シニア花井の韓国余話

韓国交流50年の会社経営を引退しソウル定住の日本人が写真とともに韓国の案内をします。

韓中FTAで13億人市場へ…韓国の勝負カード

2012年05月05日 23時29分36秒 | Weblog
韓国大手紙・中央日報12年5月3日記事抜粋 韓国と中国が5月2日、自由貿易協定(FTA)交渉開始を公式宣言した。両国が韓中FTA民間共同研究を始めて7年目だ。 朴泰鎬通商交渉本部長と陳徳銘中国商務相はこの日の共同声明で、「交渉の開始は両国にとって歴史的なことだ」と述べた。しかし韓中両国はFTAをいつまでに締結するかについては触れなかった。韓国政府は急がないという立場だ。一方、陳徳銘商務相 . . . 本文を読む

突然の暑さで電力供給予備率が7%台に

2012年05月05日 22時26分39秒 | Weblog
韓国大手紙・朝鮮日報12年5月3日記事抜粋 突然の暑さに見舞われ、5月2日午後3時に韓国の電力供給予備率が7.1%にまで落ち込んだ。エアコンの使用が増えたことで瞬間電力需要が5919万キロワットに跳ね上がり、予備電力は422万キロワットまで減った。供給予備率は、予備の電力として供給が可能な電力量の割合を指し、一般的に10%を上回っていれば安定していると見なせる。予備電力が400万キロワット台まで . . . 本文を読む

核問題:「北が使った資金、トウモロコシ8年分に相当」

2012年05月05日 21時25分34秒 | Weblog
韓国大手紙・朝鮮日報12年5月3日記事抜粋 韓国の専門家「66万ドルを投資」  北朝鮮が現在までに、核兵器の開発に使った金は65億8000万ドル(約5271億円)に達し、北朝鮮はすでに3基以上のウラン原爆を含む10基以上の核兵器を保有している可能性があることが分かった。  匿名を条件に取材に応じた韓国国内の核問題専門家は5月2日「1980年代以降、北朝鮮が核施設の建設や稼働に使った費用は総額65 . . . 本文を読む

米国産牛肉:販売店もネットも騒動なし

2012年05月05日 20時24分30秒 | Weblog
韓国大手紙・朝鮮日報12年5月3日記事抜粋 スーパーの売り上げは40―68%ほど減少も、抗議の電話や不買運動などはなし ツイッターでのランキングも7位から9位前後にとどまる  記者は5月1日、ソウル市東大門区にある大型スーパーの米国産牛肉コーナーを取材した。夕食準備のためこのコーナーを訪れた買い物客に「米国産牛肉は危険という声もあるが」と声をかけると、買い物客は「米国産牛肉を食べて体を壊した人が . . . 本文を読む

4年前の「狂牛病ろうそく」が全国で再燃、李政権3度目の大規模集会

2012年05月05日 19時23分29秒 | Weblog
韓国大手紙・東亜日報12年5月3日記事抜粋 野党圏全体が米牛海綿状脳症(BSE)の発生を機に、再びろうそくを手にし街頭に繰り出している。08年、米国産牛肉輸入反対のための「1度目のろうそく」、11年11月の韓米自由貿易協定(FTA)批准反対のための「2度目のろうそく」に続き、現政権に入って3度目の大規模なろうそく集会となる。 「狂牛病危険性の監視に向けた国民行動」や「韓米FTA阻止に向けた汎国 . . . 本文を読む

米国産牛肉:08年のろうそくデモ当時と比較すると?

2012年05月05日 18時22分25秒 | Weblog
  韓国大手紙・朝鮮日報12年5月2日記事抜粋 大統領府「検疫強化以外の追加措置は困難。政治攻勢で国益を害したくない」 民主党指導部、きょうの集会に大挙出席…文在寅・孫鶴圭の両議員は「不参加」  韓国大統領府(青瓦台)は5月1日、与野党が米国産牛肉の検疫停止決議案を採択したのに対し「検疫強化以外の追加措置を取るのは難しい」という立場を明らかにした。  大統領府は「韓国国民の健康を害するという科学 . . . 本文を読む

子どもの虫歯、9年で3倍に /ソウル

2012年05月05日 17時21分20秒 | Weblog
  韓国大手紙・朝鮮日報12年5月2日記事抜粋 ソウル市、全小学校に4―6年生担当の歯科主治医を配置へ  ソウルの子どもたちの歯が危機にさらされている。「2001年ソウル市民保健指標調査」では、5歳から18歳の児童・青少年1000人のうち、虫歯のある子どもは55人に過ぎなかったが、10年の同調査では180人と3倍に増加した。同市はこれを危機的状況だとして、青少年の虫歯改善などの内容を盛り込んだ「 . . . 本文を読む

リュ・シウォンの妻、通話記録照会を申請

2012年05月05日 16時19分47秒 | Weblog
韓国大手紙・朝鮮日報12年5月5日記事抜粋  離婚調停中の俳優リュ・シウォンの妻が、リュ・シウォンの通話記録照会および財務情報提供要求書を裁判所に提出していたことが分かった。  法曹関係者によると、妻は4月、ソウル家庭裁判所にリュ・シウォンの通話記録を照会するための移動通信会社の事実照会申請書を提出した。これについて法曹界関係者は、「通話記録照会は普通、配偶者に有責事由があると疑っている時に確認 . . . 本文を読む

韓国輸出入銀、北朝鮮に食料借款の償還を通報

2012年05月05日 15時18分14秒 | Weblog
韓国大手紙・東亜日報12年5月5日記事抜粋 韓国輸出入銀行は5月4日、北朝鮮朝鮮貿易銀行総裁に「00年に提供した食料借款の1次償還日が6月7日到来し、償還金額は583万4372万ドルだ」と通報した。南北間の食料借款は輸出入銀行と朝鮮貿易銀行が借款供与と償還を代行している。 同日の対北朝鮮通報は、通常償還日1ヵ月前に債権者が債務者に償還義務を通報する国際慣例に従ったものだと政府は説明した。輸出入 . . . 本文を読む

【社説】北朝鮮の所作が疑われる民航機のGPSかく乱

2012年05月05日 14時17分12秒 | Weblog
韓国大手紙・中央日報12年5月4日記事抜粋 韓国の首都圏上空を運航する国内線や国際線の航空機で発生している衛星位置確認システム(GPS)の 信号異常が一週間近く続いている。韓国国土海洋部によると、4月28日から現われ始めたGPS信号のかく乱が昨日も続き、過去6日間、韓国国籍の航空機323便や外国航空会社所属の航空機13便、外国軍用機1便など合計337便の船舶・航空機でGPS信号の異常が感知された . . . 本文を読む

仁川沖合運航のフェリーのGPSが相次いで誤作動

2012年05月05日 13時15分58秒 | Weblog
韓国大手紙・東亜日報12年5月5日記事抜粋 中国青島を出発して仁川(インチョン)へ入港していたパナマ船籍カーフェリーの「ニューゴールデン・ブリッジ5号」(威東フェリー・2万9000トン級)のパク・ヨンチョル船長)は5月3日午後、驚いた胸をなでおろした。衛星位置確認システム(GPS)に依存した船舶自動識別装置(AIS)モニターには見えなかった船舶が右側にいきなり現れたため。幸い晴天だったので、肉眼 . . . 本文を読む

「虚偽通報でストレス」 警察が慰謝料請求へ

2012年05月05日 12時51分12秒 | Weblog
韓国大手紙・朝鮮日報12年5月2日記事抜粋 うその112番通報(110番に相当)をした市民に対し、警察が慰謝料を含む損害賠償を請求する方針を固めた。  京畿道の城南寿井警察署は5月1日、早朝に助けを求める携帯電話メッセージを警察に送るなど、3回にわたりうその通報をした19歳少年の保護者を相手取り、損害賠償請求訴訟を起こすことを決めた。警察関係者は「早朝に緊急出動した警察官たちが受けたストレスに対 . . . 本文を読む

NLL付近の漁船、北のGPS妨害で危機一髪

2012年05月05日 11時14分36秒 | Weblog
  韓国大手紙・朝鮮日報12年5月5日記事抜粋 仁川港に向かっていたところ、西海海上で突然GPSにトラブル 推測で航行していたら海軍に発見され、ようやく航路逸脱に気付く ほとんどGPSだけに依存して航行、誤作動時には事故の可能性大  「航路を知らせてくれていたGPS(衛星利用測位システム)が突然、西海(黄海)の真ん中でおかしくなりました。少しの間ぼうぜんとしていましたが、普段行き来していたルート . . . 本文を読む

バスや地下鉄でわいせつ物を見る人が増加

2012年05月05日 10時49分59秒 | Weblog
韓国大手紙・朝鮮日報12年5月2日記事抜粋 ソウルの地下鉄2号線を利用し通勤している会社員Aさん(28)は今月初め、すし詰め状態の電車の中で「恥ずかしくてどうしていいか分からない」ほどの出来事に遭遇した。自分の肩に寄り掛かって座っていた40代の男性が、イヤホンを耳に当て、スマートフォン(多機能携帯電話端末)でわいせつな動画を見ていたのだ。Aさんだけでなく、周りの乗客3-4人も同時に不快な表情を浮 . . . 本文を読む