どうなる？ タイ版「ウルトラマン」

「ウルトラマン」が中国で裁判沙汰になっている。タイの映画製作会社がウルト
ラマンキャラクターを創り、中国で売り出した。このため北京で２３日、「ウル
トラマン著作権検討会」が開かれた。円谷プロダクション（東京都）は８月、タ
イの企業と中国側協力企業などを相手取り「盗作で著作権侵害」と訴えを起こし
ている。

詳しくはこちら

で、チャイヨー・プロダクションによる”独自のウルトラマン”は
こちらのサイトによると

中国人の変身する群を抜いた能力（ウルトラマンミレニアムの2倍の能力）を持
つウルトラマンエリートとタイ人の変身するウルトラマンミレニアムが、白人と
タイ人とのハーフが変身する悪役のダーク・ウルトラマンや怪獣等から中国の北
京と上海を守ると言う設定なのでした。

ウルトラマンミレニアム (ULTRAMAN MILLENNIUM)
青い目のウルトラマン。
身長：40メートル
体重：4万トン

ダークウルトラマン (DARK ULTRAMAN)
赤い目で黒い模様があるウルトラマン。ウルトラマンミレニアムのライバル。
身長：45メートル
体重：4万5千トン

ウルトラマンエリート (ULTRAMAN ELITE)
青く、大きな四角い目が特徴のウルトラマン。
身長：42メートル
体重：4万2千トン


で、このウルトラマンエリートを演じているのが、
たしかイーキン・チェンだったわけですね。

マドンナの東京公演に香港・台湾のアイドルが集結

東京ドームで行われたマドンナの世界ツアー「コンフェッションズ・ツアー」
には多くの台湾、香港の芸能人が訪れた。
昨晩姿をみせたのは、梁詠のほか、傅明憲、關之琳、黎姿、韓君婷、
楊千[女華]、沈嘉、梁靖、、莫文蔚、麗欣、呉雨霏、鄒世龍＆
唐浩雯夫婦、孫燕姿、陳綺貞等等。

この２日間でマスコミに直撃されたのは

ミシェル・リー（李嘉欣）
　　恋人許晉亨と恋人つなぎで登場。

ジジ・レオン（梁詠）
　　公演前に友達と南青山でお茶。同じ日に来日したイーキンとは成田空港で
　　会い、話をしたと証言。

イーキン・チェン（鄭伊健）
　　スキンヘッドに帽子を被り、林曉峰夫婦と一緒に。

ジョリン・ツァイ（蔡依林）とショウ・ルオ（羅志祥）
　　会場から一緒に出るところをマスコミに見つかり驚く。

ジョイ・ヨン（容祖兒）
　 ~H2O+ の社長、余麗絲とマネージャー霍汶希とともに。

陳小韻
　　男の友人と。

エム・ウォン（黄伊汶）
　　ウワサのショーン・ユー（余文樂）ではなく、男性二人とともに来日。

　　　　　　　　　　　　　　　（蘋果日報　2006/9/22から抜粋)

イザベラ、ビジット・ジャパン・キャンペーンの親善大使に

イザベラ・レオン（梁洛施）が日本の国土交通省の「ビジット・ジャパン
キャンペーン（VJC)」香港地区のVJC親善大使をイーソン・チャン（陳奕迅）
から引き継いだ。アメリカ担当がPuffy、台湾担当はリン・チーリン（林志
玲）。日本の観光ＰＲを請け負ったイザベラは今回の東京行きでショッピン
グだけでなく、日本の温泉の普及のために勤めた。
「東京の遊園地には温泉に入れるところもあります。私たちは日本の”温
泉の聖地”である伊豆に行き、脱皮しちゃうほど温泉に浸り、とても楽し
みました」

イザベラは熱さに耐え大量の汗を出すという温泉の優れた点を体験した。
初めて東京で入ったときは１０分ほどであまりにも大量の汗が出てきた
ため驚き「温泉で煮えてしまうのでは」と心配してスタッフに笑われた。
そのとき、日本のスタッフから温泉で「汗とともに毒素を排出するのだ」
という説明を聞き、安心したのだという。 （明報2006/9/21)

☆イーソンが任命されたときの様子はこちらのＨＰで。
　去年、東京国際映画祭の初日に来日してましたよね。

許志安＠ワールド・ポップス・オーケストラ

昨日、アンディ・ホイ（許志安）がみなとみらいホールで行われた
「ワールド・ポップス・オーケストラ」で世界級のオーケストラと
共演した。リハーサルではオーケストラともめる一幕もあったが、
最終的には双方一歩ずつ譲りあい、公演を成功させた。
これでアンディは日本で成功の一歩を踏み出した。

昨日の公演で、ベルベットのスーツに身を固め登場したアンディは
緊張のためか唇をグッと噛みしめ緊張した表情だった。
しかしすぐに落ち着き、《爛泥》《大愛》、《唯獨你是不可取替》な
ど５曲を歌い上げた。その素晴らしい歌唱力に観客は惜しまぬ拍手を
送り、アンディはステージでその拍手に応えた。

アンディは「すごいプレッシャーだった。自分の歌で”香港”の名を
を汚さないようにって。けれどオーケストラでポップスと唄って、
楽しかったね。リハーサルで、オーケストラはモニターを使わないんだ
と言われたんだ。けど僕は歌手としてモニターで音を聞いて自分の声を
確かめなきゃいけない。僕がそう言い張ったので、ちょっとしたバトル
になったけど、最終的には譲り合ってモニターを許してくれたんだ、
ただし小さい声でね」

オーケストラの演奏に対して「彼らは本当に素晴らしかった」と絶賛し
たアンディだが自分の歌唱に対しては「80点。『こんばんは、私はアン
ディ・ホイです。これを聞いて気に入ってくれたらうれしいです』と日
本語で挨拶するはずだったのに忘れてしまったから。ステージに上がっ
た前後２分くらいのことはどう上がり何を話したか半分しか覚えていな
い、はぁ」

日本で初めてのステージで成功の一歩を踏み出したアンディ・ホイ。
日本のマスコミが取材したほか、日本のファンも駆けつけ応援した。
ファンの一人は舞台下からたどたどしい広東語で「歡迎你，我好鍾意你！
（歓迎します。私はあなたが好きです）」と花束を渡し、アンディを
感激させた。また終了後、日本酒などのプレゼントを手にステージ裏に
現れた女性ファンはアンディを目の前にすると感激で涙した。それを
見たアンディは驚き小声で彼女らを慰めるしかなかった。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（蘋果日報　2006/9/19)

サンディ・ラム＠名古屋

陳輝虹と別れたばかりのサンディ・ラム（林憶蓮）（左一）は一昨
日名古屋の行われた「愛．地球博」閉幕一周年記念コンサートにゲス
トとして招待され、松任谷由実、（左二）や平原綾香（右二）と共演
した。しかしあろうことか日本のある媒体がサンディを無名のベトナ
ムの歌手(右一）と間違えて報道していた。本当に酷すぎる！
（蘋果日報　2006/9/19)

★原文は「真是太離譜吧！」でそのままのニュアンスで訳すと
「まったく、もう」ってカンジ。
　でもベトナムの歌手を無名と言い切るアンタらも「まったく、もう！」
　だろ。ちなみに彼女はミー・リンです。
　って、このミー・リンの名前を探していたら、「まったく、もう」の媒
　体がわかりました（笑）それは　ここ写真の注釈にご注目を。

關海山 死去

蝦叔こと、名優クワン・ホイサン（關海山）が昨日朝、高血圧、糖
尿病などの併発症のため亡くなった。81歳だった。
蝦叔は一昨日夜間では異常は見られかったが、昨日朝６時に息が弱く
なり、運ばれた病院で息を引き取った。
　
「リー・ロック伝　大いなる野望　Part1　炎の青春（原題：五億探長雷洛傳）」
　で台湾金馬獎と香港金像獎の最優秀助演男優賞に輝いた。
　また名画、銘酒、パイプ、アンティークの収集家としても知られていた。

　★本当にいろんな作品で見てきた俳優さんで、登場すると画面がしまる気が
　　しました。
　　こちらの香港版Wikipediaによると街頭の広東オペラの役者としてキャリアを
　スタートし、出演したドラマと映画は300以上になるそうです。
　主なフィルモグラフティはこちら　

劉嘉玲の父 逝く

カリーナ・ラウ（劉嘉玲）の父、が一昨日亡くなった。66歳だった。
一昨日、劉という性の男性が大浪灣の公衆トイレで倒れ、亡くなった
というニュースが流れたが、それがカリーナの父親だったことが
わかった。

一昨日午後、カリーナの父、劉桂明氏は夫人と大浪灣で海水浴を楽し
んでいた。が、５時ごろ気分が悪くなり、近くの公衆トイレに入った。
しばらくしても戻って来ないため、夫人が外から呼びかけたが、返事
がなく、不審に思い、管理人に通知、管理人が鍵を開けたところ、
中で昏睡状態に陥っている劉氏を発見した。すぐに搬送されたが、
病院で息を引き取った。

今年40歳のカリーナは、芸能界でも有名な親孝行娘だった。
知らせを聞いたカリーナはまず友人と状況を見るために大浪灣に駆けつけた。
当日は多くの海水浴客がカリーナの不安げな様子を目撃している。その後、
病院で最期を看取った。
カリーナの所属事務所澤東は昨晩、声明を発表した（中略）

カリーナの悲しみは深く、本来昨晩予定していた友人とのマージャンの
と約束を断るのを忘れていたという。また17日に来日し、20日にマドン
ナのコンサートを見る予定だったが、これはキャンセルされた。
また恋人トニー・レオンは昨日、アン・リーの新作撮影のためマレーシア行
きを伝えられていたが、昨日、彼の姿はなかった。恋人のそばに留まり、葬
儀のサポートをするため香港に留まると見られる。

小さい頃にスターを夢見ていたカリーナは18歳の時、画家になることを強く
望んでいた（画家だった）父に隠れて俳優養成所に応募し、叩かれた、と
言われている。しかしカリーナはずっと両親を大事にしてきた。長年交際して
いるトニーも、よくカリーナの父親と会い、父親もトニーに対して好印象を
もち、早く二人が結婚することを願っていたという。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（蘋果日報　2006/9/12)

「ジリアン 盗撮」討論会 続集

ここで討論会の写真で流れがわかります。

★ダニエル・ウーやアンディ・ラウがちょこんと座ってて高校生みたいだ。
　サンドラ・ン、出産しても体型変わってないんじゃ？
　すみません、不謹慎で。
　

「ジリアン盗撮事件」でＴＶＢで討論会

マレーシアのコンサートで鍾欣桐が着替えする姿を盗撮され
雑誌に掲載された事件で、昨日ＴＶＢで「私隱‧尊嚴—香港人事」
討論会が開かれこの席で被害をうけた阿嬌は涙ながらに心情を訴えた。
また過去に同じようにパパラッチの被害をうけているCreamの李蘊、
韓君婷、張學友らも発言した。ＴＶＢの副経理陳志雲は不良マスコミに
対しもう限界だ「ゴミニュースはいらない」と大衆に呼びかけた。

この討論会には阿嬌の恋人と伝えられる方力申、房祖名、香港演芸人協会
名誉会長の成龍，前副会長の張學友、廖碧兒、關之琳、陳奕迅、呉君如、
劉華、任達華らを含む50団体、200のマスコミ、300名の芸能人が
出席した。

阿嬌：「今回のことを皆さんが真剣に考えてくれたことに感謝します。
Twinsの活動は長いとはいえないけど、子供のアイドルとして一所懸命努力
してきた。その子供たちはどう感じるでしょう
不良刊行物を買わないようにお願いします」

方力申は心配そうなまなざしをずっと阿嬌に送っていた。
成龍と張學友が舞台裏で励ましてくれたことは阿嬌を感動させた。

張學友：「妻は引退して１０数年経つのに、いまだにマスコミは彼女を、娘まで
引っ張り出そうとする。阿嬌は”シャツを脱いだ写真”の撮影を望んでいない
のに露出されてしまった。これはセクハラでレイプと変わらない」

呉君如：「（帝王切開で）出産し、退院するとき、パパラッチがいたので
駐車場で身を屈めて隠れたの。傷口がとても痛かった。妊娠中は陳可辛
と赤ちゃんはどこで成長するのが一番いいのかをずっと調べていた。
私たちはずっとパパラッチに脅かされていたから。でも芸能界が好きだし
結局香港に留まることになった。香港には自由がないし買い物も食事も
記事にされ芸能人の人権は尊重されていないと思う」


關之琳：「自分も同じような状況にあるので出席し、支持したいと思った」


華仔：「芸能界が長く、芸能人を愛し守ってくれるいい記者たくさんがいるこ
とはわかっている。また自分は被害の少ない芸能人だ。しかし下着を撮るのは
痴漢行為でりっぱな犯罪。阿嬌は妹同様の存在で今回の事件を聞いてとても心
配した。もし自分の妹が同じようなことをされたらどうだろうか」

任達華：「いいマスコミはいい教師と同じで重要だが、社会に悪影響を与える
グレーは週刊誌が多いことも知っている。プライベート保護に関する立法を
望む」

陳百祥：「芸能界にはいって25年以上になる。以前、取材の雰囲気はとても
良かった。けれど90年代中頃、黎智英がマスコミ界に進出してから他のマスコ
ミも取材の姿勢が変わってしまった」

★一度掲載しようとしたのが、なぜか消えてしまった。
なのでサマリーだけです。すんません。
黎智英はいまだ語らず。
国際警察、マレーシア警察、香港警察は協力して現在調査を進めている。

ジリアン 「盗撮」に涙の訴え

《壹本便利》がTwinsジリアン・チョン（鍾欣桐）の着替えを盗撮し
掲載したことが香港芸能界で大きな波紋を広げている。

８月１８、１９日にマレーシアのゲンティンハイランドで行われた
Twinsのコンサートでのこと。バックステージでジリアンの着替えを
《壹本便利》のカメラマンが撮影し、本誌に掲載した。
「打ち上げに間に合わせようと急ぐあまり、舞台裏のスタッフが大勢い
る中で着替えをはじめた」と誌面にあるが、ジリアンは記者会見で
「鍵がかかっている個室で着替えていた。盗撮カメラが装置されていた
　のではないか」と涙で抗議している。所属の英皇娯楽は弁護士を立て
抗議する構えだ。
　恋人とうわさされるアレックス・フォン（方力申）は「非道徳的なこ
と。犯罪じゃないか。ジリアンには既に電話をして慰めた。詳細は話せ
ないが今は落ち着いている。友人として当然のことしたまで。彼女がと
ても可愛そうだ。怒りを感じる。俳優協会で抗議行動をするなら支持し
たい」とコメントしている。　　　　　　　　（明報、東方日報など）

★香港のマスコミのえげつなさには驚く。
ジャスティン・ロー宅のゴミをあさって記事にしたり、
イーキンの部屋の中を映したり。ウォン・フェイの子供の話も。
たしかジャスティンの時、TWINSの二人はホテルでもゴミ箱にはゴミを捨
てないなど気をつけているとコメントしていた。
たとえバックステージのスタッフの前で着替えていたとしても雑誌に出し
ていいわけないじゃん。