Please calm down. 落ち着いてください

【会話練習】

Ａ：Shall I wait for you?

Ｂ：No.　Please go-ahead. I will catch up with you.

Ａ：（私は）あなたを待ちましょうか
Ｂ：いいえ。どうぞ、お先に。私はあなたに追いつきますから


Ａ：We should hurry. Otherwise we will be late.
Ｂ：Please calm down. Actually,the movie will start at 7:30.
　　So, we don't have to hurry.

Ａ：私たちは急いだ方がいい。さもないと、遅れてしまう。
Ｂ：どうぞ、落ち着いて。実は映画は７時３０分に始まるのよ。
　　だから、急がなくてもいいのよ


【Do you remember～　　～を覚えていますか？】

Do you remember 【when】we went to Tokyo Disney Land on a rainy day?
雨の日に私たちが【いつ】ディズニーランドに行ったか、あなたは覚えていますか？

【　　】部分に疑問詞等を入れる
when,　who,　where,　why,　how much,　how often, 　how far,　whether or not,　if

Do you remember what we studied in this class last week?
あなたは先週、この授業で何を勉強したか覚えていますか？


【信じる　　believe trust】

I can't believe my eyes.
信じられない

When you see my new car ,you will believe your eyes.
あなたが私の新しい車を見るとき、あなたは信じるでしょう←訳文、自信ありません。これでいいですか？

I used to trust him. But,I don't trust him anymore.
私は以前は彼を信じていた。でも、もう信用していない。

used to～　以前は～だった

I still trust her for some reason.
私はまだなんとなく彼女を信じている

　　　for some reason　なんとなく
　　　　　　　　　　　anymore　もう
　　　　　　　　　　　still　まだ

I just met her last week but,for some reason I already trust him completely.
私は彼女に会ったときでさえ、すでになんとなく信用していた

次回、【まだ、まだ、もう、もう】の復習をします
ちょっと苦手です

キーワードを使って英文を作る。訂正編

１２のキーワードを使って英文を作る

on my way to　　～へ行く途中
happend to 　　　偶然に～した
said "hello"　　「こんにちは」といった
asked where　　　どこへと尋ねた
said that　　　　～と言った
during　　　　　　～の間
take　　　　　　持っていく
that way　　　そういうふうにして
in case　　　～するといけないから
starts to　　　～し始める
otherwise　　　さもないと　
get wet　　　　濡れる


Today on my way to the supermarket.
I happened to see a trffic accident and I said "Oh my god"
Then I asked some nearby people "What happend?"
They said that to avoid hitting a child riding a bicycle one car hit the other.
During the storm.
The policeman asked me to take his flash light.
That way I could guide traffic around the accident.
And in case it started to rain .
He gave me his umbrella, otherwise I might catch cold
if my clothes got wet.


訂正箇所
スペルの間違い
　guide（前の記入はgideでした）
　
過去形に
　started（前の記入では　in case it starts to rain　でした）
　asked （前の記入では　The policeman ask me to take～でした。現在形ならasksでしたね）

所有格に
　his unbrella（前の記入では He gave me un umbrella.でした。これは間違いではないのですが所有格をつけることで誰の傘かがわかるからこちらの方が分かりやすいですね）

今日のレッスンの時とは接続詞が多少違うかもしれません

訳文は前のブログの通りです。