日本人が知らない日本の英語教育の秘密
独立研究所の青山繁治氏は、中学、高校とミッションスクールで学んだが、「私は語学学校に行ったこともないし、いわんや留学したこともない」、しかし外国の要人などと英語で話し合える数少ない日本人の一人です。
彼の言う「英語でも他の外国語でも「そのまま理解する」ことが重要だという指摘の意味はどういうことでしょか。
私の理解では、それは「日本人はどうして英語にフィルターをかけて理解をしようとしているんだ」、ということです。このフィルターとは、教育文法のことです。
例えば、家族と一緒に英語圏に行った幼い子供は1年もすればかなり英語が話せます。大人が英語で生活するのに四苦八苦しているのをよそに、結構英語環境に慣れるようになります。
これを多くの人は、大人と違ってそのまま英語という言葉を素直にインプットするからだと説明します。
------------------------
ファンクションメソッド英語増強教材に関するブログです。
ブログで英会話を 16の動詞で英語は話せる
英語脳を作る 英会話の九九音読ドリル・動詞62 応用編
------------------------
「ファンクションメソッド英語研究会カート」にて電子書籍を含む「DVD郵送」のご注文された方には、現在郵送料金は無料となっています。但し、国内郵送に限ります。
【今日の学習】
しかし、幼い子供だから素直に言葉を覚えるのでしょうか。
それなら、私たちと同じ非英語圏の人たちはどうでしょうか。彼らの常識では、２、３年もすれば簡単な英語が話せるという。そして彼らに、どうして「日本は英語が通じない国」との認識が広がってるのでしょうか。
例えば、以下の英文をご覧ください。
これは前回の英文を疑問表現をあげました。
(1) Do you get a cold. 風邪をひいてるの?
(2) Don't you get a cold. 風邪をひいてないの?
(3) Did you got a cold. (その時)風邪をひいたの?
(4) Didn't you get a cold. (その時)風邪をひかなかったの?
(5) Will you get a cold. 風邪をひいちゃうの?
(6) Won't you get a cold. 風邪をひかないの?
(7) Are you getting a cold. 風邪をひきそうなの?
(8) Aren't you getting a cold. 風邪をひきそうじゃないの?
(9) Do you hate getting a cold. 風邪をひくのが嫌なの?
(10) Have you got a cold yet. もう風邪をひいちゃったの?
(9) Haven't you got a cold yet. まだ風邪をひいてないの?
そもそも、どうして私たち日本人は英語を「あなたは→ひく→風邪を」と後戻り訳をしなければならないのでしょうか。日本人でも幼い子供はそんなことはしません。そのままGet a cold?と覚えてしまいます。
つまり友達どうしでGet a cold?とか、Got q cold?など聞かれるから、そのまま理解してしまいます。
あるいはCatch a cold?とか、Caught a cold?でも発想は同じです。
さらに「これは一般動詞の疑問形だとかdoやdidを文頭に出して」とか、「これは助動詞willを使った文だからwill+動詞の原形」、「これは進行形だからbe動詞+現在分詞」、「これは現在完了形だからhave+過去分詞」だとか、そんなことを考えて話しているはずがありません。
まさに、英語のネイティブスピーカーでも、文法など知りません。知らないが彼らは３才もすればそこそこ英語を話します。それは日本人も同じことです。
どうして日本人だけが、「英語にフィルターをかけて理解させられている」のです。
============================================================
動画 ファンクションメソッドによる英語脳獲得 Three Steps
============================================================
第１ステップ 表現がどんどん広がる掛け算式の英会話上達法
［九九］のように覚える英会話
ベレ出版刊 中嶋太一郎著（動画改訂版）
動画 合計時間 2時間43分02秒
============================================================
第２ステップ こう聞かれたらこう答える!
オウム返し英会話トレーニングブック
明日香出版刊 中嶋太一郎著（動画改訂版）
動画 合計時間 2時間23分18秒
============================================================
第３ステップ ムリなく身につく
『イメトレ』英語学習法
日本実業出版刊 中嶋太一郎著（動画改訂版）
動画 合計時間 2時間15分20秒
============================================================
[教材購入の皆さんへ]
「コミニカ英語教材<基礎編>」は、一貫してファンクションフレーズと動詞フレーズを別個にとらえる学習法を展開しています。 ファンクションメソッドは、このようにとらえて学習を進めるから実際に使える語彙が確実に定着・蓄積していくことになります。
「しくみがわかる」ということと、実際の具体的な文の生産は別次元のことです。「英語の九九 英会話発想トレーニング」では、約3,400の英文の生産が、「コミニカ英語教材<基礎編>」ではそれ以上となっています。
これら2つの教材は「世界水準」で製作されています。
--------------------------------------------
【お知らせ】
※以下の右の項目は「DL-MARKETによる販売」によるものです。
 |  |
 |  |
 |  |
| 【ファンクションメソッド中学英語やり直し教材】 |
 |  |
 |  |
| ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本ダウンロード販売 |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
