kakki'sだらだら日記

エアロビクスの事、競技の事も含め日々の出来事をダラダラと書いていきます。

言葉

2006-09-24 00:49:39 | その他
(/ ̄ー ̄)ども

唐突ですが、

あなたは絆創膏の事を何と言いますか?


さぁ、何と言いますか?


さぁさぁ、答えて答えて。

言いにくかったらつぶやいてもイイよ。


私?私はね、リバテ~プ( ̄ー+ ̄)

ず~~~っと、生まれてこのかた「リバテープ」。
リバテープで合ってると思ってた。
いや…合ってるとか合ってないとか、そんな事、疑ってもみなかった。
しかし現実は違ったわけ。
リバテープって商品名なのね、驚いたわ。

商品名と知ったのは随分前の事なんだけど、リバテープで通じるのは
実は九州、とりわけ熊本近辺だけだったと知ったのは最近の話。

熊本にある星子旭光堂(現リバテープ製薬)が作ってる絆創膏の商品名が
「リバテープ」だからだって。知ってた?ねぇびっくりよね?

では…改めて…あなたはリバテープじゃないなら何と言う?

さぁさぁ。

と、佐賀でお馴染みチームリーダーに尋ねた所、

「まぁ、今でこそカットバンて言うけどね」

と、若い頃を懐かしむように少し遠い目をしてスカし気味に
答えてくれましたけど、残念な事に「カットバン」も佐賀の祐徳薬品が
出してる絆創膏の商品名。

「今でこそ…」って、カットバン言うてる時点で今でも十分佐賀なわけだが。
じゃぁ今までは何と言っていたのか非常に気になる所ではありますけども、
このように、普段使っている言葉が思わぬ方言だったりもします。

同じように、若者言葉…までは行きませんが使う言葉で年齢が分かると
言う調査が某新聞サイトで発表されていました。
一部抜粋致しますと

~アパレル部門~
☆チョッキ→ベスト
☆バンド→ベルト
☆チャック→ファスナー
☆ジャンパー→ブルゾン
☆トレーナー→スエット


まぁ、一応右が比較的若い言葉ですわな。
が、ワタクシ「チャック」「ジャンバー」「トレーナー」派でした( ̄-  ̄ )。
「ブルゾン」とか一回も口に出した事がない。

まぁ、アパレル業界は流行の移り変わりが早いので…とか
慰めか?みたいな考察文が載ってましたけど。

他には

☆天花粉→シッカロ~ル→ベビーパウダー
☆スパゲッティ→パスタ
☆ビフテキ→ステーキ
☆いり卵→スクランブルエッグ

ビフテキて…さすがに言わない…よね?ビクビク…。
でも、私未だに「パスタ」てよう言いませんね。

「今日、ランチ何にする?パスタ?」

「○×のパスタ最高においしいんだよ~」

あぁ~恥ずかしい!!書いてて恥ずかしい!!
寝癖付けて井川遙(やや中途半端)にでもなったつもりかと。

しかも「ランチ」と「パスタ」のダブルブッキング!
極めつけは標準語イントネーション。
ダメだ~、オラ言えね~。オラには無理だ~(not孫悟空)。

年を取るってこういう事(どういう事?)も含まれるのかしら?