上海で日本語を話している中国の若者達

中国人に囲まれて日本語で通していく日常の出来事を書き綴っています。

中日中小企業貿易合作交流研討会

2011年12月23日 | 日記

昨日は肇嘉浜路駅上にある、青松城大酒店で行われた中日中小企業貿易合作交流研討会に参加。

 

 

上海市の中小企業発展サービスセンターが主催の市政府の会合でしたが、以前からお世話になっている方が副所長に出世されているので、押っ取り刀で駆け付けました。

 

 

会場は見知った方ばかり。商工クラブの中村事務局長など、今週三回目の同席です。

会議は中国語ベースですが、日本語スピーカーの時、同時翻訳機を持っていない中国側の聴衆が騒いでいたのがどうにも・・・。

質疑もほとんど知り合いばかり。なんというか、身内の会になっていました。

最後の抽選で、劉女史がワインを当てたのは御愛嬌。

 

 

よかったね。

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。