかげんかもです。
ごめんなさいね<(_ _)> ）
↓↓↓↓↓ 第２話 （ネタバレ 注意！！） ↓↓↓↓↓
面接会場に 現れたカン・ダニに驚く チャ・ウノ。
しかし，ダニは 素知らぬ顔で 一生懸命 面接官の質問に答えます。
カン・ダニの面接が終わり 次の受験者が入ってくると
急用ができたと言って ウノも面接会場から出て行ってしまいます。
やっぱり 会社から出ていくダニを追いかけて
「話がある」と言って 車に乗せます。
そして，ダニの家があったところに送っていきますが
もちろん家は解体中で ありません。
「一体どういうことだ？」とダニにつめよります。
カフェで 話を聞くウノ
初めてダニの元夫とあった日のことを思い出します。
高校生のウノ ダニと食事をしていると のちに夫になる彼氏がやってきて
目の前でいちゃつきます。ダニはウノのことなど気にもせずに
彼氏におかずをあ～んって食べさせてあげていました。
そんな昔のことを 思い出します。
そこへ 電話がかかってきます。 インタビューの予定の確認です。
ダニは アルバイトがあるといい カフェから出ていきます。
そのあと ダニはチムジルバンでアルバイト
ウノはインタビューを受けています。
代表と初めて出会った日から
出版社が軌道に乗っていく日々のことをインタビューされているようです。
映像が昔の映画みたいに 面白く説明していくので 話がだらだらしなくて若者向けかもしれません。
そんなインタビューの最後，記者が答えたくない質問をしてくるので
電話がなったふりをして ウノは勝手にインタビューを切り上げ 出てきます。
出版社では 採用者が決まったということで だれが電話をするかあみだくじ
そこにちょうど キム代表が来て「私がする」と言って
書類を取り上げて自分の部屋へ。
ウノが後を追って 書類に目を通すと ダニの名前が。
この女性は…と聞くと 代表は自分が選んだんだ。答案を見てみろ。感動するぞといいます。
入社試験の答案の最初の質問は「自分に言ってやりたい言葉」
ダニは一生懸命 自分を励ます文章を書いていました。
そのあと 代表が自ら 合格者に電話連絡するのですが
二人目までは 電話のタイミングがよくなくて
代表が思うほど 喜んでもらえず 正直 落ち込んでしまいます。
しかし，ダニに電話すると 予想通りの反応。代表もご満悦ですが
喜びすぎて 大騒ぎの様子に ちょっとあきれてしまいます。
家に戻った ウノは ダニに電話しますが 出ないので メールで昼間の話の続きを伝えます。
その様子を そっと２階の物置の窓から見ているダニ。
なんと住むところがないので まだ居座っています。
「合格おめでとう」
ウノがメールの最後に 送ってきた言葉に 笑みが漏れるダニでした。
次の日 ウノがシャワーを浴びている間に そっと家から出るダニ。
ウノのコーヒーを一口もらい 食べかけのトーストも１枚拝借。
シャワーから出てきたウノは？？？？？
ダニは 踊りながら 通りを かけっていきます。
それをご近所の お兄さんが犬の散歩をしながら 見送ります。
このお兄さん 例の シンデレラの靴の王子でした。
（彼は朝 ラーメンを食べるときネギを使おうとしたのですが
ネギをきるのがかわいそうで なかなか切られませんでした。）
会社に着くと ユニークな同僚たちとともに 社内見学。
もちろんウノのいるところへも行きました。
その日の帰り道 ウノが車で通りかかり 送るよと言ってきますが
ウノの家に戻ろうと思っていたダニは一生懸命断ります。
一度あきらめかけたウノですが ダニの服装のことを社員が言っていたのを思い出し
ダニを連れてブティックへ。ここが元カノが経営しているお店でびっくり。
いろいろ服を試着するダニ
視聴者としては これは王道ラブコメで いろいろ文句を言った末に
あまりの美しさにノックアウトされる あのパターンだろうと思いきや
ダニが振り向いても ウノは全く知らぬ顔で 興味なさげ。
でも そこは年上お姉さんダニ 全く気にせずに服をとっかえひっかえ
そして そのあとで美容院にまで連れて行ってもらっちゃいました。
適当なところまで送ってもらって車を降りたダニ
家に戻ってベッドで先ほどのブティックでのことを思い出すウノ
なんと ずっと 自分の正面にあった鏡で ダニの様子を盗み見していたのでした。
そして，ダニとの出会いを思い出します。
小学生のころ サッカーの試合でオウンゴールをやらかしてしまったウノ
落ち込んで通りを歩いていた時に サッカーボールに八つ当たりしたところ
ボールが道路へ。それを拾いに道路に出たので危うく車にひかれそうになりました。
その時 ダニが ウノを突き飛ばし 自分が代わりに車にひかれてしまったのです。
全身重傷で身動きの取れないダニの病室で泣くウノ
泣かずに自分の子分になれというダニ
その日から ウノは お菓子の買い出しや漫画を借りてくるなど
ダニのために毎日病院に通いつめ ダニが治るまで一緒に過ごし
治っても二人の関係は変わらず 姉弟のような関係になったようです。
そんなネタバレを視聴者にしていると 玄関があく音が
不審に思ったウノが玄関に行きますが 誰もいません。
ダニは部屋の反対のとびらから中へ そしてウノに気付かれないように
２階へ行きます。ウノも不審に思いながらベッドに戻ります。
しばらくすると 今度はコップが割れるような音が…
キッチンへ行くウノですが また だれもいません。
明かりを消して……でも キッチンの反対側にボール一杯のビビンバを抱えたダニ。
ほっとして われたコップの破片を拾おうとすると その床の先に人影が
部屋に戻ったと思われたウノでした。
「カン・ダニ 何してるんだ？」
２話 終了です。
ロマンスは別冊付録 第１話 視聴しました(*^▽^*)
いい滑り出しな感じです。
今までのジョンソク君のドラマと違って
ドラマの背景が暗くないのが 特にいいです！
うんうん 特別な影のある役じゃなくても できる俳優っていう証明になるといいですね。
ネタバレ通信したいところですが…
今回は 日本での放送も結構早くからあるようなので
楽しみな方も多いでしょう。
あえて 細かいネタバレは抜きにします。
（ごめんなさいね）
ネタバレ ノーサンキューの方は ここから 下は見ないことをお勧めします。
（ミアネヨ～）
↓↓↓↓↓ ネタバレ注意です ↓↓↓↓↓
カン・ダニの結婚式に向かうチャ・ウノ
入場のピアノを弾くチャ・ウノ
ところがカン・ダニが式場から姿を消し 新郎をはじめみんな大騒ぎ
新郎に心当たりはないのかと 問うチャ・ウノ
自分も探してみると言って 車で式場を後に… 車の中からカン・ダニに電話
つながらないと思いきや 電話に出るカン・ダニ
「今 どこにいるんだよ？」「…後ろ」
後ろって？と思ったら 後部座席にカン・ダニが… え～～～！？
「なんで？」「いくところがなくて」
そこへ 式場の防犯カメラを確認した新郎から電話が
「一緒にいるだろう？」
「誤解だから…ちょっと待ってて 連れて行くから」
カン・ダニを落ち着かせるためにコンビニで飲み物を買って話を聞きます。
気が進まないんなら一緒にどこか行こうか？このまま空港に行って…というウノに
無理して決めた新婚旅行や新居 体の調子を崩してる母親のこと 現実を思い出すダニ
そうこうしているうちに 路上駐車してあったウノの車がレッカー移動されてしまい…
結局 歩いて 式場に戻り 結婚式はとり行われました。
年月が経ち、ウノは大学で教鞭もとっています。
カン・ダニから「家政婦さんから彼女が変わったと聞いたわよ」と連絡が入ります。
ウノは「（そんなべらべら私生活を話す）家政婦をかえてくれ」とダニに言います。
「どうして？」と尋ねるダニに
「その家政婦は変なんだ。勝手にシャワーを浴びたりご飯を食べたり…勝手なことをする」とぼやきます。
しかし， それはカン・ダニ。家政婦なんか頼んでなくて代わりにダニが家のことを全部していたのです。
だから シャワーを浴びていたのも パソコンを勝手に使ったのも ご飯をたくさん食べたてたのも
カン・ダニ本人でした。
カン・ダニは離婚して ただいま求職中（もちろん ウノは知りません）
何社も面接に行きますが 手ごたえがあっても不合格に
住むところがなくて 以前住んでいた家（今は空き家になっている）に忍び込んで
過去の自分を思い出しながら眠ります。
しかし，その家も取り壊されることになり わずかな身の回りの物とネギの鉢植えをもって
就職の面接へ…ところがバス停で片方の靴が脱げ 車道に転がっていくというアクシデントが
結局 面接も行けず 片方だけの靴でさまよい 挙句の果てに急な雨にも降られ さんざんな目にあいます。
そのころ ウノは元カノ（？）とカフェで会っています。
結婚することになったという彼女。
何か言うことはないのかという彼女ですが ウノはクール。
怒った彼女が水の入ったコップに手をかけると
ちょっと待ってと言って上着を脱ぐ冷静さ
彼女はウノに水をかけ ついでにわきに置いた上着にも水をかけました。
元カノがカフェから出て行った後も しばらくそこに残っているチャ・ウノ。
「僕が愛を信じられなくなったのはカン・ダニのせいだ。」とナレーションが入ります。
一方 カン・ダニは 片方の靴をごみ箱に捨てた後
チャ・ウノの家に行きますが 玄関の暗証番号を変えられていて中に入れず
ウノに電話するも彼はわざと出ず 途方に暮れた末
焼酎を買って ウエディングドレスの店の前のベンチでちびちびやっています。
すると，酔っ払いのおじさんがあらわれ 一緒に飲もうとからまれます。
そこへ 若者がやってきて 「ごめん遅くなって」と言い 彼氏のふりをして酔っ払いを追い払います。
彼は カン・ダニに （女物を集める変な奴じゃないんだけど）女物の靴あるんだ と言って
はだしの彼女の足をハンカチで拭ってハイヒールを履かせます。
「これ 私の靴じゃない」
なんと あの車道に転がった片方の靴を 道の向こう側で拾ってくれてたみたいなんですけど
面接の会社に時間変更を断られ 面接を受けられなくなって
住む家もなく途方に暮れて 号泣していたダニは全く気付かず
そのままバスに乗ってしまっていたようです。
しかも この若者 偶然にもダニがコンビニ前のごみ箱に捨てたもう片方の靴も拾っていたのです。
ここまで来ると 運命～～❤ って感じですが ここでまたまた雨が降りだし 若者は断る彼女に傘を押し付けて去っていきました。
このとき カン・ダニはあのネギの鉢植えをお礼にと言って渡しました。
この鉢植え また後から 出てきそうですね。(#^^#)
そのあと カン・ダニは 再び ウノの家へ。
びしょびしょの彼女に 温かい飲み物を出すと
「今晩 ここに泊めて」とダニ
「え？なんて？」
聞き返すと
「今晩だけ 一晩だけ とめてくれない？」
「家出したのか？」
というウノに返事もせず ２階へ上がるダニ
腕をつかまえて引き留めるウノ
「なんで ここに泊まるんだよ」
「行くところがないのよ！」
その言葉に結婚式の時のことを思い出し それ以上問い詰められないウノ。
一晩 ウノの家に泊まって次の朝ご飯を食べながら
どうしたのかと聞いても 黙っているダニ
自分のパソコンのプリンターから出てきたダニの履歴書を見せて
「これ 何だよ？」
それでも黙っているダニ
「家政婦は変えてくれよ」とウノが言うと
「私がするわ。主婦。」
「何言ってんだよ。家に帰らない気か？」
ご飯をもぐもぐしながら
「戻る…家がないの。…離婚したの…一年前。」
新しい小説の話か？と本気にしないウノ
「家に帰れよ。後で電話する。」
そう言って気になりながらも出勤します。
ダニは ウノが出て行った後 置き忘れていた書類から ウノの出版社が求人を行っていることを知ります。
しかも 年齢も経歴も不問。
その日 家に戻ってきた ウノは 玄関にカン・ダニの靴がなくなっているのを見て
家に帰ったと思い メールします。
…と・こ・ろ・が カン・ダニは ウノんちの物置にまだいました。
そして 面接の日 面接官の一人であるウノに渡された履歴書の中にカン・ダニの名前が…
驚くウノの前に 颯爽とダニが現れました。
いい滑り出しな感じです。
今までのジョンソク君のドラマと違って
ドラマの背景が暗くないのが 特にいいです！
うんうん 特別な影のある役じゃなくても できる俳優っていう証明になるといいですね。
ネタバレ通信したいところですが…
今回は 日本での放送も結構早くからあるようなので
楽しみな方も多いでしょう。
あえて 細かいネタバレは抜きにします。
（ごめんなさいね）
ネタバレ ノーサンキューの方は ここから 下は見ないことをお勧めします。
（ミアネヨ～）
↓↓↓↓↓ ネタバレ注意です ↓↓↓↓↓
カン・ダニの結婚式に向かうチャ・ウノ
入場のピアノを弾くチャ・ウノ
ところがカン・ダニが式場から姿を消し 新郎をはじめみんな大騒ぎ
新郎に心当たりはないのかと 問うチャ・ウノ
自分も探してみると言って 車で式場を後に… 車の中からカン・ダニに電話
つながらないと思いきや 電話に出るカン・ダニ
「今 どこにいるんだよ？」「…後ろ」
後ろって？と思ったら 後部座席にカン・ダニが… え～～～！？
「なんで？」「いくところがなくて」
そこへ 式場の防犯カメラを確認した新郎から電話が
「一緒にいるだろう？」
「誤解だから…ちょっと待ってて 連れて行くから」
カン・ダニを落ち着かせるためにコンビニで飲み物を買って話を聞きます。
気が進まないんなら一緒にどこか行こうか？このまま空港に行って…というウノに
無理して決めた新婚旅行や新居 体の調子を崩してる母親のこと 現実を思い出すダニ
そうこうしているうちに 路上駐車してあったウノの車がレッカー移動されてしまい…
結局 歩いて 式場に戻り 結婚式はとり行われました。
年月が経ち、ウノは大学で教鞭もとっています。
カン・ダニから「家政婦さんから彼女が変わったと聞いたわよ」と連絡が入ります。
ウノは「（そんなべらべら私生活を話す）家政婦をかえてくれ」とダニに言います。
「どうして？」と尋ねるダニに
「その家政婦は変なんだ。勝手にシャワーを浴びたりご飯を食べたり…勝手なことをする」とぼやきます。
しかし， それはカン・ダニ。家政婦なんか頼んでなくて代わりにダニが家のことを全部していたのです。
だから シャワーを浴びていたのも パソコンを勝手に使ったのも ご飯をたくさん食べたてたのも
カン・ダニ本人でした。
カン・ダニは離婚して ただいま求職中（もちろん ウノは知りません）
何社も面接に行きますが 手ごたえがあっても不合格に
住むところがなくて 以前住んでいた家（今は空き家になっている）に忍び込んで
過去の自分を思い出しながら眠ります。
しかし，その家も取り壊されることになり わずかな身の回りの物とネギの鉢植えをもって
就職の面接へ…ところがバス停で片方の靴が脱げ 車道に転がっていくというアクシデントが
結局 面接も行けず 片方だけの靴でさまよい 挙句の果てに急な雨にも降られ さんざんな目にあいます。
そのころ ウノは元カノ（？）とカフェで会っています。
結婚することになったという彼女。
何か言うことはないのかという彼女ですが ウノはクール。
怒った彼女が水の入ったコップに手をかけると
ちょっと待ってと言って上着を脱ぐ冷静さ
彼女はウノに水をかけ ついでにわきに置いた上着にも水をかけました。
元カノがカフェから出て行った後も しばらくそこに残っているチャ・ウノ。
「僕が愛を信じられなくなったのはカン・ダニのせいだ。」とナレーションが入ります。
一方 カン・ダニは 片方の靴をごみ箱に捨てた後
チャ・ウノの家に行きますが 玄関の暗証番号を変えられていて中に入れず
ウノに電話するも彼はわざと出ず 途方に暮れた末
焼酎を買って ウエディングドレスの店の前のベンチでちびちびやっています。
すると，酔っ払いのおじさんがあらわれ 一緒に飲もうとからまれます。
そこへ 若者がやってきて 「ごめん遅くなって」と言い 彼氏のふりをして酔っ払いを追い払います。
彼は カン・ダニに （女物を集める変な奴じゃないんだけど）女物の靴あるんだ と言って
はだしの彼女の足をハンカチで拭ってハイヒールを履かせます。
「これ 私の靴じゃない」
なんと あの車道に転がった片方の靴を 道の向こう側で拾ってくれてたみたいなんですけど
面接の会社に時間変更を断られ 面接を受けられなくなって
住む家もなく途方に暮れて 号泣していたダニは全く気付かず
そのままバスに乗ってしまっていたようです。
しかも この若者 偶然にもダニがコンビニ前のごみ箱に捨てたもう片方の靴も拾っていたのです。
ここまで来ると 運命～～❤ って感じですが ここでまたまた雨が降りだし 若者は断る彼女に傘を押し付けて去っていきました。
このとき カン・ダニはあのネギの鉢植えをお礼にと言って渡しました。
この鉢植え また後から 出てきそうですね。(#^^#)
そのあと カン・ダニは 再び ウノの家へ。
びしょびしょの彼女に 温かい飲み物を出すと
「今晩 ここに泊めて」とダニ
「え？なんて？」
聞き返すと
「今晩だけ 一晩だけ とめてくれない？」
「家出したのか？」
というウノに返事もせず ２階へ上がるダニ
腕をつかまえて引き留めるウノ
「なんで ここに泊まるんだよ」
「行くところがないのよ！」
その言葉に結婚式の時のことを思い出し それ以上問い詰められないウノ。
一晩 ウノの家に泊まって次の朝ご飯を食べながら
どうしたのかと聞いても 黙っているダニ
自分のパソコンのプリンターから出てきたダニの履歴書を見せて
「これ 何だよ？」
それでも黙っているダニ
「家政婦は変えてくれよ」とウノが言うと
「私がするわ。主婦。」
「何言ってんだよ。家に帰らない気か？」
ご飯をもぐもぐしながら
「戻る…家がないの。…離婚したの…一年前。」
新しい小説の話か？と本気にしないウノ
「家に帰れよ。後で電話する。」
そう言って気になりながらも出勤します。
ダニは ウノが出て行った後 置き忘れていた書類から ウノの出版社が求人を行っていることを知ります。
しかも 年齢も経歴も不問。
その日 家に戻ってきた ウノは 玄関にカン・ダニの靴がなくなっているのを見て
家に帰ったと思い メールします。
…と・こ・ろ・が カン・ダニは ウノんちの物置にまだいました。
そして 面接の日 面接官の一人であるウノに渡された履歴書の中にカン・ダニの名前が…
驚くウノの前に 颯爽とダニが現れました。
２１日は スーパームーン。きれいなお月さまでしたね。
見られましたか？ 韓国でもきっとばっちり見えたんじゃないでしょうか？
もしかすると 私たちジョンソク君と 同じ時間に同じ月を見てたかもしれませんね。（うれしい妄想！！）
インフルエンザも徐々に 流行が来ていますから…十分気を付けてくださいね。
（いやいや 一番に風邪を引いた 私が言えることじゃありませんが… 手洗い・うがい しっかりやります！）
さあさあ みなさん お待たせしました～～～(#^.^#)
とうとう 「ロマンスは別冊付録」の制作発表会がありましたね。
ジョンソク君の軍入隊前 最後のドラマということでも話題になったようです。
yuminも 辞書を片手に ジョンソク君の言葉を 訳してみました。
例によって つたない語力のせいと 妄想力で やや意訳が勝っている部分もありますが
お許しくださいませ～～<(_ _)>
できるだけ 忠実な訳をお届けすべく 頑張ります！！
さて インタビュー冒頭で早速 「入隊前のドラマということですが…」という質問。
ジョンソク君も あっさり「今年入隊すると思います」と回答。
そして，
「（なので）今回のドラマを選ぶときに ファンが見たいものを見せてあげたかったんです。
ロマンチックコメディのジャンルは初めてです。
（イ・ナヨン）姉さんの助けてもらいながら がんばっています。」
と 答えてました。
「デビュー当時から イ・ナヨンさんの ファンだと聞いていますが…？」と聞かれて
「…この質問が出ないようにと思ってたんですけど…
とても好きで とてもうれしいです。…現場でもみなさん知ってらっしゃるんですけど
誰も（その）話をしないように…と思っていました。（照）
わたしは 成功した（ラッキーな）ファンです。大変感謝して撮影しています。」
さらに 「イ・ナヨンさんと演技の呼吸を合わせてみた感想は？」という質問には
「とりあえず 姉さんが 内功（経験・実力）があるから 後輩としてたくさん助けられています。」
「問題点があるとすれば 姉さんと（一緒に）演技するシーンで顔が赤くなることが多くて
そのせいでちょっと… それ以外は大丈夫です。(#^^#)」
「Ｗ」でユン・ソヒ役だった チョン・ユジンさんも出演してます。
主なキャストは
イ・ナヨン カン・ダニ役 女 (37歳) 元人気のコピーライター高スペックの“経歴断絶女子”
イ・ジョンソク チャ・ウノ役 男 (32歳) 文学界のアイドルスター作家
チョン・ユジン ソン・ヘリン役 女 (29歳)出版社 コンテンツ開発部編集チーム代理
ウィ・ハジュン チ・ソジュン役 男 (29歳)フリーのブックデザイナー
ジョンソク君 インスタを更新！
ヒヒヒヒヒヒ
寒い中でも 笑顔で ロケ。😆
楽しそうですね。
a-man project の インスタより
ヒヒヒヒヒヒ
寒い中でも 笑顔で ロケ。😆
楽しそうですね。
a-man project の インスタより
ヒョジュちゃん 久しぶりのインスタ更新ですね
ソ・ユンというのが役名だそうです。
北朝鮮に住む 母であり 妻である 役になるとか…
それにしても 最近は ヒョジュちゃん この手の 映画が続いていますね…
アクションシーンや 特撮（？ＣＧ）シーンのある映画…
いつもサポートありがとうございます 頑張ります！
ジョンソク君 ＷＥＩＢＯより
a-man projectより
ソ・ユンというのが役名だそうです。
北朝鮮に住む 母であり 妻である 役になるとか…
それにしても 最近は ヒョジュちゃん この手の 映画が続いていますね…
アクションシーンや 特撮（？ＣＧ）シーンのある映画…
いつもサポートありがとうございます 頑張ります！
ジョンソク君 ＷＥＩＢＯより
a-man projectより
ジョンソク君 真夜中のインスタＵＰ
夜中も撮影中なんでしょうか？
それとも今 ようやく終わって移動中とか？
昨日は 続々と宣伝動画がＵＰされてましたね。
楽しいドラマになりそうな感じですね❤
夜中も撮影中なんでしょうか？
それとも今 ようやく終わって移動中とか？
昨日は 続々と宣伝動画がＵＰされてましたね。
楽しいドラマになりそうな感じですね❤
ヒョジュちゃんは ブダペストで「トレッドストーン」の撮影中という情報が出ていますね。
「トレッドストーン」とは，2002年に公開されたサスペンスアクション映画『ボーン・アイデンティティー』から始まった
『ジェイソン・ボーン』シリーズのスピンオフドラマです。 アメリカのUSA Networkで製作されることになったそうです。
私は あまりアメリカの映画に詳しくはないのですが 『ジェイソン・ボーン』シリーズのジェイソン・ボーン役は
マット・デイモンということで 超有名俳優さんです。
今回の「トレッドストーン」というドラマは その「ジェイソン・ボーン」が誕生するきっかけとなった
トレッドストーン計画に焦点があてられるそうです。
トレッドストーン計画とは、洗脳により超人的な暗殺者（スリーパー）を作り出すCIAの工作員育成計画のことだそうです。
本当は昨年の４月にパイロット版が撮影される予定だったのが パイロット版の制作はとばして シリーズ制作にかかるということらしいです。
第1シーズンでは、世界中に潜んでいるスリーパーが不可解にも”覚醒”され、決死のミッションに戻る姿を描くそう…。
なるほど この 「世界中に潜んでいるスリーパー」の役なのかしらね(*^▽^*)
あの有名ドラマ「ＨＥＲＯＳ」の監督 ティム・クリングが製作総指揮・脚本を担当するということでも
話題になっているようです。
ブライアン・J・スミス ジェレミー・アーヴァイン など 海外ドラマやミュージカルなどで活躍中の俳優の出演が決定しています。
ところで ジョンソク君の Ｃｒａｎｋ－ｕｐファンミーティングって
アメリカでも するって言ってなかったっけ？？？
ジョンソク君 韓流・韓国芸能人のインスタグラム（Instagram）フォロワー数TOP100に選ばれました。
堂々の第５位！！
ちなみに １位 チャンヨル（ＥＸＯ）
２位 Ｇ－ＤＲＡＧＯＮ（ＢＩＧＢＡＮＧ）
３位 セフン（ＥＸＯ）
４位 防弾少年団
５位 イ・ジョンソク
６位 ＢＬＡＣＫＰＩＮＫ
：
：
：
１０位までの中で 俳優のカテゴリーでランクインしているのは
ジョンソク君だけ…すご～い(≧◇≦)
…というわけで 一瞬だけ インスタStorysにUPがありましたね。
a-man project の インスタにも UPがぞくぞく
イ・ジョンソクに会ったが レジェンドがついてきた！（意訳：イ・ジョンソク！ レジェンドだ！）
DCインサイドというコミュニティサイトの「インターネット・ジョンソクギャラリー」からのコーヒートラック
（ファンからのコーヒートラックだと思います。）
堂々の第５位！！
ちなみに １位 チャンヨル（ＥＸＯ）
２位 Ｇ－ＤＲＡＧＯＮ（ＢＩＧＢＡＮＧ）
３位 セフン（ＥＸＯ）
４位 防弾少年団
５位 イ・ジョンソク
６位 ＢＬＡＣＫＰＩＮＫ
：
：
：
１０位までの中で 俳優のカテゴリーでランクインしているのは
ジョンソク君だけ…すご～い(≧◇≦)
…というわけで 一瞬だけ インスタStorysにUPがありましたね。
a-man project の インスタにも UPがぞくぞく
イ・ジョンソクに会ったが レジェンドがついてきた！（意訳：イ・ジョンソク！ レジェンドだ！）
DCインサイドというコミュニティサイトの「インターネット・ジョンソクギャラリー」からのコーヒートラック
（ファンからのコーヒートラックだと思います。）
ジョンソク君 インスタに披露されたばかりのポスター画像ＵＰです。
tvNの番宣動画もネット上にたくさん上がってきていますね。
ナヨンさんとのケミが期待される２ショット。
わくわく どきどき って ところです。(≧◇≦)
たくさん愛してください^^
撮影は2月20日に終えることで約束されていて
その頃、ファンの方々ともう一度お会いしたいのですが
何がいいでしょうか？ファンミーティングやチャリティイベントもいいですし
奉仕活動もいいですね。😊悩んでみましょう！
tvNの番宣動画もネット上にたくさん上がってきていますね。
ナヨンさんとのケミが期待される２ショット。
わくわく どきどき って ところです。(≧◇≦)
たくさん愛してください^^
撮影は2月20日に終えることで約束されていて
その頃、ファンの方々ともう一度お会いしたいのですが
何がいいでしょうか？ファンミーティングやチャリティイベントもいいですし
奉仕活動もいいですね。😊悩んでみましょう！
ジョンソク君の インスタ Storysのもう１曲は
Summer(뜨거운 여름밤은 가고 남은 건 볼품없지만)
こっちは ちょっと悲しいかも…
夏 （熱い夏の夜は過ぎて残ったものは無様だけど）
그땐 난
あの時は僕は
어떤 마음이었길래
どんな気持ちだったから
내 모든걸 주고도
僕のすべてをあげても
웃을 수 있었나
笑えることができたのか
그대는 또
君はまた
어떤 마음이었길래
どんな気持ちだったから
그 모든걸 갖고도
そのすべてを持っても
돌아서 버렸나
背を向けてしまったのか
뜨거운 여름밤은 가고
熱い夏の夜は過ぎて
남은 건 볼 품 없지만
残ったものは無様だけど
또다시 찾아오는
また 訪ねてくる
누군갈 위해서
誰かのために
남겨두겠소
残しておくよ
다짐은, 세워올린 모래성은
誓うのは たてた砂の城は
심술이 또 터지면
意地悪が また爆発したら
무너지겠지만
崩れるだろうけど
뜨거운 여름밤은 가고
熱い夏の夜は過ぎて
남은 건 볼 품 없지만
残ったものは無様だけど
또다시 찾아오는
またやってくる
누군갈 위해서
誰かのために
남겨두겠소
残しておくよ
그리운 그 마음 그대로
恋しいその心そのまま
내맘에 담아둘거야.
僕の心にしまっておくよ
언젠가 불어오는 바람에
いつかは吹いて来る風に
남몰래 날려보겠소.
ひっそりと飛ばしてみるよ
눈이 부시던 그 순간들도
眩しかったその瞬間も
가슴아픈 그대의 거짓말더
胸が痛む君の嘘より
새하얗게 바래지고
真っ白に色褪せて
비틀거리던 내 발걸음도
つまづいた僕の歩みも
그늘아래 드리운 내 눈빛도
木陰の下のような 僕の眼差しも
아름답게 피어나길
美しく咲くよう
動画へ
Summer(뜨거운 여름밤은 가고 남은 건 볼품없지만)
こっちは ちょっと悲しいかも…
夏 （熱い夏の夜は過ぎて残ったものは無様だけど）
그땐 난
あの時は僕は
어떤 마음이었길래
どんな気持ちだったから
내 모든걸 주고도
僕のすべてをあげても
웃을 수 있었나
笑えることができたのか
그대는 또
君はまた
어떤 마음이었길래
どんな気持ちだったから
그 모든걸 갖고도
そのすべてを持っても
돌아서 버렸나
背を向けてしまったのか
뜨거운 여름밤은 가고
熱い夏の夜は過ぎて
남은 건 볼 품 없지만
残ったものは無様だけど
또다시 찾아오는
また 訪ねてくる
누군갈 위해서
誰かのために
남겨두겠소
残しておくよ
다짐은, 세워올린 모래성은
誓うのは たてた砂の城は
심술이 또 터지면
意地悪が また爆発したら
무너지겠지만
崩れるだろうけど
뜨거운 여름밤은 가고
熱い夏の夜は過ぎて
남은 건 볼 품 없지만
残ったものは無様だけど
또다시 찾아오는
またやってくる
누군갈 위해서
誰かのために
남겨두겠소
残しておくよ
그리운 그 마음 그대로
恋しいその心そのまま
내맘에 담아둘거야.
僕の心にしまっておくよ
언젠가 불어오는 바람에
いつかは吹いて来る風に
남몰래 날려보겠소.
ひっそりと飛ばしてみるよ
눈이 부시던 그 순간들도
眩しかったその瞬間も
가슴아픈 그대의 거짓말더
胸が痛む君の嘘より
새하얗게 바래지고
真っ白に色褪せて
비틀거리던 내 발걸음도
つまづいた僕の歩みも
그늘아래 드리운 내 눈빛도
木陰の下のような 僕の眼差しも
아름답게 피어나길
美しく咲くよう
動画へ
ジョンソク君の storysに 今これ聞いてるんだよ～みたいなＵＰ
歌詞が気になりますね～!(^^)!
歌ってるのは 잔나비（そのまま読むと「チャン・ナビ」日本語訳では 「ジャン・ナビ」とも）
直訳してみました。
（ ）の中はyuminの意訳（妄想ちょっと入ってるかも～）
「Ｓｈｅ」
she is everything to me（彼女はぼくのすべて）
지친 나를 감싸 안아줄 그대
疲れた僕を抱きしめる君（疲れた僕を抱きしめる君）
나를 반겨줄 천사 같은 이름
僕をを喜ばせる天使のような名前（僕を喜ばせる天使のような君の名）
woo she（ン～ 彼女）
she （彼女）
그 미소 위로 닻을 내리고
その笑顔の上にいかりを下ろし（その笑顔の前にいかりを下ろし）
내 하루가 쉬어가고
僕の 一日が 休んでいき（僕の一日は穏やかに過ぎていき）
she（彼女）
어떨까요 그대 없는 나는
どうですか 君のいない僕は（どうかな？ 君といない時の僕）
all of my life is you （僕の人生のすべては君そのもの）
빰빰빰 빰 빰（パムパムパム…）
빰빰빰 빰 빰（パムパムパム…）
무지개가 떨어진 곳을 알아
虹が 落ちたところを知っている（虹の続き その先の場所を知っている）
내일은 꼭 함께 가자는 그녀
明日は 必ず一緒に行こうという君（明日 そこへ必ず一緒に行こうという君）
내 손을 감싸 쥐는
僕の手を 包んで握る（そして 僕の手を 包むように握る）
용감한 여전사여
勇敢な 女戦士だ（君は 勇敢な 女戦士さ）
woo she（～ン 彼女）
she （彼女）
그 미소 위로 닻을 내리고
その笑顔の上にいかりを下ろし（その笑顔の前にいかりを下ろし）
내 하루가 쉬어가고
僕の 一日が 休んでいき（僕の一日は穏やかに過ぎていき）
she （彼女）
어떨까요 그대 없는 나는
どうですか 君のいない僕は（どうかな？ 君といない時の僕）
all of my life is you（僕の人生のすべては君そのもの）
she（彼女）
어떤 밤에는 그대와 나는
ある夜には 君と僕は（あるときは 夜に 君と僕）
길을 잃고 헤매겠지
道に 迷うだろう（道に 迷うだろう）
she （彼女）
걸음 맞춰서 걷다가 보면
歩みを合わせて 歩いてみたら（でもね 歩調を合わせてみれば）
all of my life is you（僕の人生のすべては君そのもの）
빰빰빰 빰 빰（パムパムパム…）
빰빰빰 빰 빰（パムパムパム…）
「Ｓｈｅ」→動画へ
歌詞が気になりますね～!(^^)!
歌ってるのは 잔나비（そのまま読むと「チャン・ナビ」日本語訳では 「ジャン・ナビ」とも）
直訳してみました。
（ ）の中はyuminの意訳（妄想ちょっと入ってるかも～）
「Ｓｈｅ」
she is everything to me（彼女はぼくのすべて）
지친 나를 감싸 안아줄 그대
疲れた僕を抱きしめる君（疲れた僕を抱きしめる君）
나를 반겨줄 천사 같은 이름
僕をを喜ばせる天使のような名前（僕を喜ばせる天使のような君の名）
woo she（ン～ 彼女）
she （彼女）
그 미소 위로 닻을 내리고
その笑顔の上にいかりを下ろし（その笑顔の前にいかりを下ろし）
내 하루가 쉬어가고
僕の 一日が 休んでいき（僕の一日は穏やかに過ぎていき）
she（彼女）
어떨까요 그대 없는 나는
どうですか 君のいない僕は（どうかな？ 君といない時の僕）
all of my life is you （僕の人生のすべては君そのもの）
빰빰빰 빰 빰（パムパムパム…）
빰빰빰 빰 빰（パムパムパム…）
무지개가 떨어진 곳을 알아
虹が 落ちたところを知っている（虹の続き その先の場所を知っている）
내일은 꼭 함께 가자는 그녀
明日は 必ず一緒に行こうという君（明日 そこへ必ず一緒に行こうという君）
내 손을 감싸 쥐는
僕の手を 包んで握る（そして 僕の手を 包むように握る）
용감한 여전사여
勇敢な 女戦士だ（君は 勇敢な 女戦士さ）
woo she（～ン 彼女）
she （彼女）
그 미소 위로 닻을 내리고
その笑顔の上にいかりを下ろし（その笑顔の前にいかりを下ろし）
내 하루가 쉬어가고
僕の 一日が 休んでいき（僕の一日は穏やかに過ぎていき）
she （彼女）
어떨까요 그대 없는 나는
どうですか 君のいない僕は（どうかな？ 君といない時の僕）
all of my life is you（僕の人生のすべては君そのもの）
she（彼女）
어떤 밤에는 그대와 나는
ある夜には 君と僕は（あるときは 夜に 君と僕）
길을 잃고 헤매겠지
道に 迷うだろう（道に 迷うだろう）
she （彼女）
걸음 맞춰서 걷다가 보면
歩みを合わせて 歩いてみたら（でもね 歩調を合わせてみれば）
all of my life is you（僕の人生のすべては君そのもの）
빰빰빰 빰 빰（パムパムパム…）
빰빰빰 빰 빰（パムパムパム…）
「Ｓｈｅ」→動画へ
ジョンソク君 満面の笑みを 惜しげもなく 振りまいていますね～😆
順調そうなロケ現場です。
今、ちょうだい…僕の携帯…
a-man projectからも
順調そうなロケ現場です。
今、ちょうだい…僕の携帯…
a-man projectからも