「里見八犬伝」

里見八犬伝／植松三十里／小学館文庫

来年、新春のドラマ（TBS系列にて、1月2日、3日放映）のノベライズ本、らしい。おいらはまた、新たに八犬伝の新訳？でもないけど、なんか、ま、そういうのが出たのかと思って購入してしまいました。
（でもそういえば帯にさ、ドラマの配役とか、それぞれの写真とか、いっぱい載ってたよ。写真的にどうもなあ、と思ったので帯ははずして撮りました。）

で、一気に、さーーーらーーーーっ、と読みました。

感想ですか？
聞きますか？（いや聞いてないし）

土台、無理なんですよ、八犬伝をドラマにするなんてのは。
あーーーーーーんな長い込み入りまくった話を、たとえば1年間の長丁場にしても全然足りません、て！
でもそれを、あえてドラマにしたわけですから、どこをどう切り取ったのかな、ってちょっと楽しみでもあったんですよ。主役が信乃（タッキーがやるんです）だってぇから、ああそうか、浜路やら網乾やら出てきて、大塚から古河に行って、現八は出てくるかもな、小文吾はどうかな。とか思ってましたとも。

…ある意味、力技ですごい、と思ったよ。
原作：滝沢馬琴「南総里見八犬伝」　であって、これはベツモノです。
なんていうか、パロディ（おい）？二次作品（こら）？
まあでも、仕方ないよな、このくらい設定とか変えないと、絶対納まらないもん。
本を読む限りでは、八犬士がまあまあそこそこ平等に出ていたので、そこは良しとしましょうよ。努力を認める、みたいな（えらそうだな、おい）。
小文吾のエピソードが薄いよな、てところがちょっと気になりましたが。房八も出てこなかったし。ぬいに至ってはお姉さんになってるし（原作は妹）。
ゝ大法師は、本の中ではついにその名前が出てきませんでした。ずーっと「大輔」のまんまだったよ。それはどうなの！と違和感ありまくりでしたが、まあ、ベツモノだし。
そういうの言い出すときりがないですので、ベツモノですから、てことで目を瞑ることにして。いやでも、…以下略。

で、ドラマですか？
渡部篤郎がいっぱい出そうなので見ようかな。田辺誠一の網乾もよさそうだな。
この本はあくまでも「ドラマ」の脚本を元にして、「南総里見八犬伝」を原作とした創作、だそうなので、元になった「ドラマ」を見ようかな、って気持ちはあるかも。（でもお正月の事ゆえ、ほかに重なったらすかさずスルー）（そういえば古畑ってカブってるんじゃあ？）（八犬伝、危うし）（笑）