良いお年を！

みなさん、大掃除はすみましたか？

私も朝から動きっぱなし。
母は仕事、帰省中の父は朝からお出かけ、弟は新年明けるまで遊びにでかけ、動けるのは私のみ！
朝から洗剤を買いに行き、エ～ンヤコ～ラで頑張りましたよ。

大体、家の大掃除。自分の部屋掃除までにたどり着くはずが無い！！
夕方になってからようやく自分の部屋へ戻り、本をまとめたりね・・・
そしてあと数時間で２００５年も終る訳です。

２００５年、いかがでした？
あっと言う間の一年だったな、私の場合。
今年は割りと充実した一年だった気がします。やりたいことできたかな。

さて来年はどんな一年になるのでしょうか。
色んな人に会って話して、色んな事に挑戦して楽しんでいかないとね。

という事で、来年もダラダラと私事をブログに書いていくつもり。
来年はもっとコメントが増えるといいなぁ
みなさん、懲りずにお付き合いを！

良いお年をお迎えください！！！

どこにしよう・・・

今日は東京住まいの友達とtitiの3人で飲みにいきました。
久しぶりに会うので話すことも山盛り。

今日はなんだかみんな発音と耳が悪いのか聞き間違いが多発。
「烏龍茶」をオーダーしたのに飲んでも何かわからないアルコールが出てきたり、「つくね」をオーダーしたのに「ねぎま」が出てきたり。
極めつけは「世界一」のプラネタリウムを「世界一安い」プラネタリウムと言ったやつだね。世界一安いってどんなよ（笑）見えるのはカシオペア座だけで入場５円とか？
笑ったな～

あと盛り上がったのは海外旅行ネタ！
来年のゴールデンウィーク、２日休み取れば９日連休って知ってました？？
私知らなかった～！！

で、行くならもうエアチケット手配しないと！って事で行き先で盛り上がる。
5月頭でしょ・・・まず第一にうかんだのが、アイルランド！
PUB　NIGHTS・・・素敵じゃない？

でもね～そんな事言ってたら、横から「スペイン」という４文字が！
くくくくく・・・闘牛が・・フラメンコが・・ギターラが・・パエリアがよんでいるぅ！
あかん・・凄く魅力的♪燦燦と輝く太陽の下、熱くなりたいね～っ　

でもポルトガルもフランスもギリシアもトルコもハンガリーもメキシコもペルーも行きたい！行きたい！行きたいのぉぉぉぉ　
もうね、時間があれば長期で行くわ。お金？稼ぐがな稼ぐ！！

１年に最低１回は海外旅行をすると決めている私。
来夏は祖母の初盆なので海外は無理。となると、他の時期に行かないといけない。
ともなると、ハイシーズンとは言え、５月連休が丁度いいのではないかと。
行くのであれば予約だ予約。

チャンピンリーグ？モナコグランプリ？カンヌ映画祭？？
妄想が・・・

さてどこに行こうかなぁ

Merry Christmas !

今日はクリスマス。
ここ数年、こういうイベント時には何か料理をするようになっている私。
やはり昨日、一昨日あたりから何を作ろうかと考えていたわけで。

昨年は七面鳥を1羽焼いて、それだけで嬉しさ美味しさいっぱいだったんだよね。
今年はどうしようかな・・・と午後、洗車しながら考えて次に決定！

　☆ミートローフのマッシュドポテト包み焼き
　☆にんじんとヒヨコ豆、ソーセージのポトフ
　☆シーザーサラダ
　☆ストロベリー＆ラズベリータルト

中でも、デザートのタルトは今回、タルト生地から作ったので時間がかかったのよね～
だから最後のゼラチンかけて照りを出し、粉砂糖でデコレーションという過程を手抜きしちゃいました。

クリスマスらしく家族揃ってのディナーでしたが、なかなか好評でしたよ。
タルトのアーモンド生地が若干生っぽいという弟の意見もありましたが・・・

スポンジケーキ作って半端な味になるときがあるんだけど、あれ何なんだろう？なんていうか・・・甘さが足りない卵の黄身っぽい蒸しパンみたいな。そのまま解釈すればいいのかな～砂糖が足りなくて、卵が多すぎたって。火力と焼き時間もありかしら？？

う～ん、だけどさ、誰かワイン位買ってきてくれたらパーフェクトだったのにな。
来年は頼みますよ～

来年も楽しみ！！

♪ゆ～ぅき～ぃやこんっこんっ♪

今日は何としてでも終らせなければならない仕事があったんだけど、その準備に時間がかかって気がついたら20時。

どうしようっかな。今から始めたら・・・タクシー帰りか。
と考え込んでいたら、今日はもう区切りがついたら帰っていいと上司の一声。
では区切りつくところまでやって帰ろう！
という事で21時に終る事ができました。

ビルの外に出ると、なんだか空気が冷たい。
愛知では雪が降ってるみたいだしね・・・なんて思って通りに出ると、

雪！雪が降ってる～！！
それも空っ風に乗って、ちょっと吹雪いてる感じ！

自転車で帰るときついかな～なんて考えながら駐輪場へ行き自分の自転車を見つけると、嬉しい光景が。サドルにハンドルに雪が積もってる！真っ白！わーい♪　←しっぽブンブン状態（笑）
自転車で帰ることに決定。ワクワクで寒さもぶっ飛んで自転車漕ぎました。

今日は黒のパンツ＋コートだったので、見る見るうちに雪が服に積もり白くなっていく。息だって真っ白だし、道に積もった雪の上を自転車が通ると良い音がするの。
シャー　ジャリジャリジャリー　って。
雪が積もって間もないから道路がアイスバーンになっているわけでもないから大丈夫だろうと思い、わざわざ新雪の上を通って帰りました。

街中にいたときは本当に吹雪いていたんだけど、我が家近くにくるとすでに雪は終わり、冷たい風だけがヒューヒューと顔に吹き付けてきた。さっきまで顔が雪だらけだったから風が益々厳しい！ほんと凍り付いてゲレンデにいるかと思っちゃった（笑）

浜松は殆ど雪が降らないから、私は雪が降ると嬉しくて嬉しくて、あの民謡のわんちゃんみたく、はしゃいじゃいます。次に雪が見られる日はくるんだろうか？

あ！2月はスキーに行くんだった♪1泊2日よ！乗鞍よ！！5年ぶりよ～！！！

楽しみです。




　

Again?

今日は今年最後の英会話！
クラスが終ってから皆で忘年会を開きました。
忘年会といっても小さな飲み会です。

で、例のごとく「自転車で帰れるかも？！」と思い、夜23:30に浜松駅（正確には第一通駅」へ行き、自転車をGET！帰りましたよ、自転車で！！

あなたは飲酒後に自転車に乗って帰ったことがありますか？
どんなにその時しらふだとしても、自転車に乗ったらいい気分になれます（笑）
でも飲酒運転だから警察に見つかったら捕まるからね～皆さん乗らないでねっ！！

駅を出発したのが23:30、自宅着が24:00　きっかり30分。
以前テレビで観たんですけど、30分以上の自転車運転ていうのは凄く体にいいんですって。有酸素運動ってやつ。血の巡りがよくなったり新陳代謝が良くなったりするって。
だからかな？いい気分になっちゃうのって。
はい、確かにわたくし・・・

酔っ払いました♪　ウフッ♪

途中から体がポカポカしてきて、段差があるところを見つけては立ち漕ぎ状態（笑）
そう言えば、前に友達のお家から同じ条件で自宅に帰った時は凄かった。
街路樹に向かって自転車が進んだり、壁すれすれを運転したり・・・もちろん楽しいの♪

そして帰宅後にお風呂に入ると目が廻る～！！（笑）
そしてブログ投稿～！！

酔っ払いもたまにはいいでしょ？
でも酒飲み後の自転車運転、これは立派な飲酒運転です。
やめてね♪　←説得力なし！

では、酔っ払いはこの辺で就寝と致します。
さっきから頭がガクンガクンしてるの、実は。
明日から大忙しだ～年末年始の仕事量っておぞましいよね。

はぁ～っ

今朝は、この暖かい浜松でも雪が舞いました。頬に触れる雪がヒヤッとして、吐く息も真っ白で何だかちょっと嬉しい気分。
この晴天にちらつく小雪片、「風花（かざばな）」って言うんですって。知ってました？
う～ん、素敵じゃない？風の花ってよんじゃうなんて。
日本語っていいよね。

そう言えばね、昨日のボランティア養成講座の後、中国茶店でお茶しようと思ったらそこは残念ながらお休みだったのね。
では・・・という事で、もう一軒狙っていた場所「みどり屋・磐田店」へ行ってみました。

この「みどり屋（浜松店）」、夏に一度は訪れてカキ氷を食べるんだけど、元々は「あづま焼き＝大判焼き」が有名なんだって。確かに小豆宇治金時の小豆は美味しく炊けてた！
寒いしパクッと行きましょ♪と行ってみると店内で食べていけるとの事。
それじゃ～寄っていこう！てな事でお品書きを見ると・・・でた！「おしるこ」！！！
でも「あづま焼き」も食べたいし・・・う～む。
両方食～べよっ♪　お汁粉１杯とあづま焼き（クリーム）１つをオーダー！
わっくわくしながら待ち続けると・・・きた～！！！！

お汁粉におもち・・・焼き餅２個入ってるぅ！　いっただっきま～す♪
ずずずずず～っ・・・はぁ～っ。
美味しぃうぃ。温まるぅぅぅぅ。この小豆最高！豆がしっかりしてて甘すぎないの。
焼き餅がまた香ばしくて伸びる！合間に付け合せの福神漬けをつまんで再びお汁粉をすする・・・はぁぁぁ。←目つぶってる

では～あづま焼きはどうかしら？クリームは邪道だったかな～？？
むぐむぐむぐ・・・ありだね！←ガッツポーズ　　クリームいける！
ここのは皮も美味しいの。外側は固めで中は少しネチッとした感じ。クリームも甘過ぎないからいいわ♪お茶も頂こう。
ふ～っ　ず～っ　ごくっ　は～っ・・・緑茶万歳！静岡で育ってよかった～←遠く見てる

代わる代わるで時間をかけて楽しませて頂きました。
私もたまに洋菓子を作ったり食べたりするんだけど、たまに和菓子食べると

日本最高！！！

って思っちゃう。こんなに日本にぴったりんこって・・・日本人やね～

なんかね、日本語聞いて素晴らしい！と思ったり、日本食（今回は和菓子だけど）食べて幸せ！って感じる度に、自分は紛れも無く日本人だな～日本に生まれてよかった～！て思っちゃうの。
年を重ねるごとに感じるな～

時々こうやって自分の国に触れるっていうのも良いものですよね。

ボランティアとして

今日は静岡県国際交流協会が主催する、災害通訳ボランティア養成講座研修会に参加して来ました。私は2003年度生です。

「在住外国人から見た震災」というテーマで、新潟地震を体験し、ボランティア活動したスリランカ人のジャヤンパットさんがお話しして下さいました。

彼の出身国は地震がない国（ほとんどの国を指すと思う）です。なので新潟地震の時も、最初全く恐怖心が無く、むしろ楽しかった感あり。だって地面が揺れる事を知らなかったんだもの。
やがて電話が繋がらない、道が混んでて移動もできないとなり恐くなったとか。

そんな中で日本語を勉強していた彼。通訳としてボランティア活動に参加することになりました。

彼の経験によると、
避難所での外国人トラブル①は差別。これやっぱりあるそうです。やたらジッと見るとかもそう。②言葉がわからない。やはり細かいところが通じないからお互いイライラするらしい。配給のルールやトイレ問題。
トイレ問題は意外ですよ。つまり、日本人はペーパーを使うけど、水を使う国の人もいる。だからトイレは水でグシャグシャ。
汚い？何故？説明＆納得させられますか？では、あなたは他国の文化を理解してますね？
だから、お互い納得がいくまで時間をかけ話し合い、やがて落ち着きをだし答えを出す。これが大事なんですって。でも簡単じゃないよね。

彼は通訳＝文化通訳だと言ってました。私もそう思います。だから難しい。
先に書いたトイレもそう。ゴミはごみ箱へ。これも国によって基準が違うから説明しないと分別の意味もわからない。自治会費払ってるのに何故ごみ当番しなくてはいけないの？てのと同じ。
日本人なら、「みんなで使うんだから」って当たり前に理解できるでしょ。でもそれは、同じ文化しょってるからなのよね。「何故わからない？」て思う？向こうも思ってるから。そこを文化を尊重しつつ、根本からじっくり話し合えるのが通訳ではないかと。

果たして私はボランティアとは言え、通訳として役に立てるのか疑問。
前にも書いたように、通訳の一言で大問題にもなるし。でも困ってる人がいるのなら答えないとね＝日々勉強ですな。
他にも外国人の不安や必要としている事・物についても沢山伺う事ができ、益々ボランティアの重要性を知りました。

災害がおきた時、一番動きがとれるのがボランティア。そして最も権限がないのもボランティア。さぁ、この現状で、どこまでの人やコミュニティを手伝っていけるのか、そこが私たちの知恵の出し所！
でも、ボランティアに入っていても、いなくても助け合いは必要！絶対に！

みなさんの助け合い、思いやりを期待しています！

SPORTS

太極拳から帰ると、こたつにもぐってテレビを見ている母がいました。

「今日は何も面白いのやってないよ」そう言ってチャンネルを回しまくる母。

チャッ　チャッ　チャッ　チャッ

・・・ねぇ、今のクルクル・・・スケートか？・・・フィギュア！そうだフィギュアグランプリやってるんだっけ！！急いで荷物を部屋に置き、こたつへ戻る。
「お母さん、フィギュア！フィギュアスケート見る！有線大賞なんかいいから！」
そう言って、チャンネルを合わせましたよ。

う～ん。私、フィギュアスケート好き。見ているとドキドキしちゃうんですよね。こう、氷の上なのに華麗に表情までつけて踊っている姿がいいの。実際の大変さとウラハラなことしてるでしょ、あの人達。凄いよねぇ・・

私はスケートできません。
ま、スケートだけならずスポーツ全般苦手です。見た目は運動が得意に見えるそうですが・・・全然ダメ。
運動神経というものを母親のお腹の中に忘れてきてしまったみたい（笑）

スケートって滑るじゃないですか（当たり前だ）。なのに何故足があんなに上がるの？１本足でバランスとって滑ったり飛んだり廻ったり。私にしてみればミラクルなわけ。
その姿は美しいけど、実際は凄くハードじゃない？あの太ももとか見たらよくわかる。
そんなギャップがあるフィギュア。惹かれてしまいます。

今日はファイナル。注目の日本人選手もよかった。チョコのCMにも出たりして最近人気が出てきてますね。でも私はやはり、ロシアのイリーナ・スルツカヤが１番良かったです。
ミスなしだもの。15歳の日本人選手いるでしょ？今話題の。あの子確かに上手なんだけど軽いのよね、全てがなんとなく。でもイリーナは「さすが！」っていうしっかりした滑りをするの。みてて安心。いいわ～

来年は冬季オリンピックがありますね。だから私ちょっと楽しみです。
「ごめんね、冬季オリンピックの話してつまんないね。」と気を使って言ってくれたあなた！
私は結構好きよ♪
フィギュアスケートでしょ（カナダペア頑張れ！）、アイスダンスに（ロシアペア頑張れ！）、もちろんアイスホッケー（行け、カナダ！）、モーグルとカーリングと・・・面白そうな競技沢山！　運動音痴の私もちょっと楽しみにしているトリノです。
あ！４年後はカナダのVANCOUVERだよね！Skytrainも増設してるし、私の思い出の地！行くしかないね、これは！！VANCOUVERか・・・ホッケーにスキーにインディー・・く～たまんない！

明日はフィギュアのエキシビション。これがまた試合と違って面白いんだよね～選手も楽しんでるし、エンターテイメント性があって観客も楽しめる！
え～っと、１８：５０からか・・・
ああああああああああああ！トヨタカップ決勝じゃない！！どうしよ。
モリエンテス君も見たいしな・・・←試合じゃないのか！（笑）

トヨタカップ

始まってましたね、トヨタカップ。
今回からトーナメント制になったんですって。知ってました？
私はそこまでサッカーファンではないので全然知りませんでした。

今日はリバプール（イングランド）VSボルティボ・サブリサ（コスタリカ）の試合。
リバプールに元レアルのモリエンテス君がいるという情報をサッカー狂から聞き、
「そら久しぶりに見な！」と言う事で見ることにしました。

残念な事に仕事がスムーズに終らず、テレビをつけた頃にはすでに後半10分を過ぎていました。とりあえず、モリエンテス君を探す。「１９番・・・１９番・・・いないな」
探していると実況の声「やはりモリエンテスは決勝に残しておくのでしょうか」
出てないんだ、今日！な～んだ。で、しばらく試合を見ることに。

・・・やっぱり海外チームって上手ね。パスが気持ちよく繋がるんだもん。自分たち、リハーサルしてきた？みたいな。なんなのあのパス。かかとでパスしたりすんのよ。ね、シセ君。君、ちょっと見た目怖いけど上手にアシストするよね。いい仕事する男、好きよ♪

あとゴールも入ったね。クラウチ君とジェラード君だよね。
クラウチ君、君は下町のヘンリー王子って感じで味があってGood！
まさしくイギリス人って感じがいいよ。背が高くてわかりやすかった（笑）

ジェラード君。私は君がトルコ人かと思ったよ（笑）イギリス人なんだって？私はあなたタイプよ。モサッとしたところが良い。ホワッとした感じというか・・・で、笑うと可愛いし～♪いい仕事もするし♪やる事はちゃんとやります！っていうところが良いね♪
あっそうそう、相手側のボラーニョス君もいいわ。

な～んて、ちゃんと試合を見ているのか疑問なトヨタカップ。友達にしかられそうだ（笑）
とりあえず、リバプールが勝ったから日曜には決勝！モリエンテス君出てくるんでしょ？見ないとね！←だ～か～ら～　コラッ！

ええ～っと・・・なんなんだ、今日の記事は。

たまご発見！

今日はお昼にお土産を頂きました。大阪土産「鶏卵素麺」

私、その名前を聞いた時に、てっきり乾麺だと思ったの。でも実際は甘～いおやつでした。
卵黄をあつあつの糖蜜へ流し込んだ細い素麺のようなお菓子。
ほんの少し頂いたけど、濃い～の。卵黄臭ありのべたついた羊羹て感じかな。美味しく頂きました♪

そして今日は会社の忘年会・・・と。みんなが次々と事務所を去っていく中、身支度して・・・と、ここで事件発生！！

会社事務所に閉じ込められた～！
え～っ！信じられん！オイッ！！
うちの事務所、ビルの1室なんですが、事務所入口の外から施錠すると中からは開けられないシステムなんですね。
で、私が中に居るのに外から鍵かけられて、軟禁状態。他みんなは忘年会会場へ。

なんだか笑えて仕方がなかった、ほんと。
笑いながら営業に電話して無事救出。
いや～携帯の電波届いてよかったよ。会場は地下だったのよね。

みなさん、自己主張して存在感出すことを日ごろからお忘れなく！
でないと、私みたいになっちゃいますから～！（笑）