そばかす
雀斑
「そばかす」は俗称。
蕎麦殻に色と形が似ていることから「蕎麦滓ソバカス」と呼ばれるようになった。
医学的には、「雀卵斑ジャクランハン」または「夏日斑カジツハン」と呼び、「雀卵斑」→「雀斑ジャクハン」へと変化していった。
雀の卵
「雀斑」とか「蕎麦滓」と書くと全然可愛くありませんが、「そばかす」ならイケていませんか。
「痘痕もえくぼ」と言います、そばかすも立派なチャームポイントだと思います。
近い将来、日帰りプチ整形で「わたしも赤毛のアンみたくしてぇ」なんてことになるかも。
ちなみに英語では、Freckle で シミという意味。
そういえば昔 女の子でしたが、そばかす顔でみんなから「にんじん」と呼ばれていた人気者がいました。