Emerson, Lake & Palmer - From The Beginning (Official Audio)
エマーソン・レイク・アンド・パーマーが１９７２年にリリースしたアルバム
『トリロジー（Trilogy）』に収録されている「フロム・ザ・ビギニング」も
和訳してみる。
「From The Beginning」 Emerson, Lake & Palmer 日本語訳
僕が取り逃したものがあるかもしれないけれど
薄情はことはしないで欲しい
僕が盲目だという訳ではないんだ
たぶん一つか二つはあるんだ
僕はベッドに横になっていようと思う
僕は口にするべきではないが
それはあるんだ
君には全て明らかになる
君は最初からここにいる意味があったんだ
たぶん僕は変わったのかもしれない
そんなに無慈悲ではないし
それほど愚かでもない
起こってしまったものは起こってしまっただけさ
僕はもう思い出すことができない
それは全く重要なことではないから
君には全て明らかになる
君は最初からここにいる意味があったんだ
Emerson, Lake & Palmer - From The Beginning (Live) [Official Audio]
