漢字の意味を考える：夷

今日は高橋頻出度Ｂの「熟語と一字訓の読み」。


いつもの事ながら、初めて耳にする次の漢字。
普通の人は聞いたことが、使ったことがない言葉だと思います。



　・夷坦（いたん）

　・夷（たい）らか



【夷坦】広辞苑より

　①土地などが平らなこと。平坦。
　②心の穏やかなこと。


「夷」　　←という字に対し、良い印象は持っていない。

　　たいらか。平定する⇒反乱などを鎮めて秩序を回復する。
　　反勢力、野蛮人、未開人
　　漢民族が異民族（東夷）に対する蔑称である。
　　蝦夷（えみし）⇒アイヌ民族
　　大和政権も異民族を服従させていることを当時の中国に
　　アピールするため「蝦夷」と呼んで蔑んだ。


「坦」

　　たいらか。起伏なしに、たいらに延びる。
　　おだやか。心が広い。感情の起伏がない。また、態度・行動に裏表がない。



以上の事から、【夷坦】とは


　「反勢力、野蛮人に対して平定する事により、平穏で安全な社会の秩序が保たれること」


だと思います。（独自解釈）




そういえば思い出しました。

＃攘夷論は、日本に於いては、江戸末期に広まった考えで、夷人（外国人）をしりぞける。
＃つまり外国人を実力行使で排斥しようという思想。元は中国の春秋時代の言葉。





------
　彼は斯界の権威だ。



【答：しかい】

　※斯界：この社会。この方面。この専門の筋。