業務連絡 ＝ 塩釜 マルケン菊地商店さんと連絡とれました ＝

塩釜　マルケン菊地商店　菊地社長から、ＳＭＳで返信ありました。

「家族　従業員みな無事です」

短いメールでしたが。。。！！　もちろん鱈嫁さんも無事ってことですね。
いやーとにかくよかったです。

今は何も力になれませんが、とにかくがんばってください！

シンガポールのお客様より

Dear Dobashi-san

I am very sorry to hear this bad natural disaster happened but also feel happy that you and your family all is ok.

Please take good care and stay strong. There is a long road ahead to rebuilt the whole thing again…..

Thanks

Best regards,

Daryl

韓国のお客様より

Dear Dobashi san,



We are also watching the news whole day and loose what to say to comfort Japanes people.

Just please rememeber that the wolrd is deeply touched to observe the calm reaction in dealing with the unprecedented disaster.



We will pray for you.



With best regards,

Will Park

業務連絡 ＝ ＯＫ’ｓさんの無事を確認 ＝

解る方限定情報です。

石巻の某水産会社　ＯＫ’sさんは、仙台新港の冷蔵庫で検品中に被災。屋上に逃れ無事とのこと。
御自宅には戻れていないようですが、御自宅も高台にあり、御家族も難を逃れたそうです。
ＯＫ’ｓさんの会社の方々（石巻事務所）も地震直後に避難し、無事の様子。

計画停電

三陸の被災地に比べればこんなことはたいしたことじゃないのですが。。。

東京電力の管内で本日より計画停電が実施されます。うちは地震以降、断水が続いています。
電車も動かなかったり間引き。通勤にも大きな影響が考えられます。
昨日はガソリンスタンドも売り切れで早く終わってしまいました。スーパーもコンビニも惣菜、米、パンやカップ麺は全くなくなっています。
停電になるとのことで、切らしていた電池を買いに出ましたが、これも確保できず。
いよいよ生活に影響が出てきます。

本日は自宅勤務に切り替えました。
今日は計画停電初日。大混乱が予想されます。

過剰な消費生活を見直すチャンス・・・？　できることからやっていきましょう。
まさに、日本国民の底力を見せつけるとき。
多少不便なだけで、贅沢言わなければ、飢えることもないでしょう。

落ち着いて、できることから始めていく。。。　皆さん同じ立場です。
がんばりましょう。

連絡のとれない被災地の皆さん・・本当に一人でも多くの方が無事でいるよう、お祈りしています。