自然のシャワーを浴びながら:パート2

定年後の主人と晴歩雨読の日々。同じタイトルのニフティのブログ の続きです。

スンズとワイスンニュ

2016-03-17 | 日記
中国では母方の両親と父方の両親の呼び方がそれぞれあって、つまり4つの呼び方があります。
同じように孫も息子の男の子の孫、息子の女の子の孫、娘の男の子の孫、娘の女の子の孫と4つに呼び方が分かれています。
それでこっちゃんはスンズであり、ユイッチはワイスンニュになります。
中国語を勉強していてこのややこしい呼び方は頭が痛いです。
今日娘がユイッチを連れて久々に遊びに来てくれました。
娘も育児休暇が終わって、4月から職場復帰することになったから、その前にと。
春のように暖かくて近くの公園で、スンズとワイスンニュのツーショット。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする