手賀沼散歩０９１３その２（難読・当て字中心）

日本漢字能力検定(漢検) ブログランキングへペット(猫) ブログランキングへ気まぐれ日記 ブログランキングへ
翡翠（魚狗・魚虎・水狗・川蟬）を発見するため、払暁の手賀沼に到着・・・４：５０ぐらいです。

今日は晴れの予報だったのに、まだ曇天です。

それでも少し明るくなってきました・・・

！！！居たみたいですが、携帯で撮れるわけもなく、残念・・・（＾＾；）フォトを期待していたらごめんなさい<m(__)m>
目撃というか一瞥というか、見た人に言わせると、小型で羽は青色だったようです。我孫子・柏のこの辺には翡翠が棲んでいます・・・また、翡翠のフォトをとるための小屋（写真が撮れるような穴が開いている隠れ家のようなもの）が用意されている施設（柏側の「自然の森」（？）とかいうところ）もあるところにはあります。・・・撮った翡翠の綺麗な写真も飾ってあります・・・

↑ススキです。↓ススキではありません。

ススキ：薄＝芒＝芭茅
＜「薄」の付く難読・当て字＞
「薄ら氷（うすらひ）：薄く張った氷」「薄伽梵（ばかぼん）＝婆伽梵：如来一般のこと」「薄粧（うすけわい）：薄化粧のこと」「薄鈍（うすにび）：染め色の名」「薄鈍（うすのろ）＝愚鈍：動作や反応が遅いさま」「薄縁（うすべり）：布の縁が付いたむしろ」


彼岸花（曼珠沙華）・・・当て字で「石蒜」（ひがんばな、まんじゅしゃげ）・・・随分と早咲きでは？
　　
「曼珠沙華（まんじゅしゃげ／かんじゅしゃか）は、サンスクリット語で天界に咲く花という意味。おめでたい事が起こる兆しに赤い花が天から降ってくる、という仏教の経典から来ています。サンスクリット語ではmanjusakaと書きます。」との事。また、「死人花（しびとばな）」「地獄花（じごくばな）」「幽霊花（ゆうれいばな）」のような怖い名もついている、さらに、アルカロイドという毒があるため、「毒花（どくばな）」「痺れ花（しびればな）」などと呼ばれている、さらに、花の様子からは、「天蓋花（てんがいばな）」「狐の松明）」「狐のかんざし」「剃刀花」など、たくさんの呼び名がある由。・・・以上、ネット上から借用させてもらいました。

曼珠沙華というと、私的には、（まったく曼珠沙華と関係ないのですが）「夏の河 赤き鉄鎖のはし ひたる（山口誓子）」という俳句が不思議と必ず浮かんできてしまいます・・・若いころの理解と記憶はいい加減ですね・・・昔買った俳句の本を繙いてみたら「つきぬけて天上の紺曼珠沙華（山口誓子）」の句がその隣に記載してありました（＾＾；） ちなみに、曼珠沙華の季語は「仲秋」だそうです・・・益々、「夏の河・・・」とは関係ないじゃん！！ああ、はずかしい・・・(>_石」の当て字はたくさんありますので次回まとめて紹介する予定・・・。