黒が悪いのか

ここ2週間、碁と仕事を頑張りすぎたからか、体全体が重く、頭が痛いこともある。

今週は、ネット碁は土曜まで打たず、棋譜並べのみにしよう。

あとは、楽しみにしていた中国新聞夕刊に載ってる自分の碁を見て(今週月曜から5日間載ります)、自己満足しますか。


あ、いやいや、結構酷い碁なので、満足していません＞＜





僕の黒番。

この右上のワカレ...

Ｉ城先生「白まあまあ」
Ｉ黒さん「白悪くない」
ＫＫさん「黒、おそらく打ちにくい」

Ｙ松さんには、黒の打ち方を全否定された＞＜


そっか～、黒悪いか。

打ってる最中は、黒の地が味良くて、11の石が急所に来て、手数かかっていても、まあまあだと思ったんだけどな。

でも、今にして思えば、11の左下にカケを打たれると、確かに黒持ちたくないな(笑)。

強豪との3連戦

昨日書いた通り、4位でした。

準々決勝からは再抽選です。

なんとなくですが、先週8強入りしたときから、Ｈさんを引くような気がしていました。
すると、本当にＨさんとの対戦になりました(笑)。

ネット碁では打ったことがありますが、リアルでは今回が初めてです。





僕の黒番。

下辺から中央への戦いで、黒に誤算があり、打ちやすいとは言えない展開だ。

しかし、黒1に対する白2が意外だった。
黒3、5と、眼を奪いにいきます。

白は2では、左下を生きるよりないと思います。

そして、黒は上辺2子を取る元気があるわけないので、中央に逃げ出さないといけない。

それから、調子で守るくらいで、黒が打ちにくい碁だった。





実戦は、当然のように切りを入れますが、黒5からシボって、黒13までで、左下を仕留めました。
下辺黒との攻め合いは、眼あり眼なしだとしても、多分勝てないと思います。

黒中押し勝ち。





準決勝です。倉敷のＦ井さんとの対戦。
広島時代には、幾度となく負かされました。

しかし、初日から続く4連勝からの勢いに任せて、今度は勝ちたいところだ。

僕の黒番。

序盤の構想で誤算があった。
黒1は生意気で、注文通りに打ってくれるはずがない。

白8まで、黒の良い変化が浮かばず、戦う形を崩されました。
黒は、下辺を単に開くくらいだった。

それでも、必死に戦いましたが、その後も基本手筋すら見えずに散々な碁になり、黒中押し負けでした＞＜

山陽本因坊挑戦は、来季以降に持ち越しです。





意外にも3位決定戦もありました。

元中国本因坊の、福山のＹ松さんです！
これで、広島県内のトップアマとは、一通り対戦できたような気がします。

Ｙ松さんは、準決勝で優勢な碁を大緩みして半目負けしたようでした。
でも、そのおかげで対局できることに。
運命に感謝＾＾


僕の黒番でした。

左上は、黒コスミからカケ、そしてオサエ込んだ後、白Ａから打たれました。

黒Ｂ、Ｄは利かされなのでしょうか？
序盤早々に、こういう打たれ方をしたのは初めてで、戸惑いましたね。

左上はともかく、黒1は悪かった。
白2が柔軟な発想で、1と打った手前、黒3は仕方がないですよね？

△の1子が、ダブっていて、本当に打ってて情けなくなりました。
白4と開かれると、右上を動かないといけないだろう。
手抜きは...ちょっとな～。

結局、右上はヒィヒィ言いながら頭を出し、白20を打たれて、黒はコミがとても出ない形勢だ。

この後は、無理難題のような手で頑張りましたが、黒中押し負けとなりました＞＜

実は、帰宅前にＫ浦君、Ｉ野さん、Ｆ井さんに見ていただいたところ、僅かにチャンスのある局面があったようだった。
白優勢すぎたから、油断もあったのだと思う。

どのみち、碁の内容が完敗だけどな＞＜


局後は、Ｙ松さんに検討...いや、検討というより、講義になってしまいましたｗ

僕の碁のほとんどを否定されちゃったような気がします。
しかし、そういう碁の内容だったので、こればかりは反論できませんな。

でも、僕の為に長い時間熱心に教えてくださって、ありがたいことです。素直に感謝です。

Ｙ松さんは、備後地区(福山)の予選で審判長をされています。
ちなみに、来月の中国本因坊の県大会は、福山です。
中国本因坊の県大会の会場は、広島→呉→福山のローテーションになっているのだ。去年は、呉でした。

あと1ヶ月しかありませんが、呉地区予選を突破して、Ｙ松さんに少しは成長した碁を見せれたら良いなと思っています。

4位

今日は、山陽本因坊戦2日目です。

準々決勝～挑戦者決定戦が行われました。

結果から書きますと...





4位でした。


準々決勝...岡山県代表複数回の強豪Ｈさんに、黒番中押し勝ち。

準決勝...元広島アマで、現岡山アマの強豪Ｆ井さんに、黒番中押し負け。

3位決定戦...元中国本因坊で広島県代表多数、福山のＹ松さんに、黒番中押し負け。


実績の違う強豪との3連戦でした。


詳細なことは、明日書きます。

4位という結果は...自分の実力からいうと、そこそこの嬉しさはありますが、悔しさのほうが上回りますね。

悔しいということは、きっと、もっと伸びることが出来るはずだ＾＾

準々決勝前日

今週は、仕事で苦労した。平日は疲れて打てなかった。

今日は、やや体が重いながらも、頑張って1局打ちました。





僕の白番。

白14は、僕が大好きな一手。というか、このケースでは当然かもしれないが。

黒37に対し、白38は迷いましたが、皆も隅を守る？

でも、黒39に打ってくれるなら、白満足。

白40～44と、あっさり形を決めるが、黒45と目一杯詰めてくる。

ここで、あまりしっくりくる手が浮かばなかった。
左下の二方向からのカカリは、あまり良いビジョンが見えませんでした。
三々入りも、右辺白に厳しく寄り付かれたら、自信がない。

そこで、白46としっかり右辺を強化し、黒の勢力のケシも見つつ、相手の打つ手を待つほうが得策と思いました。

黒45と、予想外のところから怒ってきました。

黒69までとなると、白3子は取られましたが、白は左上と中央の強化、更に先手で満足だと思います。

あとは、多少誤算のあるシーンもありましたが、手厚く寄り切りました。
白9目半勝ち。



山陽本因坊戦の初日以来の実戦でしたが、そこそこの出来をキープしてる感触はありました。

この1局だけを最後に、明日の準々決勝以降に臨もうと思います。


僕が本番前日に重視してるのは...

・体調
・良い碁のイメージ

この2つ。

前者は、誰でもそうでしょうね。

後者は、人によって違うかもしれません。
「実戦不足解消のため、とにかく打ちまくる」って人もいるかもしれませんから。

僕の場合は、打ちまくって内容も結果も完敗が続くなら、むしろ打たずに本番に臨みたいくらいです。

今日の碁なら、良いイメージで明日を迎えれると思う。


とにかく、挑戦者になれるように頑張ってきます！

厄日すぎる

今日は、朝起きてから仕事が終わるまで、不運なことが連発し、厄日すぎて、気持ちが萎えました(笑)。

特に、うっかり段ボールで右手小指をスパッっと切ってしまったときは、ガッカリだった。
利き腕を怪我すると、碁の勉強へのモチベーションが下がるんだよな。
棋譜並べするのは、いちいち怪我した指がヒリヒリするので集中できんし。

これから、準々決勝へ向けて、モチベーションと碁の状態を仕上げなければならんというのに＞＜

今日は、早めに寝よう。

ベスト8

昨日書いた通り、岡山での山陽本因坊戦で、ベスト8に進出しました。
来週も、岡山へ行くことになりました。

昨日は、東広島のＦ島さんと共に参加しました。
岡山は隣県とはいえ、ほぼアウェイ。
ということもあり、Ｆ島さんが共に参加していただいたのは、精神的に大きかったと思います。

来週は、僕1人で行かねばなりません。当然ですが。

優勝して挑戦者になったら、タクシーになってくれるとのこと＾＾

頑張ります！





参加者は63人なので、3勝でベスト8です。

初戦は、Ｋ澤さんという方。当然、初対局。

僕の黒番。

黒29までの布石は、良からず悪からずというところだろうか？

白30には、疑問を感じた。
急いで消すようなところじゃないと思うんだ。

ここは、白を陥れるチャンス！...とばかりに、31から迫った。

白は32。当然だが、僕の思惑通りには打ってこない。

黒33、35と、消した手を持ち込みにするような打ち方は微妙なのだろうか？
白も中央が豊かになりますし。

ただし、白38から生きにきてくれたので、碁は一気に黒優勢への道を歩みました＾＾

その後、右上白は花見コウになり、生きるには生きたが、左辺を突破して黒優勢。
ヨセでも差をつけ、最後は黒19目半勝ちとなりました。





2回戦は、Ｔ橋さんという方。当然、初対局です。
家に帰って調べてみると、前年度ベスト8の方だったようですね。

僕の白番。
お互い、まずまずの布石でしょうか？

ただ、1回戦でも思ったことですが、右上を消すっていうのは(黒25)、そんなに急ぐべき大きいところなのでしょうか？
僕の碁の感覚だと、黒マイペースに広げていって、白はそう簡単には勝てないと思います。

白は右辺を確定地にしながら、右上も中央方面を頭を出す。
まあまあだと思う。

黒47が打ちすぎなんでしょうね。
48とハネられたら、難しかったと思う。

右下黒を部分的に潰し、黒は攻め合おうにも、中央白が捕まらないような碁形なので、白が左上に進出した後に投了されました。





3回戦は、岡大囲碁部の主力選手、Ｙ西君です。
岡大と聞くと、実績のあるＴ田君、Ｋ浦君の名ばかりが先行しますが、彼も相当強かったです。

家に帰宅して、ネットで詳しく調べると、学生十傑の中四国代表だったのか！
全国でも1勝してる。
知ってて対局したら、負けてたかもしれないぜ＞＜

碁のほうは、僕の黒番でした。

中央白を手抜きされまくって生きられ、右辺～右下を頑張られてしまうという、マズイ展開。

この碁は、さすがに負けを覚悟しました。

黒Ａは、白Ｂになってくれたから良かったけど、白Ｃに打たれたら、当然ですが黒悪いですね。

黒1から、想像以上に寄りつくことができ、やる気が出ました！

黒15の後、白は2の下から出切りを打ちましたが、白Ｄあたりに打たれると、難しかったようです。





上辺の寄り付きで、やる気こそ復活しましたが、僕は形勢を悲観しておりました。

黒1、3などは、岡大生の応援に駆けつけていたＫ浦君(現山陽本因坊)に、黒の悲観を感じると見抜かれていましたね。

黒5のツケは、白が9の上にぶつかると難しいことになるようです。
ただ、白の持ち時間は10分を余裕で切っていたし(多分)、白6になるのは仕方がないのかもしれません。

結果的には、黒1、白2の交換は黒が損していますが、黒7からが先手ヨセになり、その後は黒11、13とヨセました。

実は、これでもその時点では形勢は難しいと思ってたのですが、しっかり目算していると、黒が逆転している上に、大差になってることに気づいた。

そもそも、僕が何故悲観してたかというと、右辺～右下は30目の白地と計算していて、下辺黒10目未満、右上黒10目未満だと思ってたからさ。

黒13までヨセてみると、右辺～右下の白地が25目プラスしかない。
下辺の黒7、9が結果オーライの大ヨセで、ボリュームを期待てきる黒地に。
右上も、15目相当の黒地を見込める。

物凄い寄り付きました。
自分でもビックリしました。

並べて、黒8目半勝ち。

最終的な目数は大差でも、内容は僕の悪い部分のほうが多い碁で、拮抗した勝負だったと思っております。

彼の分まで、来週も頑張ります。


その後は、この碁をＹ西君、Ｋ浦君、Ｉ野さんの岡大勢、Ｆ井さん、Ｆ島さんの6人で検討しました。

様々な地域の、様々な年代の方々と共に検討するのは楽しいものですね。
囲碁は、そういう意味でも素晴らしい競技だと思います。


ベスト8メンバーは、広島勢は僕とＹ松さん(福山)。岡山勢は、Ｆ井さん、Ｈさん、Ｋ山さん、Ｏ本さん、Ｎ波さん、Ｏ埜さん(Ｋ埜と読むのか？)。

http://www.sanyo.oni.co.jp/news_s/news/d/2014021613373295/
地味ですが、結構長い時間動画に出ています(笑)。

呉地区の僕。備後地区のＹ松さん、元広島地区のＦ井さん。と、広島の3地区でそれぞれ打っている(打っていた)メンバーがいるので、今回は広島色の濃い8強ですね。

後者4人は打ったことがありませんが、当然強いでしょう。
ただ、客観的に見ると、Ｙ松さんが挑戦者候補筆頭と見て間違いないだろうと思います。
対抗は、そのＹ松さんに勝ったことがあるＦ井さんでしょうか。

いやいや、挑戦者は僕がいただくよ！
我ながら、持ち時間長い碁(60分)はしぶといからね＾＾


更に、希望を感じる言葉をＦ島さんから聞いた。

Ｆ島さん「そういえば、本因坊の子(Ｋ浦君)が、1、2回戦の皆の対局を見て、あんたが1番良いとこ打つって言よったで。」

sssuuu「マジっすか、Ｙ松さんやＦ井さんを差し置いて！？」

多分、1、2回戦は相手を圧倒してたから、そう見えたのかもしれませんが、嬉しいね～。

ただ、3回戦のように相手が強かったら、石が乱れていたので、考えが変わった可能性もあるよねｗ

しかし、そう思ってくれたことに希望を持とうと思います。

厳しい戦いが続きますが、来週も頑張ります！

第58回山陽本因坊戦初日

今日は、岡山の山陽本因坊戦に参加しました。

結果から書きますと、参加者60数名のトーナメントで、3勝して8強入り。二日目(23日)の準々決勝に進出することが出来ました＾＾






明日から仕事なので、早く寝るため、詳細なことは明日書きます。

8強入りのメンバーは、トーナメントの写真を撮り忘れましたので、しっかり覚えていません。

Ｙ松さん(福山)、Ｆ井さん(倉敷・元広島)が入ってるのは間違いありません。
岡山中心の大会ではありますが、広島色の濃い8強メンバーな気がします。

詳しくは、Ｈさんのブログで後日確認しておこう。

ワタリ

今日の僕の碁です。白番です。

この碁に限らず、黒1～白4に類似した碁形って、たくさんありますよね？

ここで黒5と打たれて、あまり良い変化が見えない。

ブツカリだの、コスミだの、ツケだので、無理矢理ワタリを止める打ち方を、今より全然弱かった時代によくやったけど、検討では不評が多かったです。


ということは、白2の打ち込みが短気だったのかな？
左上に、厚みもあるし、黒1が生意気に見えたから打ち込みましたが...。

右下、下辺、左下カカリ等の大場の方が良いのだろうか？
上辺黒2子は、睨み殺しにして、放置しておくとして。

少なくとも、上辺の黒2子の痛い格好を考えると、白が布石で失敗してるとは思えんな。

大敗

昨日のリアル碁で、褒められたと思ったら、今日の夜のネット碁2局はボロボロ。
メダパニでもかかったかのような酷いヨセで、大敗した。

好不調が激しすぎる。どうにかならんかねー。

出直してきます。


そういや、今週金曜は雪？
岡山にも、前日の囲碁アミーゴにも行けないコースだけは勘弁だ。

伊達に

今日は、2時にＫ畑さんと呉支部で待ち合わせて、互先で2局教えていただきました。

一昨日の月例会の、優勝者と実質ビリの対局ですね＞＜

日曜にある、岡山の山陽本因坊戦が持ち時間60分だと聞いておりますので、少し短い50分で教えてもらうことにしました。





1局目は、僕の白番です。

全体的にゆっくりした碁で、白まあまあ打てると思いました。

形が崩れ始めたのは、堅い手と思って打った白88。
黒89と飛ばれると、ちょっとうるさい。

隣で観戦していたＭ上さんには、「88では、Ｂとツケるところ」と言われました。

まあ、なんとか持ち直して、ヨセ勝負へ。

だが、白112が小さいようでした。

Ｍ上さん「左下は取られても、下辺ワタリがあるんじゃけえ、たとえ後手でも117の切り取る一手よ。」

全くその通りで、黒113にも、白114、116と発狂したように右辺をヨセて、黒に117に打たれるともう大変。

Ａのキリとかも警戒しないといけないので、もはや地合いどころではなくなりました。

細かい碁が一転、20目級の大差になり、白中押し負け。

ヨセってのは、特に大ヨセは恐ろしいね＾＾





2局目は手番を入れ替えて、僕の黒番。

黒39は、上辺白の根拠を考えて打った手だが、86とかの断点あるし、やりすぎだろうか？

しかし、白の40～44は本人嘆いていたみたいで、黒45に打たれて、あまり白良くないみたい。
白46と、碁の明るいＫ畑さんにしては珍しく、屈服してくれた。

白54から、中央、右辺、下辺を巻き込んだ、難しい戦いが始まる。

白86、88が痛恨の一着だったようで、黒89からフリカワリましたが、黒が大成功しているのは一目瞭然。

黒127では、ゆっくり左辺に打つような手でも勝てるのかもしれませんが、緩めても余裕で勝てる差とは思っていなかったので、黒129～133とトドメを差しにいきました。
白は下辺に負担があるので、どこかで黒が得できそうです。

黒141に、白は打つ手がなく、黒中押し勝ちになりました＾＾


1勝1敗ではありますが、他人の碁に厳しいＫ畑さんに、今回は褒めてもらえました。

Ｋ畑さん「強いね。伊達に本因坊(呉アマ)じゃないわ。」
sssuuu「そうですかね？」
Ｋ畑さん「うん。Ｉ黒さんとＯ谷さんが、sssuuu君に負けるんは納得じゃわ。」

なんというリップサービス！
褒め殺しに聞こえます＞＜

今回は、思い切って挑戦して正解でした＾＾


その後は、ネット碁の話をしながら帰りました。

Ｋ畑さん「韓国サーバーで、○。○○と打ったで。ありゃ強いな。」
sssuuu「噂では、××代表で、△△の全国準優勝ですよ。○○○○とか、○○も九州地区の代表ですよ。」
Ｋ畑さん「へぇー、みんな強いんじゃな。○○○○は、1年くらい前に7段のときに打ったことあるわー。」

Ｋ畑さん「sssuuu君も、8段なれるような気するけどな。」
sssuuu「いや～、それが中々(笑)。好不調が激しいもんで、仕事の後とかは、碁にならないこと多いんですよ。」
Ｋ畑さん「弱いのと打てば、なれると思うよ。」
sssuuu「いや、7段の中位以降と打って8段になりたいです。」

sssuuu「そういやＫ畑さんが、この前韓国サーバーで7段の下と打った碁見たけど、酷いッスね～。相手の石4箇所くらい危なくて、碁になってなかった(笑)。」
Ｋ畑さん「最後には全部潰れるんじゃけえ(笑)。でも、韓国サーバーは下は弱いけど、8段に近い人らは、結構強いよ。」


こういう会話、僕らに関わらず、ネット碁仲間同士では結構ありそうですね。
「あの哲天狗とかいう7段は弱いで」とかさ(笑)。

2014/2/9 月例会

月例会にて、2戦2敗してきた＞＜

2局とも、碁は手合い相応の内容でまずまずでしたが、それぞれ一局を左右する悪手が出て、一気に負けにしてしまった。
う～ん...弱い＞＜


それに比べて、Ｋ畑さんは強い。強いね～。
幽玄では8段になって何局も耐えてるようだし、今回の月例会も優勝。

呉のエースＩ黒さんと、若手のホープsssuuuは、広島勢(Ｓ村君、Ｓ田さん)に揃って敗戦。
Ｋ畑さんは、その勝った2人を全く寄せ付けない内容で優勝。

冗談抜きで、呉本因坊はＫ畑さんに献上しないといけないような気がしてきました(笑)。





会が終わった後、昨日のネット碁を並べて、検討していただいた。
ここでも、僕の未熟さを感じさせられたね。

主に、僕とＫ畑さんとＭ上さん、幽玄6段のmaruBさんで検討した。

それぞれ、白24の打ち込みへの対応が違うのだから、碁は面白いね(笑)。

僕は、黒25で地のバランスも考えながら、厚みに追い込むのが良いと思ったんだが...





maruB「黒25(前図)は感心せんな。ここは、黒1でしょsssuuu君。」
sssuuu「う～ん...そうかな？」

Ｋ畑さん「いやいやBさんBさん。それじゃ、厚みから打っとるじゃん。」





Ｋ畑さん「ここは黒1から、このライン(黒1、3の五線)を止めるんよ。」

sssuuu「おお！！たしかに！！3人とも、違う方向に石が行きますね(笑)」

Ｍ上さん「黒5あたりに打っても、白は不安かもしれんな。」

Ｋ畑さん「別に生きられたって良いんよ。睨み殺しにすれば良いんよ。これなら、地でも厚みでもいけるで。」

あと、白2が2の左下のケイマであっても、黒は止めにいくという。


この発想が、僕にはない。
図で示されて、はじめて「なるほど、たしかにそうですよね！」と思う。
素直に、僕より強いなと思う。

実戦にしても、検討にしても、今日はＫ畑さんが主役でしたな。

感心ばかりしていないで、この大局観を吸収できるように頑張らなければ。

ちょっと怖い

今日の夜。

いつものようにオモチャを持ってくる甥だが、今日のオモチャは怖かった。

いや、僕が痛めつけられることじゃなく、甥がいつものようにはしゃいで、うっかり目に突き立たないかどうかの怖さですね。

写真は、「これは危ないから没収！！」と言ったら、部屋から追い出されたときのもの(笑)。

勝負手のヨセ

早朝、庭に出ると...積もってる！
こんな積もるのは、数年ぶりだろう。

元気のある若かった頃なら、雪だるま作ったり、雪合戦したりしてただろうな(笑)。


とにかく、引きこもるにはちょうどいい日だな。

昼過ぎに1局打った。





僕の黒番。

で、この局面で黒番です。

根気のいるヨセの碁になりそうです。
僕の碁は、大体そうなることが多いです。

僕がアマ大会で代表クラスに競り勝ったり、全然そうでない人に競り負けたりするのは、こういう棋風が原因でしょうか？

まあ、ややこしいので、いずれも実力だと思っておきます＾＾





中央右側の白からのワリコミが見え見えで、黒1あたりに守りたいが...

白2あたりにヨセられると勝つ自信がありませんでした。

この形勢判断は間違ってませんよね？





実戦は勝負手を兼ねて、黒1と大きいところをオサエました。

で、ワリコミからの白6のキリには、黒7のアテから11が自慢の一手。

黒15と居直りながら、黒29と守ると、あら不思議！
白は何もやってないも同然です。

黒厚くなり、最後は黒7目半勝ち！



明日は月例会の日。
倉敷でもＦ井さんから誘いがあり、考えたのですが、この時期の路面は心配な面もあり、月例会のほうにしておきました。

というか、山陽本因坊の日も路面が心配なんだよな。
東広島のＦ島さんと一緒に参加することになったんだけど、最悪の場合、新幹線か、棄権か、選ばないとな。
そういう路面のときは、広島駅まで行くのも大変だが。

渋滞

転職して1年半以上経つが、今日の帰社後の積雪による渋滞には参ったね。ここまでの渋滞は初めてかもしれない。

勤務地の黒瀬から焼山まで2時間半かかった。
いつもなら、40分で着くのにな。

事故ってる車は見当たらなかった。
ただ、坂道でリタイアしてる車は多かった(笑)。

ただ、もっとマシな場所でリタイアしてほしいものだな。

危なっ！

今日の夜の1局です。
僕の互先白番。

序盤で、白が悪くしかけたが、種の黒石を捕獲に近い形で制して、打ちやすい碁になった。

ずーっと、事件なく手厚く打ち進めて、大差じゃないながらも、白が余裕を持って優勢なのだと思った。

図の下辺の黒一子を抜く、後手6目？のヨセを打たず、手厚いと思った白1を守った。
白1は、確実に4目の手にはなるからね。

ところが、誰でもわかると言える、黒2を考えていなかった。

僕の勝手読みだと、一路右のヌキになって、後から白2と放り込んでヨセる計画だったんだ。

こういうところが、僕は何故か抜けてるんだよな～。誰でもわかるのに、ありえないよね～＞＜





ここ抜けば、手厚く勝ちだったね。
白3は多少味悪いので、違う守りを打つかもしれないけど。まあ、白残るだろう。

実戦は...黒89目、白83目。
ん？どこか、クリックを忘れたか？

いや、そんなことはないようだ。
どうやら、薄氷の白半目勝ちだったようだ。

な...情けない半目勝ちだ。

形勢判断の悪さが出た。
昨日の宮島本因坊戦での負け方とは、また別の酷いヨセだ。

まあ、勝てただけ良しとするか。