アヴェマリア スペイン手話版

 

 スペインの歌手、ダビッド・ビスバルの　アベマリアのスペイン手話バージョンがありました。

Ave Maria (lengua de signos)

 

もともとはこちら

David Bisbal - Ave Maria

歌詞はこちら

" Ave Maria" lyrics:

Dime tan solo una palabra
Que me devuelva la vida
Y se me quede en el alma

Porque sin ti no tengo nada
Envuélveme con tus besos
Refúgiame en tu guarida

Y cuando yo te veo, no se lo que siento
Y cuando yo te tengo, me quemo por dentro
Y más...y más de ti yo me enamoro
Tu eres lo que quiero
Tu eres mi tesoro

Ave María, cuando serás mía

Si me quisieras, todo te daría
Ave María, cuando serás mía
Al mismo cielo, yo te llevaría.

Sin ti me siento tan perdido
Enséñame la salida, llévame siempre contigo
Protégeme con tu cariño
Enciéndeme con tu fuego
Y ya más nada te pido... nada te pido

Y cuando yo te veo, no se lo que siento

Y cuando yo te tengo, me quemo por dentro
Y más... y más de ti yo me enamoro
Tu eres lo que quiero
Tu eres mi tesoro

Ave María, cuando serás mía
Si me quisieras, todo te daría
Ave María, cuando serás mía
Al mismo cielo, yo te llevaría

Ave María...
Dime si serás mía...
Dímelo ya...
Ave María...