韓国大手紙・朝鮮日報12年5月4日記事抜粋
食品製造会社のセムピョ、日本のしょうゆと韓国のしょうゆを差別化
国際イベントや輸出品に表記
しょうゆは「Ganjang」、みそは「Doenjang」
韓国食品の名前が海外で固有名詞化されるべきだという主張が、食品業界から提起され話題となっている。食品メーカーのセムピョは昨年から、輸出用製品はもちろん、各種の国際イベントでしょうゆ（カンジャン）を「Ga . . . 本文を読む
韓国大手紙・朝鮮日報12年5月4日記事抜粋
大学生惨殺事件の引き金に、「亡霊コミュニティー」の実態
大部分は非公開、亡霊を呼び出す方法などを共有
「きょう学校で、友だちと亡霊を呼び出す儀式をした。手がちょっとしびれた。これから絵日記も書く」
これは、死者の魂を指す「亡霊」を呼び出す方法を共有し、亡霊に関する自分のエピソードを語り合う「亡霊コミュニティー」に書き込まれた文章だ。韓国最大の「亡霊 . . . 本文を読む
韓国大手紙・朝鮮日報12年5月4日記事抜粋
交通事故原因の63%、年間14万件
自動車の走行中に運転手が前方に注意を払わない（安全運転義務違反）ことが原因で発生した交通事故の件数は、昨年1年間だけで14万件に達していたことが分かった。これは交通事故全体（22万1711件）の63.1%に達する数だ。
警察庁が交通事故原因として分類する「前方不注意」には「デジタルマルチメディア放送（DMB）によ . . . 本文を読む
韓国大手紙・朝鮮日報12年5月4日記事抜粋
違法改造の実態とは
大邱のトラック運転手が走行中にデジタルマルチメディア放送（DMB）でテレビ番組を視聴し、路上で練習をしていた慶尚北道尚州市庁所属の自転車チームの列に突っ込んで3人が死亡する事故が発生したが、その翌日の5月2日、記者は尚州市内のあるカー用品販売店を取材した。「運転しながらテレビが見られるように改造してほしい」と要請すると、店の社長で . . . 本文を読む
韓国大手紙・朝鮮日報12年5月4日記事抜粋
それでも3人に1人は「運転しながらテレビ見る」
ドライバーのほとんどは「デジタルマルチメディア放送（DMB）を見ながらの運転」の危険性を認識しているが、実際には3人に1人が運転中にDMBを操作していることが分かった。
国土海洋部（省）はこのほど、韓国国内の20代から60代までの男女1000人を対象に、運転に関する調査を行った。その結果、DMBを視聴 . . . 本文を読む
韓国大手紙・朝鮮日報12年5月3日記事抜粋
飲酒運転以上に危険なDMB視聴を放置するワケ
5月2日午後6時30分ごろ、ソウル市江南区のある交差点では、帰宅を急ぐ車で長い列ができていた。もちろん、どの車もゆっくりと進んでいたが、10台のうち7台はナビの画面が点灯しており、うち3分の1は地図ではなく、デジタルマルチメディア放送（DMB）によるテレビ番組の画面が映っていた。
■帰宅途中のドライバーが . . . 本文を読む
韓国大手紙・朝鮮日報12年5月3日記事抜粋
運転中にデジタルマルチメディア放送（DMB）でテレビ番組を視聴することは法律で禁じられているが、実際にはほとんど取り締まりが行われていない。
取り締まりが難しい理由は、減点や反則金などの処罰規定がないためだ。道路交通法第49条は「運転者は自動車などの運転中にDMBを視聴してはならない」と規定しているだけで、処罰に関する条項は設けていない。
ソウル市 . . . 本文を読む
韓国大手紙・朝鮮日報12年5月3日記事抜粋
「（運転しながらのテレビ視聴は）飲酒運転と同じ。何としてもやめさせるべき」
「先週、タクシー運転手が運転中にデジタルマルチメディア放送（DMB）＝日本のワンセグに相当＝を見ながら話し掛けてきたため、（事故を起こさないかと）冷や汗をかいたが、きょう、ついに事故が起こった。このようなことはなくすべきだ。飲酒運転と同じだ」
これは５月1日、現代カードの丁 . . . 本文を読む
【ソウル聯合ニュース】
韓国駐在の外国企業は韓国政府や政界が最近発表した企業政策が企業環境の悪化につながる恐れがあると懸念していることが5月２日、全国経済人連合会（全経連）の調査結果で明らかになった。
調査は「最近の企業政策に対する外国企業人の認識調査」と題し、全経連が韓国ギャラップに依頼して外資系企業や外国法人など１５０社を対象に実施された。
調査結果によると、最近発表された企業政策 . . . 本文を読む
韓国大手紙・中央日報12年5月3日記事抜粋
ソウル竜山（ヨンサン）の空が変わる。１００階を超えるビルをはじめ、世界的な建築家が設計した特色ある超高層ビルが密集し、現代建築の競演の場となる見込みだ。建物の設計コンセプトは「燃灯」「僧舞」 「雲」「刃」などで異彩を放つ。
竜山国際業務地区を担当する「竜山駅勢圏開発」は5月２日、ソウル竜山国際業務地区に建設される２３棟の超高層ビルと商業施設の最終 . . . 本文を読む