今日は上海から二時間あまりの水郷の町、西塘というところに泊まっています。
午前中に行った烏zhenといい、昔行った周庄といい、中国のこういうところは、
観光地化されている、というか、
、あまりに人工的でがっくりくるんですが、
ここはなかなかいいです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_en1.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/48/cd/3480901b46d5a63b32edd1f5496613c3.jpg)
作りもんのほうが写真はきれいんですが、ここはかなり元のまんま。
お店や旅館はいっぱいありますが、それも悪くない感じ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/23/91/297b4c0f3aed46fc8f8f7e88e53d4489.jpg)
こじゃれ店もありますが、まだごく少数で大半が素朴なお店。まあ、
中国のこと、あっという間に後海化するかもしれませんが…。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/30/c4/bd10e89c4a5dbc675023b5573057af91.jpg)
そんな江南の春の日が暮れて、月が昇り……、
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/51/c4/9fe531e022edc1b66a61265bc8ce4530.jpg)
川端に折り紙で作った船(上にキャンドルが載ってます)が、一個一元(15円)で、売られています。
色ごとにお願い事があります。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_please.gif)
オレンジなら事業、緑なら健康とか…。富貴、吉祥、愛情、平安、幸運等いろいろあります。店によっても違います。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/57/8b/9dafe0b9a9342140e5bf8466026a7b7a.jpg)
私も青い船を買いました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6d/54/bc4cdcd39f7a7e2a975a266b37cbcfb7.jpg)
河をいくつものお願い事が流れていきます。
♪去年のあなたの思い出が~、テープレコーダーから流れてきます~
(思わず口ずさんだ人は、同世代でございます。テープレコーダーって……)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/73/6c/bd2e64018239adff4b7dc9c840e87e3c.jpg)
見えるかな? 行きかう手漕ぎ舟とキャンドルでなかなかきれいです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_eye.gif)
なんとなく、お願い事をひとつにしぼった謙虚な日本人のわたくしと違い、
中国人たちは、舟を5,6個、時には全色両手でわしづかみ……。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_shock2.gif)
(店によっては10色ぐらいあります)。
目からうろこが落ちました。
あんたらな、ものには、程というものがあるやろが!!
などというのは、無益な説教。
そう、別に全色掴んでもいいんです。そもそも蓮の二色、三色折り紙は一粒で二つ、三つお願いが叶う、お得タイプ。
両手にパレットのように舟を持ち、ガハハと笑う中国人集団の姿はかなり迫力がありました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/78/c9/87c330005a46d2fef07a381d2db9b5eb.jpg)
宿の窓から河を眺めつつ、
物思いにふける江南の春の宵でございます…。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/pc2.gif)